Inne utwory od Oimara
Opis
Inżynier masteringu, producent, kompozytor Autor tekstów: Andreas Frei
Kompozytor, autor tekstów i wokalista: Beni Hafner
Kompozytor, autor tekstów: Matthias Riegler
Kompozytor, autor tekstów: Niklas Nubel
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den 70ern
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir haut's die Sicherungen naus
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den 70ern
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf 8.000 Ampere
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den 70ern
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir haut's die Sicherungen naus
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den 70ern
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf 8.000 Ampere
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
I bin ned so helle, helle in der Kapelle
I bin retro, ausschau'n dua i geht so
Pietro Lombardi is a Intelligenzbolzen gegen mich
Aber hin und wieder flackert bei mir oben auch ein Licht
Und des is geil so, i steh gern auf der Leitung
Mei Birndl leidet oft amoi an Spannungsüberschreitung
Gleichstrom, Wechselstrom, Highway to Hell
(Helle, helle, da Hellste is er ned)
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den 70ern
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir haut's die Sicherungen naus
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den 70ern
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf 8.000 Ampere
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den 70ern
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir haut's die Sicherungen naus
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
Und wenn i feiern geh, feier i mit Lampen aus die 60er-Jahr
Die gliah'n no länger vor, die gengan öfter aus
Da haut's die Sicherung ganz sicher naus
Wär ich ein Möbelstück
Tłumaczenie na język polski
Gdybym była meblem, byłabym lampą z lat 70-tych
Lubię błyszczeć, lubię wychodzić, to mnie wyłącza
Gdybym była meblem, byłabym lampą z lat 70-tych
Opróżniam elektrownie jądrowe, zasilam je napięciem 8000 amperów
Gdybym była meblem, byłabym lampą z lat 70-tych
Lubię błyszczeć, lubię wychodzić, to mnie wyłącza
Gdybym była meblem, byłabym lampą z lat 70-tych
Opróżniam elektrownie jądrowe, zasilam je napięciem 8000 amperów
Podniosłem Wobble-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle
Co on wiedział? (Przy luźnym kontakcie)
Podniosłem Wobble-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle
Co on wiedział? (Przy luźnym kontakcie)
Podniosłem Wobble-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle
Co on wiedział? (Przy luźnym kontakcie)
Podniosłem Wobble-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle
Co on wiedział? (Przy luźnym kontakcie)
Nie jestem taki bystry, bystry w kaplicy
Jestem retro, tak wyglądam
Pietro Lombardi to pocisk wywiadowczy skierowany przeciwko mnie
Ale od czasu do czasu na górze migocze światło
I to świetnie, lubię być na linii
Mei Birndl często cierpi na nadmierne napięcie
Prąd stały, prąd przemienny, autostrada do piekła
(Jasny, jasny, on nie jest najbystrzejszy)
Gdybym była meblem, byłabym lampą z lat 70-tych
Lubię błyszczeć, lubię wychodzić, to mnie wyłącza
Gdybym była meblem, byłabym lampą z lat 70-tych
Opróżniam elektrownie jądrowe, zasilam je napięciem 8000 amperów
Gdybym była meblem, byłabym lampą z lat 70-tych
Lubię błyszczeć, lubię wychodzić, to mnie wyłącza
Podniosłem Wobble-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle
Co on wiedział? (Przy luźnym kontakcie)
Podniosłem Wobble-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle
Co on wiedział? (Przy luźnym kontakcie)
Podniosłem Wobble-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle
Co on wiedział? (Przy luźnym kontakcie)
Podniosłem Wobble-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle-Wiggle
Co on wiedział? (Przy luźnym kontakcie)
A kiedy wychodzę na imprezę, świętuję przy lampach z lat 60-tych
Nie trwają dłużej, wychodzą częściej
Bezpiecznik na pewno się przepali
Gdybym był meblem