Inne utwory od ILLIT
Opis
Kompozytor, inżynier programista, producent, autor tekstów: Mega Shinnosuke
Wokalista: ILLIT
Inżynier programista: Kohei Shimizu
Wokalista w tle: Seion
Inżynier nagrań, aranżer wokalny, inżynier montażu cyfrowego: VINCENZO
Inżynier montażu cyfrowego: HWANG MINHEE
Inżynier miksowania: Masahito Komori
Inżynier masteringu: Chris Gehringer
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sorry こんなに
恋しいのは誰のせいかしら
もういい こんなに
さみしいなら消えてやるから
Sunday morning 君のこと誰より恋してる
悲しみも（悲しみも）追い越していく
Sunday morning いつの日も誰より抱きしめる
メロい恋に（メロい恋に）落っこちていくため
RGとなりに
いて欲しいのは君だけだから
One, two, threeでこっちを見て A-B-C-D 君に酔っちゃうね
恋しいからバグっちゃう one, two, three, four
Yeah
Sunday morning 君のこと誰より恋してる
悲しみも（悲しみも）追い越していく
Sunday morning いつの日も誰より抱きしめる
メロい恋に（メロい恋に）落っこちていくため
グダグダ言うけど、君に恋してるよ
デレデレなっちゃう、罪と生きてんの
何世紀先でもきっとさ
君のココロ奪ってさ 世界を救うよ
病んでる暇すらないから
君と現実にめげず 夢を生きてるよ
風とゆく 落っこちていくため
Tłumaczenie na język polski
Przepraszam, że tak bardzo
Kim jest ten, za kim tęsknię?
Wystarczy, tyle
Jeśli jesteś samotny, zniknę
Niedzielny poranek kocham Cię bardziej niż kogokolwiek innego
Wyprzedzę smutek (smutek też)
W niedzielę rano przytulę Cię bardziej niż ktokolwiek inny
Wpaść w łagodną miłość (łagodną miłość)
Obok RG
Ponieważ wszystko, czego chcę, to ty
Raz, dwa, trzy, spójrz na mnie A-B-C-D, upijam się tobą
Tęsknię tak bardzo, że dostaję błędów raz, dwa, trzy, cztery
Tak
Niedzielny poranek kocham Cię bardziej niż kogokolwiek innego
Wyprzedzę smutek (smutek też)
W niedzielę rano przytulę Cię bardziej niż ktokolwiek inny
Wpaść w łagodną miłość (łagodną miłość)
Może mówię to powoli, ale jestem w tobie zakochany.
Jestem tak przygnębiony, że żyję z grzechem
Jestem pewien, że nawet za kilka stuleci
Zabierz swoje serce, uratuję świat
Nie mam nawet czasu na chorowanie
Z Tobą żyję marzeniem, nie zniechęcając się rzeczywistością.
Iść z wiatrem i upadkiem