Inne utwory od Calinacho
Opis
Producent: Paul Iorga
Producent: Ghosty Punk
Kompozytor: Calin-Alexandru Hasnas
Autor tekstów: Calin-Alexandru Hasnas
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Stai o clipă
Nu te aștepta la vreo vizită din scurt
Promit că
Nu-s aicea să ne lungim
Doar c-a trecut
O briză
Și cu ea a cărat amintiri
Chiar dacă nu
Le duc lipsă
Nu-nseamnă că n-aș vrea să fii bine acum
Sunt aici doar să spun
Știu că totu-i trecător
E mult mai bine pentru noi
Și nu-nseamnă că-mi este dor
Doar că mai stau și mă gândesc uneori
Când trec pe lângă casa ta
Încă mă văd pe mine-n ea
Nu te speria, n-o să mă-ntorc
Doar că mai stau și mă gândesc uneori
Te-ai mai mutat sau nu?
Ți-ai luat masterul?
Orașul de care spuneai
Mă-ntreb dac-ai ajuns?
Eu deja l-am văzut
Ăsta-i un amănunt
Mă-ntreb dacă te deranjează că eu am fost primul
Oare ai
Trecut peste probleme, peste stres?
Oare ai
Ajuns să fii aproape ce-ți dorești?
Sunt niște gânduri care nu mai trec
Atâta timp n-ai cum să ștergi
E vorba de cum îl privești
Sunt curios, câte lucruri ai păstrat?
Eu nu le-am aruncat
E tot ce a rămas
Știu că totu-i trecător
E mult mai bine pentru noi
Și nu-nseamnă că-mi este dor
Doar că mai stau și mă gândesc uneori
Când trec pe lângă casa ta
Încă mă văd pe mine-n ea
Nu te speria, n-o să mă-ntorc
Doar că mai stau și mă gândesc uneori
Uneori (la tine)
Uneori (la noi)
Uneori (dacă ești bine)
Uneori (n-o să mă-ntorc)
Uneori (la tine)
Uneori (la noi)
Mă mai gândesc și eu
Uneori (uneori)
Uneori (uneori)
Uneori (uneori)
Uneori (uneori)
Uneori (uneori)
Uneori (uneori)
Uneori (uneori)
Uneori
Uneori
Tłumaczenie na język polski
Poczekaj chwilę
Nie spodziewaj się wizyty w najbliższym czasie
Obiecuję to
Nie jesteśmy tu po to, żeby się ociągać
Właśnie minęło
Wiatr
A wraz z nim niosła wspomnienia
Nawet jeśli tego nie zrobisz
Tęsknię za nimi
To nie znaczy, że nie chcę, żebyś teraz czuł się dobrze
Jestem tu tylko żeby powiedzieć
Wiem, że wszystko jest przemijające
Dla nas jest dużo lepiej
I to nie znaczy, że za tobą tęsknię
Czasami po prostu siedzę i myślę
Kiedy mijam twój dom
Wciąż widzę w niej siebie
Nie martw się, nie wrócę
Czasami po prostu siedzę i myślę
Przeniosłeś się czy nie?
Uzyskałeś tytuł magistra?
Miasto, o którym mówiłeś
Zastanawiam się, czy przybyłeś?
Już go widziałem
To szczegół
Zastanawiam się, czy nie masz nic przeciwko temu, że byłem pierwszy
Czy masz
Pokonać problemy, pokonać stres?
Czy masz
Być blisko tego, czego chcesz?
Są takie myśli, które nie znikają
Tak długo, że nie masz możliwości usunięcia
Chodzi o to, jak na to spojrzeć
Ciekawi mnie, ile rzeczy zatrzymałeś?
Nie wyrzuciłem ich
To wszystko, co zostało
Wiem, że wszystko jest przemijające
Dla nas jest dużo lepiej
I to nie znaczy, że za tobą tęsknię
Czasami po prostu siedzę i myślę
Kiedy mijam twój dom
Wciąż widzę w niej siebie
Nie martw się, nie wrócę
Czasami po prostu siedzę i myślę
czasami (do ciebie)
Czasami (w naszym kraju)
Czasami (jeśli jesteś dobry)
Czasami (nie wrócę)
czasami (do ciebie)
Czasami (w naszym kraju)
Ja też myślę
czasami (czasami)
czasami (czasami)
czasami (czasami)
czasami (czasami)
czasami (czasami)
czasami (czasami)
czasami (czasami)
Czasami
Czasami