Inne utwory od can’t be blue
Opis
Autor tekstów: dohun
Kompozytor: Dohun
Kompozytor: EUGENE (HIGHBRID)
Kompozytor: 권다현
Kompozytor: 김채현
Organizator: dohun
Aranżer: EUGENE (HIGHBRID)
Organizator: 권다현
Organizator: 김채현
Projekt graficzny: GOODDUCK
Projekt graficzny: HANBIT KIM
Inżynier miksowania: 정진
Producent: Dohun
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh, 그대여!
꽃 필 수 있는 꽃이 되어 주세요.
Oh, 그대여!
남은 것은 화면 속에 낯선 여자들뿐. 바라만 왔는데 그걸 몰랐어요.
또 뭐예요? 작은 실수를 저지르고 말았어요.
Girl, if I die, girl, if I die.
잊지 못한 나, that should be you, bae.
너가 어젠가 전부 끝낸 다음, that should be me, that should be me. That should be you.
Girl, we can fix it.
아무도 몰라 내가 얼마나 널 사랑하는지.
But my body owns not my mind.
I can't hold more time, come back home now.
위현적인 말로 사랑해, 정말로.
But baby, our love will never shine in your -night. -Girl, if I die, girl, if I die.
잊지 못한 나, that should be you, bae.
너가 어젠가 전부 끝낸 다음, that should be me, that should be me. That should be you.
Girl, if
I die, girl, if I die.
너의 마지막, 너의 모든 의미는 내가 어젠가 모두 포기한 after.
That should be me, that should be me.
That should be you. That should be you. That should be me, that should be me.
That should be us.
Tłumaczenie na język polski
Och, kochanie!
Proszę, stań się kwiatem, który może rozkwitnąć.
Och, kochanie!
Jedyne, co pozostało, to nieznane kobiety na ekranie. Po prostu przyszedłem i nie wiedziałem.
Co jeszcze? Popełniłem mały błąd.
Dziewczyno, jeśli umrę, dziewczyno, jeśli umrę.
Nie mogłem zapomnieć, to powinieneś być ty, kochanie.
Po tym jak wczoraj wszystko skończyłeś, to powinienem być ja, to powinienem być ja. To powinieneś być ty.
Dziewczyno, możemy to naprawić.
Nikt nie wie, jak bardzo Cię kocham.
Ale moje ciało nie jest własnością mojego umysłu.
Nie mogę wytrzymać dłużej, wróć teraz do domu.
Kocham cię w przenośni, naprawdę.
Ale kochanie, nasza miłość nigdy nie będzie świecić w twojej nocy. -Dziewczyno, jeśli umrę, dziewczyno, jeśli umrę.
Nie mogłem zapomnieć, to powinieneś być ty, kochanie.
Po tym jak wczoraj wszystko skończyłeś, to powinienem być ja, to powinienem być ja. To powinieneś być ty.
Dziewczyno, jeśli
Umrę, dziewczyno, jeśli umrę.
Twoje ostatnie, całe twoje znaczenie, po tym jak wczoraj to wszystko porzuciłem.
To powinienem być ja, to powinienem być ja.
To powinieneś być ty. To powinieneś być ty. To powinienem być ja, to powinienem być ja.
To powinniśmy być my.