Inne utwory od The Format
Opis
Wokal, gitara, kompozytor, autor tekstów: Nate Ruess
Gitara, kompozytor, autor tekstów: Sam Means
Bas, instrumenty klawiszowe, inżynier miksowania, producent: Brendan O'Brien
Perkusja: Matt Chamberlain
Inżynier miksowania: Kyle Stevens
Inżynier masteringu: Billy Joe Bowers
Kompozytor, autor tekstów: Nate Ruess
Kompozytor, autor tekstów: Sam Means
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Did you wait for blood?
Did you throw away the bottle cap?
Did you clean up the mess by the stairs?
There's a place that I love
But I swallowed all my cigarettes
It's a shame what we lost in the flood
Sometimes I get a little bit depressed
Sometimes I get, oh-whoa
Sometimes I get a little bit depressed
Oh-oh-oh, hey!
I was caught up in the craze
Shedding fabric, holding doors open for demons
Just to make it to the stage
'Til I got knocked straight in the head
Singing, "Hallelujah, this was never the bed
I intended to make"
Every handshake's worth a play
If you want, you can just walk away
All you gotta do is pay
Every handshake's worth a play
All you gotta do is pay
Every handshake's worth a play
Sometimes I get a little bit depressed
Sometimes I get, oh-whoa
Sometimes I get a little bit depressed
Oh-oh-oh, hey!
Sometimes I get a little bit depressed
Sometimes I get, oh-whoa
Sometimes I get a little bit depressed
Oh-oh-oh, hey!
Oh-oh-oh, hey!
Oh-oh-oh, hey!
Oh-oh-oh, hey!
Oh-oh-oh, hey!
Okay
Tłumaczenie na język polski
Czekałeś na krew?
Wyrzuciłeś zakrętkę od butelki?
Posprzątałeś bałagan na schodach?
Jest miejsce, które kocham
Ale połknąłem wszystkie papierosy
Szkoda, co straciliśmy w powodzi
Czasami wpadam w lekką depresję
Czasami dostaję, och-whoa
Czasami wpadam w lekką depresję
Och, och, och, hej!
Zostałem wciągnięty w szaleństwo
Zrzucając tkaninę, trzymając drzwi otwarte dla demonów
Tylko po to, żeby dostać się na scenę
Dopóki nie dostałem prosto w głowę
Śpiewając: „Alleluja, to nigdy nie było łóżko
Zamierzałem zrobić"
Każdy uścisk dłoni jest wart zabawy
Jeśli chcesz, możesz po prostu odejść
Wszystko, co musisz zrobić, to zapłacić
Każdy uścisk dłoni jest wart zabawy
Wszystko, co musisz zrobić, to zapłacić
Każdy uścisk dłoni jest wart zabawy
Czasami wpadam w lekką depresję
Czasami dostaję, och-whoa
Czasami wpadam w lekką depresję
Och, och, och, hej!
Czasami wpadam w lekką depresję
Czasami dostaję, och-whoa
Czasami wpadam w lekką depresję
Och, och, och, hej!
Och, och, och, hej!
Och, och, och, hej!
Och, och, och, hej!
Och, och, och, hej!
Dobra