Inne utwory od Sami G
Opis
Kompozytor: Samuel Burtea
Autor tekstów: Samuel Burtea
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
. . . Să mă prindă răsăritul cu vreo două bagaboante. Două bagaboante!
Să mă spele de păcate, să uităm de probleme până vor veni altele. Aici m-ajută, fratele.
Să mă prindă răsăritul cu vreo două bagaboante. Două bagaboante!
Să mă spele de păcate, să uităm de probleme până vor veni altele. Aici m-ajută, fratele.
Azi urdăresc câteva bani în buzunar cu un elastic. Protejez natura, grijă de dama din plastic.
Am mai luat una după mine la cățut de drastic și zic să bagă la fel.
Predau ca un cadru didactic. Stai să vezi ce apariție! O fi de la mașină sau că-s bine pe poziție.
Dacă vine garda să ne pună interdicție, ne continuăm petrecerea și ăla nu-i -tradiție. Mami, mi-a plăcut treabă. -Stai așa!
-Nu, că sunt pe grabă. -Hai, stai așa!
-Ne prindem altădată. -Te rog, stai așa.
Ok, fac ca voi, dar tre' să-ți dați și voi cumva.
Să mă prindă răsăritul cu vreo două bagaboante. Două bagaboante!
Să mă spele de păcate, să uităm de probleme până vor veni altele. Aici m-ajută, fratele.
Să mă prindă răsăritul cu vreo două bagaboante. Două bagaboante!
Să mă spele de păcate, să uităm de probleme până vor veni altele. Aici m-ajută, fratele.
Singura mea problemă acum e să fiu încărcat. Cum încarci tu telefonul, mă încarc de la bancomat.
Dacă nu merge încărcătorul, schimbăm la furat. Plecăm o lună pe afară pentru un break adevărat.
Bagabo. . .
Și fără bani sunt de la fel, de la bloc am tras să facem rai din el, de la gol cu visele de BMW, de la zero la o sută. Aici vorbim la alt nivel.
Mami, mi-a -plăcut treabă. -Stai așa!
-Nu, că sunt pe grabă. -Hai, stai așa.
-Ne prindem altădată. -Te rog, stai așa.
Ok, fac ca voi, dar tre' să-ți dați și voi cumva.
Să mă prindă răsăritul cu vreo două bagaboante. Două bagaboante!
Să mă spele de păcate, să uităm de probleme până vor veni altele. Aici m-ajută, fratele.
Să mă prindă răsăritul cu vreo două bagaboante. Două bagaboante!
Să mă spele de păcate, să uităm de probleme până vor veni altele.
Aici m-ajută, fratele.
Tłumaczenie na język polski
. . . Niech wschód słońca złapie mnie kilkoma bełkotami. Dwa bełkoty!
Pozwól mi zmyć grzechy, zapomnijmy o problemach, aż przyjdą inne. Pomóż mi tutaj, bracie.
Niech wschód słońca złapie mnie kilkoma bełkotami. Dwa bełkoty!
Pozwól mi zmyć grzechy, zapomnijmy o problemach, aż przyjdą inne. Pomóż mi tutaj, bracie.
Dzisiaj włożyłem trochę pieniędzy do kieszeni za pomocą gumki. Chronię przyrodę, opiekuję się plastikową damą.
Wziąłem za sobą kolejnego drastycznego psa i mówię, stawiam go w ten sam sposób.
Uczę jak nauczyciel. Poczekaj, jaki wygląd! Będzie z samochodu lub dlatego, że jest w dobrej pozycji.
Jeśli przyjdzie strażnik i zabroni nam tego, kontynuujemy imprezę, a to nie jest tradycja. Mamo, lubiłam tę pracę. -Zostań tak!
- Nie, spieszy mi się. -No dalej, zostań tak!
- Spotkamy się innym razem. - Proszę, zostań tak.
Ok, robię tak jak Ty, ale musisz to sobie jakoś dać.
Niech wschód słońca złapie mnie kilkoma bełkotami. Dwa bełkoty!
Pozwól mi zmyć grzechy, zapomnijmy o problemach, aż przyjdą inne. Pomóż mi tutaj, bracie.
Niech wschód słońca złapie mnie kilkoma bełkotami. Dwa bełkoty!
Pozwól mi zmyć grzechy, zapomnijmy o problemach, aż przyjdą inne. Pomóż mi tutaj, bracie.
Moim jedynym problemem jest teraz ładowanie. Jak ładujesz telefon, ja ładuję z bankomatu.
Jeżeli ładowarka nie działa wymieniamy ją na skradzioną. Wyjeżdżamy za granicę na miesiąc na prawdziwy wypoczynek.
Bagabo. . .
A bez pieniędzy jest tak samo, z bloku próbowaliśmy zrobić z tego niebo, z niczego z marzeniami o BMW, od zera do setki. Tutaj mówimy na innym poziomie.
Mamo, lubiłam tę pracę. -Zostań tak!
- Nie, spieszy mi się. - No dalej, zostań tak.
- Spotkamy się innym razem. - Proszę, zostań tak.
Ok, robię tak jak Ty, ale musisz to sobie jakoś dać.
Niech wschód słońca złapie mnie kilkoma bełkotami. Dwa bełkoty!
Pozwól mi zmyć grzechy, zapomnijmy o problemach, aż przyjdą inne. Pomóż mi tutaj, bracie.
Niech wschód słońca złapie mnie kilkoma bełkotami. Dwa bełkoty!
Pozwól mi zmyć grzechy, zapomnijmy o problemach, aż przyjdą inne.
Pomóż mi tutaj, bracie.