Inne utwory od Ber
Opis
Inżynier, inżynier miksowania: Brad Hale
Inżynier masteringu: Antony Ryan
Producent: Rob Milton
Kompozytor: Rob Milton
Kompozytor: Berit Dybing
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You there
You with the cheekbones and the long hair
Excuse me, can I park here?
Right on your lips just like a cold beer
She's selling seashells and sex appeal under the lavender skies
It's all working out for you
Congratulations
You don't have to try
Don't act so cool, boy
Get your ass up and dance
Let's shoot some pool
Then babe you might get your chance
When they kick us out
Oh yeah, we'll just kick it back
Ba-da-ba-dum-ba-na-na-ba
Baby (baby)
Take me to Venice
We'll get ice cream
Think I'm your flavour
Come and try me (try me)
Everything's sweeter
When you hold me
She's selling soda and SPF under the pastel pink skies (skies)
It's all working out for you
Congratulations
You don't have to try
Don't act so cool, boy
Get your ass up and dance
Let's shoot some pool
Then babe you might get your chance
When they kick us out
Oh yeah, we'll just kick it back
Ba-da-ba-dum-ba-na-na-ba
Ba-da-ba-dum-ba-na-na-ba (ahh)
Ba-da-ba-dum-ba-na-na-ba
Ba-da-ba-dum-ba-na-na-ba (ahh)
Yeah
Tłumaczenie na język polski
Ty tam
Ty z kośćmi policzkowymi i długimi włosami
Przepraszam, czy mogę tu zaparkować?
Prosto na usta, jak zimne piwo
Sprzedaje muszelki i seksapil pod lawendowym niebem
Wszystko ci pasuje
Gratulacje
Nie musisz próbować
Nie zachowuj się tak fajnie, chłopcze
Rusz dupę i tańcz
Nakręćmy jakiś basen
Wtedy, kochanie, możesz dostać swoją szansę
Kiedy nas wyrzucą
O tak, po prostu to odkopiemy
Ba-da-ba-dum-ba-na-na-ba
Kochanie (kochanie)
Zabierz mnie do Wenecji
Dostaniemy lody
Pomyśl, że jestem w twoim stylu
Przyjdź i wypróbuj mnie (spróbuj mnie)
Wszystko jest słodsze
Kiedy mnie trzymasz
Ona sprzedaje napoje gazowane i SPF pod pastelowym różowym niebem (niebem)
Wszystko ci pasuje
Gratulacje
Nie musisz próbować
Nie zachowuj się tak fajnie, chłopcze
Rusz dupę i tańcz
Nakręćmy jakiś basen
Wtedy, kochanie, możesz dostać swoją szansę
Kiedy nas wyrzucą
O tak, po prostu to odkopiemy
Ba-da-ba-dum-ba-na-na-ba
Ba-da-ba-dum-ba-na-na-ba (ahh)
Ba-da-ba-dum-ba-na-na-ba
Ba-da-ba-dum-ba-na-na-ba (ahh)
Tak