Inne utwory od Master Peace
Opis
Producent: Dan Carey
Scenariusz: Dan Carey
Scenariusz: Peace Okezie
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Be happy
Don't worry
That's a lie and I know it is
And people got a lot of shit on their plate
And making mistakes and I know
I know I see the light
So much time and I wanna know
That I can see
That everything is left for me
I gotta wake up
I gotta wake up
'Cause I fuck it up all the time
Fuck it up all the time (fuck it up all the time, fuck it up all the time)
This time
Fuck!
Yeah
Yeah
Yeah
ADHD got hold on me
Unqualified with no degree
Kicked out of school for being a little shit
And I know that I'm gonna make a fuck of it
You should probably get out of bed
You said you wouldn't be mean
You said, "It gets in my head"
Ah, you're so extreme
But I gotta wake up
I gotta wake up
Get it through my mind
Before I
Fuck it up all the time
(Reckon you just wanna be mean)
Fuck it up all the time
(I just need a escape)
Fuck it up all the time
(I just live in a dream)
Yeah, I wanna be paid
('Cause I gotta wake up)
Like you wouldn't believe
(I gotta wake up)
Yeah, I fuck it up all the time
Fuck it up all the time
(Reckon you just wanna relate)
Fuck it up all the time
(Reckon you just wanna be mean)
Fuck it up all the time
(I just need an escape) this time
(I just live in a dream)
The time
Yeah
Because I need you here with me
We can fuck it up together
We can fuck it up together
We can fuck it up together
We can fuck it up together
Fuck it up all the time
(Yeah, you just wanna relate)
Fuck it up all the time
(Reckon you just wanna be mean)
Fuck it up all the time
(I still need an escape)
(I just live in a dream)
We'll fuck it up, girl
Fuck it up
We'll fuck it up, girl
Fuck it up
We'll fuck it up all the time
(Reckon you just wanna relate)
Fuck it up all the time
(Reckon you just wanna be mean)
Fuck it up all the time
(I just need an escape)
Fuck it up, yeah
(I just live in a dream)
Yeah
Oh yeah
Tłumaczenie na język polski
Bądź szczęśliwy
Nie martw się
To kłamstwo i wiem, że tak jest
A ludzie mają mnóstwo gówna na głowie
I popełniam błędy i wiem
Wiem, że widzę światło
Tyle czasu, a chcę wiedzieć
To widzę
Że wszystko zostało mi
Muszę się obudzić
Muszę się obudzić
Bo ciągle to pierdolę
Pieprzyć to cały czas (pieprzyć to cały czas, pieprzyć to cały czas)
Tym razem
Kurwa!
Tak
Tak
Tak
ADHD mnie dopadło
Bez kwalifikacji, bez dyplomu
Wyrzucony ze szkoły za bycie małym gównem
I wiem, że to spieprzę
Powinieneś chyba wstać z łóżka
Powiedziałeś, że nie będziesz niemiły
Powiedziałeś: „Wchodzi mi to do głowy”
Ach, jesteś taki ekstremalny
Ale muszę się obudzić
Muszę się obudzić
Przekaż mi to przez myśl
Zanim ja
Pieprzyć to cały czas
(Myślę, że chcesz być po prostu wredny)
Pieprzyć to cały czas
(Potrzebuję tylko ucieczki)
Pieprzyć to cały czas
(Żyję tylko we śnie)
Tak, chcę otrzymać zapłatę
(Bo muszę się obudzić)
Jakbyś nie uwierzył
(Muszę się obudzić)
Tak, cały czas to pierdolę
Pieprzyć to cały czas
(Myślę, że chcesz po prostu nawiązać kontakt)
Pieprzyć to cały czas
(Myślę, że chcesz być po prostu wredny)
Pieprzyć to cały czas
(Potrzebuję tylko ucieczki) tym razem
(Żyję tylko we śnie)
Czas
Tak
Ponieważ potrzebuję Cię tu ze mną
Możemy to spierdolić razem
Możemy to spierdolić razem
Możemy to spierdolić razem
Możemy to spierdolić razem
Pieprzyć to cały czas
(Tak, chcesz po prostu nawiązać kontakt)
Pieprzyć to cały czas
(Myślę, że chcesz być po prostu wredny)
Pieprzyć to cały czas
(Nadal potrzebuję ucieczki)
(Żyję tylko we śnie)
Spieprzymy to, dziewczyno
Pieprzyć to
Spieprzymy to, dziewczyno
Pieprzyć to
Będziemy to pierdolić cały czas
(Myślę, że chcesz po prostu nawiązać kontakt)
Pieprzyć to cały czas
(Myślę, że chcesz być po prostu wredny)
Pieprzyć to cały czas
(Potrzebuję tylko ucieczki)
Pieprzyć to, tak
(Żyję tylko we śnie)
Tak
O tak