Inne utwory od Alan Walker
Inne utwory od Alessia Labate
Opis
Główny artysta: Alan Walker
Główny artysta: Alessia Labate
Producent: Alan Walker
Producent: Mood Melodies
Autor tekstów: Alan Walker
Autor tekstów: Anders Frøen
Autor tekstów: Jesper Borgen
Autor tekstów: Sarah Blanchard
Autor tekstów: Sophie Simmons
Autor tekstów: Phoebe Ryan
Kompozytor: Alan Walker
Kompozytor: Anders Frøen
Kompozytor: Jesper Borgen
Kompozytor: Sarah Blanchard
Kompozytor: Sophie Simmons
Kompozytor: Phoebe Ryan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I know this house is falling, it's falling, it's falling down.
This old familiar feeling is freaking, freaking me out.
The silence is too loud.
Oh, I knocked on all the doors, picked up the pictures on the floor, but no, no, no, no, no. Nobody is home, nobody is home.
Oh, I tried twisting the key, turn on the electricity, but no, no, no, no, no.
Nobody is home, nobody is home.
Nobody is home.
Nobody is home. Your picture's in the hallway, colors fade, they fade to gray.
Your imprint in the mattress, but I guess all that remains.
Some things never change.
Oh, I knocked on all the doors, picked up the pictures on the floor, but no, no, no, no, no. Nobody is home, nobody is home.
Oh, I tried twisting the key, turn on the electricity, but no, no, no, no, no.
Nobody is home, nobody is home. Nobody is home.
Nobody is home.
Tłumaczenie na język polski
Wiem, że ten dom się wali, upada, upada.
To stare, znajome uczucie przeraża mnie, przeraża.
Cisza jest zbyt głośna.
Och, pukałem do wszystkich drzwi, podnosiłem zdjęcia z podłogi, ale nie, nie, nie, nie, nie. Nikogo nie ma w domu, nikogo nie ma w domu.
Och, próbowałem przekręcić klucz, włączyć prąd, ale nie, nie, nie, nie, nie.
Nikogo nie ma w domu, nikogo nie ma w domu.
Nikogo nie ma w domu.
Nikogo nie ma w domu. Twoje zdjęcie wisi na korytarzu, kolory blakną, przechodzą w szarość.
Twój ślad na materacu, ale chyba wszystko, co zostało.
Niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają.
Och, pukałem do wszystkich drzwi, podnosiłem zdjęcia z podłogi, ale nie, nie, nie, nie, nie. Nikogo nie ma w domu, nikogo nie ma w domu.
Och, próbowałem przekręcić klucz, włączyć prąd, ale nie, nie, nie, nie, nie.
Nikogo nie ma w domu, nikogo nie ma w domu. Nikogo nie ma w domu.
Nikogo nie ma w domu.