Inne utwory od Codiciado
Opis
Producent: Erick De Jesús Aragón Alcantar
Kompozytor: Erick De Jesús Aragón Alcantar
Kompozytor: Adrián Cota
Producent: Erick De Jesús Aragón Alcantar
Perkusja: Adrián Cota
Tuba: Juan Antonio Calderón Ayala
Gitara: Leonell Alejandro Salcedo Vallecillo
Akordeon: Jair Arturo Nuñez Chavarria
Mikser: Peter Mokran
Mikser: Josh Gudwin
Mistrz: Peter Mokran
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
¡Okey!
Oh. . . Otra noche loco en mi cuarto, ya estoy harto.
Y de fingir que estoy muy bien y que lo nuestro quedó en el pasado.
Me duele un chingo porque te creí el amor de mi vida.
En los excesos traté de olvidarte, pero con dos, tres tragos doble te veía.
Cada día que pasa duele más, porque me dejaste roto, sigo siendo el tonto que vive soñando en eso de nosotros.
Ver tu indiferencia me taca la más, porque pa' ti esto fue un juego, me diste en el ego.
Qué triste aceptar que estoy todo. . . ¡Ay, ay, ay!
Ey, mamacita, y así todo pendejo, yo sé que me quieres mucho.
Puro codiciado, chiquitita. ¡Chau!
Ahí te amo.
Loco de lunes a domingo y no más nada que te olvido, eso me tiene perdido en las noches buscando tu abrigo.
Sueño con volver a tenerte, pero no he corrido con suerte de que amanezcas otra vez conmigo.
Me duele un chingo porque te creí el amor de mi vida.
En los excesos traté de olvidarte, pero con dos, tres tragos doble te veía.
Cada día que pasa duele más, porque me dejaste roto, sigo siendo el tonto que vive soñando en eso de nosotros.
Ver tu indiferencia me taca la más, porque pa' ti esto fue un juego, me diste en el ego.
Qué triste aceptar que estoy todo pendejo.
Oh, oh, porque me dejaste roto.
This is for you, baby, forever. I love you forever. Puro codiciado, mijita.
¡Chau!
Tłumaczenie na język polski
Dobra!
Oh. . . Kolejna szalona noc w moim pokoju, już mam dość.
I udawać, że u mnie wszystko w porządku i że to już przeszłość.
To bardzo boli, bo myślałam, że jesteś miłością mojego życia.
W ekscesach próbowałem o Tobie zapomnieć, ale po dwóch, trzech podwójnych drinkach Cię zobaczyłem.
Każdy mijający dzień boli bardziej, bo zostawiłeś mnie załamanego. Wciąż jestem głupcem, który żyje, marząc o nas.
Najbardziej boli mnie widok Twojej obojętności, bo dla Ciebie to była gra, uderzyłeś mnie w ego.
Jakie to smutne zaakceptować fakt, że jestem wszystkim. . . Och, och, och!
Hej, mamacita i tak dalej, dupku, wiem, że bardzo mnie kochasz.
Upragnione cygaro, maleńka. Do widzenia!
Kocham cię tam.
Szalenie od poniedziałku do niedzieli i nic poza tym, że o Tobie zapominam, przez co gubię się po nocach w poszukiwaniu Twojego płaszcza.
Marzę o tym, żeby cię znowu mieć, ale nie mam tyle szczęścia, żebyś znów się przy mnie obudził.
To bardzo boli, bo myślałam, że jesteś miłością mojego życia.
W ekscesach próbowałem o Tobie zapomnieć, ale po dwóch, trzech podwójnych drinkach Cię zobaczyłem.
Każdy mijający dzień boli bardziej, bo zostawiłeś mnie załamanego. Wciąż jestem głupcem, który żyje, marząc o nas.
Najbardziej boli mnie widok Twojej obojętności, bo dla Ciebie to była gra, uderzyłeś mnie w ego.
Jakie to smutne przyznać się do tego, że jestem głupi.
Och, och, ponieważ zostawiłeś mnie załamanego.
To dla ciebie, kochanie, na zawsze. Kocham Cię na zawsze. Pożądane cygaro, mijita.
Do widzenia!