Inne utwory od ADMT
Opis
Wokal w tle: ADMT
Inżynier dźwięku, gitara, perkusja, programowanie, wokal w tle, fortepian, producent, gitara basowa: Joseph Wander
Gitara akustyczna, wokal w tle: James Veck-Gilodi
Inżynier dźwięku, dodatkowe programowanie: Charles Haydon Hicks
Inżynier dźwięku: Damjan Blažun
Kompozytor, autor: Adam Taylor
Kompozytor, autor: Joseph Wander
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'm in pain, and I hide it by writing away and pretending I'm not.
On a stage, do I lie and just say that I'm good when I've fallen to dust?
Oh, the way that I'm searching for just to get back to what I had become.
But the truth is that I can't forget about us.
Oh, the truth is that I can't forget about us.
Oh, I run away when I know that I should have stayed.
I look for people to blame when the rain comes. I am the one that should change.
I tried to save us, but I got in the way.
Now I spend most of my days so ashamed of the nothing I've done with the words I don't know how to say.
Lose my mind trying to look for a love that got lost from a father to son.
How can I forgive and forget when that's everything I have become?
Hear that time is a healer, but how can it heal when I just can't move on?
Oh, the truth is that I can't forget about us.
Oh, I run away when I know that I should have stayed.
I look for people to blame when the rain comes. I am the one that should change.
I tried to save us, but I got in the way.
Now I spend most of my days so ashamed of the nothing I've done with the words I don't know how to say.
Catch me up, pick me up, stop me falling out of love, back to dust, I'll keep crawling. Losing count of the times
I've gone all in.
But the truth is
I can't forget about us.
Oh, the truth is
I can't forget about us.
Oh, I run away when I know that I should have stayed.
I look for people to blame when the rain comes. I am the one that should change.
I tried to save us, but I got in the way.
Now I spend most of my days so ashamed of the nothing I've done with the words I don't know how to say.
Nothing I've done with the words I don't know how to say.
But the truth is
I can't forget about us.
Tłumaczenie na język polski
Odczuwam ból i ukrywam go, pisząc o tym i udając, że mnie nie boli.
Czy na scenie kłamię i po prostu mówię, że jest mi dobrze, gdy obracam się w proch?
Och, drogi, której szukam, żeby wrócić do tego, kim się stałem.
Ale prawda jest taka, że nie mogę o nas zapomnieć.
Ach, prawda jest taka, że nie mogę o nas zapomnieć.
Och, uciekam, gdy wiem, że powinnam zostać.
Kiedy przychodzi deszcz, szukam winnych. To ja powinienem się zmienić.
Próbowałem nas uratować, ale przeszkodziłem.
Teraz przez większość moich dni wstydzę się tego, że nic nie zrobiłam ze słowami, których nie wiem jak wypowiedzieć.
Stracę rozum, próbując szukać miłości, która zaginęła z ojca na syna.
Jak mogę przebaczyć i zapomnieć, skoro to wszystko, czym się stałem?
Słyszałeś, że czas jest uzdrowicielem, ale jak może leczyć, skoro nie mogę iść dalej?
Ach, prawda jest taka, że nie mogę o nas zapomnieć.
Och, uciekam, gdy wiem, że powinnam zostać.
Kiedy przychodzi deszcz, szukam winnych. To ja powinienem się zmienić.
Próbowałem nas uratować, ale przeszkodziłem.
Teraz przez większość moich dni wstydzę się tego, że nic nie zrobiłam ze słowami, których nie wiem jak wypowiedzieć.
Złap mnie, podnieś mnie, zatrzymaj mnie od utraty miłości, z powrotem w proch, będę się czołgać. Tracę rachubę razy
Poszedłem na całość.
Ale prawda jest taka
Nie mogę o nas zapomnieć.
Och, prawda jest taka
Nie mogę o nas zapomnieć.
Och, uciekam, gdy wiem, że powinnam zostać.
Kiedy przychodzi deszcz, szukam winnych. To ja powinienem się zmienić.
Próbowałem nas uratować, ale przeszkodziłem.
Teraz przez większość moich dni wstydzę się tego, że nic nie zrobiłam ze słowami, których nie wiem jak wypowiedzieć.
Nic nie zrobiłem ze słowami, których nie wiem jak powiedzieć.
Ale prawda jest taka
Nie mogę o nas zapomnieć.