Inne utwory od Courtney Barnett
Inne utwory od Waxahatchee
Opis
Wokal, gitara, kompozytor, autor tekstów: Courtney Barnett
Bas: Zachary Dawes
Perkusja, instrumenty perkusyjne, syntezator: Stella Mozgawa
Wokal: Waxahatchee
Inżynier miksowania, producent: John Congleton
Inżynier dźwięku: Brad Cook
Inżynier masteringu: Heba Kadry
Kompozytor, autor tekstów: Courtney Barnett
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Always getting in my own way
Is it too late for making any changes?
Letting go of everything that might have been
I know it seems a lot, it's only for a year
Sight unseen, I promise, babe
Let's figure out the rest another day
Falling in and out of time today
Questioning all the choices that I ever made
Letting go of everything that might have been
And if we like it here, we'll stay another year
Sight unseen, I promise, babe
Let's figure out the rest another day
From now on, I wanna finish what I started
That indecision's never been much help to me
And it won't take long until I get my head together
Either way, why don't we stay a while and see?
Stay a while and see
Stay a while and see
Stay a while
Tłumaczenie na język polski
Zawsze wchodzę sobie w drogę
Czy jest już za późno na wprowadzenie jakichkolwiek zmian?
Porzucenie wszystkiego, co mogło być
Wiem, że to dużo, ale to tylko na rok
Niewidzialny widok, obiecuję, kochanie
Resztę ustalimy innego dnia
Dzisiaj wpadanie i wychodzenie z czasu
Kwestionuję wszystkie wybory, których kiedykolwiek dokonałem
Porzucenie wszystkiego, co mogło być
A jeśli nam się tu spodoba, zostaniemy na kolejny rok
Niewidzialny widok, obiecuję, kochanie
Resztę ustalimy innego dnia
Od teraz chcę dokończyć to, co zacząłem
To niezdecydowanie nigdy mi nie pomogło
I nie minie dużo czasu, zanim pozbieram myśli
Tak czy inaczej, dlaczego nie zostaniemy na chwilę i nie zobaczymy?
Zostań chwilę i zobacz
Zostań chwilę i zobacz
Zostań na chwilę