Inne utwory od Girlfriend
Opis
Producent: Kenneth „KP” Paige
Inżynier miksowania, inżynier masteringu, inżynier miksowania surround: Mike Seaberg
Inżynier nagrań: Jacob Stewart
Dodatkowy producent studyjny: Nathan Butts
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Lay up with you,
I won't do you wrong.
Make promises that I won't keep, no. I want you to know.
Side to side, we go in these four walls.
I've got no reason to leave, long as you're here with me.
So give me your heart, give me your days, give me your time, babe.
I'll give you my love, give you my time, give you my days, all right.
Give me your heart, we can pretend that's all night. Don't be looking at me sideways, looking at me sideways.
Oh, tell me how we get so strong?
Now I'm like, "Oh.
" Looking at me sideways, looking at me sideways.
If I give you that look, uh, I assume that you is too, uh.
Time flies and that I know, hey.
I feel better when riding slow, hey. Deep in your eyes where I belong, hey.
Promising you you're the only one, hey.
Sometimes you say things that I don't mean, but I know it feels so sweet.
So give me your heart, give me your days, give me your time, babe.
I'll give you my love, give you my time, give you my days, all right. Give me your heart, we can pretend that's all night.
Don't be looking at me sideways, looking at me sideways.
Oh, tell me how we get so strong?
Now I'm like, "Oh.
" Looking at me sideways, looking at me sideways. Oh, oh.
Looking at me, looking at me sideways.
Tłumaczenie na język polski
Położyć się z tobą,
Nie zrobię ci źle.
Składaj obietnice, których nie dotrzymam, nie. Chcę, żebyś wiedział.
Ramię w ramię idziemy w te cztery ściany.
Nie mam powodu wyjeżdżać, dopóki jesteś tu ze mną.
Więc daj mi swoje serce, daj mi swoje dni, daj mi swój czas, kochanie.
Dam ci moją miłość, dam ci mój czas, dam ci moje dni, w porządku.
Daj mi swoje serce, możemy udawać, że to cała noc. Nie patrz na mnie z boku, patrz na mnie z boku.
Och, powiedz mi, jak staliśmy się tak silni?
Teraz myślę: „Och.
„Patrząc na mnie z boku, patrząc na mnie z boku.
Jeśli spojrzę na ciebie w ten sposób, uh, zakładam, że ty też, uh.
Czas leci i to wiem, hej.
Lepiej się czuję, gdy jadę powoli, hej. Głęboko w twoich oczach, gdzie należę, hej.
Obiecuję ci, że jesteś jedyny, hej.
Czasami mówisz rzeczy, których nie mam na myśli, ale wiem, że to takie słodkie.
Więc daj mi swoje serce, daj mi swoje dni, daj mi swój czas, kochanie.
Dam ci moją miłość, dam ci mój czas, dam ci moje dni, w porządku. Daj mi swoje serce, możemy udawać, że to cała noc.
Nie patrz na mnie z boku, patrz na mnie z boku.
Och, powiedz mi, jak staliśmy się tak silni?
Teraz myślę: „Och.
„Patrząc na mnie z boku, patrząc na mnie z boku. Och, och.
Patrząc na mnie, patrząc na mnie z boku.