Inne utwory od HIEUTHUHAI
Opis
Wydany: 24.06.2021
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Em là cánh diều
Nếu mê lên thì anh chiều
One night stand, no thank you
Những thanh âm này sao nghe như tình yêu
Đây là lâu dài
Đón my queen về lâu đài
Sẽ ở đây hay đâu này
Miss Dior ở tất cả nơi ta làm
Sao em luôn cho anh phát điên, yeah
Muốn đưa em đi đâu chỉ riêng ta
Đây không nhanh giống như chỉ thiên
Vì mình sẽ bên nhau rất lâu
Từ mùa thu đông xuân tới xuyên hè
Yeah anh thức giấc mỗi buổi sáng
Được em đánh thức trong vòng tay
Hôn môi em nồng say
Gieo mầm sâu y như trồng cây
Đưa anh lên tầng mây, with those skills yeah em thiệt siêu
Cho anh tên của brand, anh thì cho em ngay tiền tiêu
Vì anh thấy rất xứng đáng
Đưa em đi chơi chung hội bạn thân and my gang
Hai ta đi ăn sang, làm rượu vang với trứng rán
Me and you chung gu, nhiều thằng rapper đúng chán
Hai nhịp tim same frequency
Có nhiều đêm không thể quên đi
Lưu vệt son em khắp trên anh
Thay vì cho nó bám trên ly
Em là cánh diều
Nếu mê lên thì anh chiều
One night stand, no thank you
Những thanh âm này sao nghe như tình yêu
Đây là lâu dài
Đón my queen về lâu đài
Sẽ ở đây hay đâu này
Miss Dior ở tất cả nơi ta làm
Bật nhạc xong say
Hương hoa trên sofa nghe như tình yêu ở trong đây
Bên em từ đằng sau như đại lộ đông tây
Ưu tiên em hơn show, không phòng thu, không bay
Và anh chắc đó là thứ em muốn nghe
Nhìn từ dưới em giống thiên sứ đang vuốt ve
Ở trên vai luôn có hai cánh như cách em xuống xe
Và âm thanh kia của tình yêu lần nữa lại phát lên
Nên nếu em đang nhớ một người
Baby I'm the perfect guy to blame
Nhanh tay anh DM cho ngay nụ cười
Cho thêm một trái tim không bao giờ lem
Hai chân căng hết ra ở trên sàn nhà
Âm thanh đang phát lên nghe như tình yêu
Nhưng khi yêu trái tim không nghe được là
Do tần số tình yêu luôn bé hơn ba
Em là cánh diều
Nếu mê lên thì anh chiều
One night stand, no thank you
Những thanh âm này sao nghe như tình yêu
Đây là lâu dài
Đón my Queen về lâu đài
Sẽ ở đây hay đâu này
Miss Dior ở đây đây đây
Baby wait up
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Baby wait up
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Tłumaczenie na język polski
Jestem latawcem
Jeśli się zakochasz, odpuszczę ci
Przygoda na jedną noc, nie, dziękuję
Te dźwięki brzmią jak miłość
To jest długoterminowe
Witamy moją królową z powrotem w zamku
Czy będzie tutaj, czy gdzie indziej?
Miss Dior jest wszędzie, gdzie pracujemy
Dlaczego zawsze doprowadzasz mnie do szału, tak
Jeśli chcę cię gdziekolwiek zabrać, to tylko ja
To nie jest tak szybkie, jak wskazanie nieba
Ponieważ będziemy razem przez długi czas
Od jesieni, zimy, wiosny po lato
Tak, budzę się każdego ranka
Budzić się w Twoich ramionach
Pocałuj moje usta namiętnie
Siewanie głębokich nasion jest jak sadzenie drzewa
Zabierz mnie do chmur. Dzięki tym umiejętnościom jesteś naprawdę niesamowity
Podaj nazwę marki, od razu dam Ci pieniądze na wydatki
Ponieważ uważam, że jest to bardzo wartościowe
Zabierz mnie na wyjście z moimi najlepszymi przyjaciółmi i gangiem
Poszliśmy we dwójkę na kolację, robiąc wino i jajka sadzone
Ty i ja mamy ten sam gust, wielu raperów jest nudnych
Dwa uderzenia serca o tej samej częstotliwości
Jest wiele niezapomnianych nocy
Zostaw swoją szminkę na całym mnie
Zamiast przyklejać się do szyby
Jestem latawcem
Jeśli się zakochasz, odpuszczę ci
Przygoda na jedną noc, nie, dziękuję
Te dźwięki brzmią jak miłość
To jest długoterminowe
Witamy moją królową z powrotem w zamku
Czy będzie tutaj, czy gdzie indziej?
Miss Dior jest wszędzie, gdzie pracujemy
Włącz muzykę i upij się
Zapach kwiatów na sofie brzmi, jakby tu była miłość
Obok ciebie od tyłu jak autostrada wschód-zachód
Stawiam cię na pierwszym miejscu przed występem, bez studia, bez latania
I jestem pewien, że to właśnie chcesz usłyszeć
Patrząc z dołu, wygląda jak pieszczący ją anioł
Zawsze są dwa skrzydła na ramionach, jak przy wysiadaniu z samochodu
I ten dźwięk miłości zabrzmiał ponownie
Więc jeśli za kimś tęsknisz
Kochanie, jestem idealnym facetem, którego można winić
Szybko, napisz do mnie na DM i uśmiechnij się
Daj mi serce, które nigdy się nie rozmazuje
Obie nogi są wyciągnięte na podłodze
Dźwięk, który grał, brzmiał jak miłość
Ale jeśli chodzi o miłość, serce nie słyszy
Ponieważ częstotliwość miłości jest zawsze mniejsza niż trzy
Jestem latawcem
Jeśli się zakochasz, odpuszczę ci
Przygoda na jedną noc, nie, dziękuję
Te dźwięki brzmią jak miłość
To jest długoterminowe
Witamy moją królową z powrotem w zamku
Czy będzie tutaj, czy gdzie indziej?
Panna Dior tu jest
Kochanie, poczekaj
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Kochanie, poczekaj
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah