Inne utwory od Dương Domic
Inne utwory od Lou Hoàng
Opis
Producent: Sir Hoang
Wydawca muzyczny: DAO Entertainment
Kompozytor, autor tekstów: Trần Đăng Dương
Kompozytor, autor tekstów: Hoàng Kim Long
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Có những lúc giống như tình yêu
Có những lúc thấy tim mình phiêu
Bên nhau từ lâu mà kết nối không phải yêu
Có những lúc giống như lệ vương trên mi
Có những lúc muốn tim phải quên em đi
Nhưng sao lại không thể nói ra những lời
(Baby bae) Không yêu xin đừng tạo thêm thói quen
Bên em nắng vàng còn anh tối đen
Không nên trao hy vọng về một nơi phù phiếm
Mà (lấy hết đi) energy dư thừa này em lấy đi
Friendzone bao nhiêu lâu rồi em nghĩ đi
Hôm nay chúng ta cần ngồi cạnh nhau để nói là
Pin dự phòng, em xem tôi như cục pin dự phòng
Tôi lên ngôi khi mà em sập nguồn
Lang thang lối quen thật buồn, nah
Pin dự phòng, em xem tôi như cục pin dự phòng
Tôi lên ngôi khi mà em sập nguồn
Ôm cô đơn mỗi tôi thật buồn
Là công thức cho em sạc đầy tim
Chỉ bằng công sức khi em ngồi xâu kim
Mà dùng nhiều công suất nên anh bị chai pin
Sạc ngày này qua tháng kia xuyên địa hình
Đừng muộn phiền mấy lý do, nối tiếp theo lắng lo
Mình luôn bên cạnh nhau ngày khốn khó
Nhưng mà sao tình duyên hai ta tình duyên chỉ tới đó
Cần một lời giải thích an lòng, đỡ hy vọng oh-oh
(Baby bae) Không yêu xin đừng tạo thêm thói quen
Bên em nắng vàng còn anh tối đen
Không nên trao hy vọng về một nơi phù phiếm
Mà (lấy hết đi) energy dư thừa này em lấy đi
Friendzone bao nhiêu lâu rồi em nghĩ đi
Hôm nay chúng ta cùng ngồi cạnh nhau để nói là
Pin dự phòng, em xem tôi như cục pin dự phòng
Tôi lên ngôi khi mà em sập nguồn
Lang thang lối quen thật buồn, nah
Pin dự phòng, em xem tôi như cục pin dự phòng
Tôi lên ngôi khi mà em sập nguồn
Ôm cô đơn mỗi tôi thật buồn
Biết biết biết biết biết sắp hết pin
Vẫn cố chấp vẫn cứ muốn cắm vào
Ghim nỗi nhớ vẫn cứ mãi đắm chìm
Té ra mình đã vô tình oh-oh
Biết biết biết biết biết sắp hết pin
Chai pin ghim cũng sẽ không đến đâu
Hai ta nên sớm biết vế sau
Té ra mình đã vô tình oh oh
Pin dự phòng (phòng phòng phòng)
Pin dự phòng (phòng phòng phòng)
Pin dự phòng (phòng phòng phòng)
Pin dự phòng (phòng phòng phòng)
Pin dự phòng (phòng phòng phòng)
Pin dự phòng (phòng phòng phòng)
Nah-nah-nah-nah
Pin dự phòng, em xem tôi như cục pin dự phòng
Tôi lên ngôi khi mà em sập nguồn
Lang thang lối quen thật buồn, nah
Pin dự phòng, em xem tôi như cục pin dự phòng
Tôi lên ngôi khi mà em sập nguồn
Ôm cô đơn mỗi tôi thật buồn
Pin dự phòng, em xem tôi như cục pin dự phòng
Tôi lên ngôi khi mà em sập nguồn
Lang thang lối quen thật buồn, nah
Pin dự phòng, em xem tôi như cục pin dự phòng
Tôi lên ngôi khi mà em sập nguồn
Ôm cô đơn mỗi tôi thật buồn
Tłumaczenie na język polski
Są chwile takie jak miłość
Są chwile, kiedy czuję, jak trzepocze mi serce
Jesteśmy razem już długi czas, ale to połączenie nie jest miłością
Są chwile, kiedy mam wrażenie, że łzy napływają mi do oczu
Są chwile, kiedy chcę, żeby moje serce o Tobie zapomniało
Ale dlaczego nie mogę powiedzieć tych słów?
(Kochanie) Jeśli nie kochasz, proszę, nie twórz więcej nawyków
Twoja strona jest słoneczna i żółta, a moja jest ciemna
Nie dawaj nadziei próżnemu miejscu
Ale (zabierz) ten nadmiar energii, ja go zabieram
Jak myślisz, jak długo istnieje Friendzone?
Dziś musimy usiąść obok siebie i powiedzieć „tak”.
Bateria zapasowa, postrzegasz mnie jako baterię zapasową
Wstąpiłem na tron, kiedy upadłeś
Wędrówka znajomą ścieżką jest taka smutna, nie
Bateria zapasowa, postrzegasz mnie jako baterię zapasową
Wstąpiłem na tron, kiedy upadłeś
Pogodzenie się z moją samotnością jest takie smutne
To przepis na pełne naładowanie serca
Tylko ten wysiłek, kiedy siedzisz i nawlekasz igłę
Ponieważ zużywa dużo energii, bateria się rozładowuje
Ładuj dzień po dniu w terenie
Nie martw się wymówkami, martw się dalej
Zawsze jesteśmy po swojej stronie w trudnych chwilach
Ale dlaczego nasza miłość osiągnęła tylko ten punkt?
Potrzebujesz uspokajającego wyjaśnienia, mniej nadziei, och, och
(Kochanie) Jeśli nie kochasz, proszę, nie twórz więcej nawyków
Twoja strona jest słoneczna i żółta, a moja jest ciemna
Nie dawaj nadziei próżnemu miejscu
Ale (zabierz) ten nadmiar energii, ja go zabieram
Jak myślisz, jak długo istnieje Friendzone?
Dziś siadamy razem, żeby powiedzieć „tak”.
Bateria zapasowa, postrzegasz mnie jako baterię zapasową
Wstąpiłem na tron, kiedy upadłeś
Wędrówka znajomą ścieżką jest taka smutna, nie
Bateria zapasowa, postrzegasz mnie jako baterię zapasową
Wstąpiłem na tron, kiedy upadłeś
Pogodzenie się z moją samotnością jest takie smutne
Wiem, wiem, wiem, wiem, że bateria wkrótce się wyczerpie
Wciąż uparty i wciąż chcący się podłączyć
Przypnij nostalgię, która wciąż zapada w pamięć
Okazuje się, że przypadkowo och-och
Wiem, wiem, wiem, wiem, że bateria wkrótce się wyczerpie
Butelka ze szpilkami też nie będzie działać
Niedługo oboje powinniśmy poznać kolejną część
Okazuje się, że przypadkowo, och, och
Bateria zapasowa (pokój, pokój, pokój)
Bateria zapasowa (pokój, pokój, pokój)
Bateria zapasowa (pokój, pokój, pokój)
Bateria zapasowa (pokój, pokój, pokój)
Bateria zapasowa (pokój, pokój, pokój)
Bateria zapasowa (pokój, pokój, pokój)
Nie, nie, nie, nie
Bateria zapasowa, postrzegasz mnie jako baterię zapasową
Wstąpiłem na tron, kiedy upadłeś
Wędrówka znajomą ścieżką jest taka smutna, nie
Bateria zapasowa, postrzegasz mnie jako baterię zapasową
Wstąpiłem na tron, kiedy upadłeś
Pogodzenie się z moją samotnością jest takie smutne
Bateria zapasowa, postrzegasz mnie jako baterię zapasową
Wstąpiłem na tron, kiedy upadłeś
Wędrówka znajomą ścieżką jest taka smutna, nie
Bateria zapasowa, postrzegasz mnie jako baterię zapasową
Wstąpiłem na tron, kiedy upadłeś
Pogodzenie się z moją samotnością jest takie smutne