Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu man down

man down

2:08francuski rap 2026-01-09

Inne utwory od 63OG

  1. ruiné (comme un dj)
  2. goyard
  3. R.J.C (belek)
Wszystkie utwory

Opis

Inżynier dźwięku: IBO Studio

Kompozytor: ThatboyDaymon

Kompozytor: Cashnine9

Autor tekstu: 63OG

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Hey, les sommes que j'espère, hey, je les ai dans ma tête, j'ai pas besoin de peine.
Minimum tous les jours, j'ai des cakes dans le bled.
J'ai des billets dans le jean, elle veut être plus que friends.
Elle veut être plus qu'amie, demande pas mon avis, mais quand je la recale, elle dit : Damn!
Il nous parle de sa trap, elle est down. Quand j'arrive dans le cut, man down.
RIP Fredo, je l'ai bouli, je viens tout droit du ghetto. Ses groupies seront où si je fais love?
Si c'est ma racli, elle doit être bien dans le ghetto.
Tu sais qu'on est sorti du hood, donc je recompte avec ma douche. Ils parlent beaucoup, on a le blic pour les adoucir.
En même temps, je tire sur la douce parce que je m'en bats les couilles, y a personne qui fouille. À l'entrée du club, y a personne qui me touche.
Y a personne qui me. . . Y a personne qui me met dans le doute.
Trop de personnes qui voulaient me rendre ouf. J'suis pas leito, mais c'est moi le captain, je cook.
Il sait pas que quand il capte, on le coupe.
On sait déjà qu'il ment quand il ouvre la bouche. Hey, on sait déjà qu'il y pense.
Je sais que la montre, tu veux la prendre, mais avec ma chaine, j'vais te pendre.
J'suis dans le labo, il regarde, il apprend. Lui et moi, c'est pas le même dividende.
On sera quarante si vous venez à trente. On est trop dans le zoo, mon équipe est immense.
Hey, les sommes que j'espère, hey, je les ai dans ma tête, j'ai pas besoin de peine.
Minimum tous les jours, j'ai des cakes dans le bled.
J'ai des billets dans le jean, elle veut être plus que friends.
Elle veut être plus qu'amie, demande pas mon avis, mais quand je la recale, elle dit : Damn! Il nous parle de sa trap, elle est down.
Quand j'arrive dans le cut, man down.
Les sommes que j'espère, hey, je les ai dans ma tête, j'ai pas besoin de peine.
Minimum tous les jours, j'ai des cakes dans le bled. J'ai des billets dans le jean, elle veut être plus que friends.
Elle veut être plus qu'amie, demande pas mon avis, mais quand je la recale, elle dit : Damn! Il nous parle de sa trap, elle est down.
Quand j'arrive dans le cut, man down.
Dans leur merde, nègre! GG.
Bitch!
Yeah, man down.

Tłumaczenie na język polski

Hej, sumy na które liczę, hej, mam je w głowie, nie potrzebuję kłopotu.
Przynajmniej codziennie jem ciasta w wiosce.
Mam bilety w dżinsach, ona chce być kimś więcej niż tylko przyjaciółmi.
Chce być kimś więcej niż tylko przyjaciółmi, nie pytaj mnie o zdanie, ale kiedy ją zawiodę, mówi: Cholera!
Opowiada nam o swojej pułapce, która upadła. Kiedy dojdę do cięcia, człowiek leży.
RIP Fredo, schrzaniłem sprawę, pochodzę prosto z getta. Gdzie będą jego fanki, jeśli będę się kochać?
Jeśli to mój łotr, to musi być w getcie.
Wiesz, że wyszliśmy z dzielnicy, więc odliczam czas pod prysznicem. Dużo mówią, a my potrafimy je złagodzić.
Jednocześnie strzelam do słodkiego, bo mam to gdzieś, nikt nie szuka. Przy wejściu do klubu nikt mnie nie dotyka.
Nie ma nikogo, kto byłby mną. . . Nie ma nikogo, kto by budził we mnie wątpliwości.
Zbyt wielu ludzi chciało mnie doprowadzić do szaleństwa. Nie jestem leito, ale jestem kapitanem, gotuję.
Nie wie, że kiedy to otrzyma, zostanie ono odcięte.
Już wiemy, że kłamie, gdy otwiera usta. Hej, już wiemy, że o tym myśli.
Wiem, że chcesz wziąć zegarek, ale na moim łańcuszku cię powieszę.
Jestem w laboratorium, on patrzy, uczy się. On i ja nie jesteśmy tą samą dywidendą.
Będzie nas czterdziestu, jeśli przyjdziesz o trzydziestce. Za dużo czasu spędzamy w zoo, mój zespół jest ogromny.
Hej, sumy na które liczę, hej, mam je w głowie, nie potrzebuję kłopotu.
Przynajmniej codziennie jem ciasta w wiosce.
Mam bilety w dżinsach, ona chce być kimś więcej niż tylko przyjaciółmi.
Chce być kimś więcej niż tylko przyjaciółmi, nie pytaj mnie o zdanie, ale kiedy ją zawiodę, mówi: Cholera! Opowiada nam o swojej pułapce, która upadła.
Kiedy dojdę do cięcia, człowiek leży.
Kwoty na które liczę, hej, mam je w głowie, nie potrzebuję kłopotu.
Przynajmniej codziennie jem ciasta w wiosce. Mam bilety w dżinsach, ona chce być kimś więcej niż tylko przyjaciółmi.
Chce być kimś więcej niż tylko przyjaciółmi, nie pytaj mnie o zdanie, ale kiedy ją zawiodę, mówi: Cholera! Opowiada nam o swojej pułapce, która upadła.
Kiedy dojdę do cięcia, człowiek leży.
W ich gównie, czarnuchu! GG.
Suka!
Tak, człowieku.

Obejrzyj teledysk 63OG - man down

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam