Inne utwory od Ero
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Erencan Karakuzu
Inżynier miksowania: Kuki
Inżynier masteringu: Kuki
Asystent producenta: Młody Guid
Producent studyjny: Kuki
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yerine kimseyi koyamam. Daha fazla kendimi yoramam.
Kafamda karanlık odalar var, içinde cevapsız sorular. Cevapsız sorular, cevapsız arama.
Aynaya bakınca kendimi tanımam. Seneler geçti bulamadım çözümü. Patlatsam kafama biter mi sorunlar?
Bunlar değil çocuk senlik konular. Konu takmak kolimi koluna.
Bir şekil gideceğiz bu yolun sonuna. Galiba Eren'in daha çok yolu var. Anlamadın beni, denedim yapamadım.
Herkeste durmadan aradım seni, yine de bulamadım. Anladım, anlamadın beni.
Denedim yapamadım. Herkeste durmadan aradım seni, yine de bulamadım.
Ne yaptın söyle bu kalbe? Gençliğim geldi ne hale. . . Artık edemem idare.
Ne yaptın söyle bu kalbe? Anladım, anlamadın beni. Denedim yapamadım.
Herkeste durmadan aradım seni, yine de bulamadım. Ne yaptın söyle bu kalbe? Gençliğim geldi ne hale. . .
Artık edemem idare. Ne yaptın söyle bu kalbe?
Ooo!
Senden kopamam.
Ooo! Kafam- Gece gece beni düşünüp dur. Krizler geçirip kafanda kur.
İstesem de geçemiyorum senden bebeğim. Bu gece atalım tur. Attı kafam yine gece bitmeden.
Atıyor mermiler sormadan neden? Bu gözler görecek daha da neler.
Susuyorum olmadan beter. Dünyam karanlık, tek ışık bendeki sendin. Seni bana veren ben mi seni alır?
Yine de hepsini yendim. Anlamadın beni, denedim yapamadım.
Herkeste durmadan aradım seni, yine de bulamadım. Anladım, anlamadın beni. Denedim yapamadım.
Herkeste durmadan aradım seni, yine de bulamadım. Ne yaptın söyle bu kalbe?
Gençliğim geldi ne hale. . . Artık edemem idare. Ne yaptın söyle bu kalbe?
Anladım, anlamadın beni. Denedim yapamadım.
Herkeste durmadan aradım seni, yine de bulamadım.
Tłumaczenie na język polski
Nie mogę nikogo zastąpić. Nie mogę się już dłużej męczyć.
W mojej głowie są ciemne pokoje, w których znajdują się pytania bez odpowiedzi. Pytania bez odpowiedzi, nieodebrane połączenia.
Nie poznaję siebie, kiedy patrzę w lustro. Lata mijały, a ja nie mogłem znaleźć rozwiązania. Jeśli wysadzę to w powietrze, czy problemy znikną?
To nie są tematy dla dzieci. Umieszczenie obiektu na ramieniu.
Jakoś dotrzemy do końca tej drogi. Myślę, że przed Erenem jeszcze długa droga. Nie zrozumiałeś mnie, próbowałem, ale nie dałem rady.
Szukałem Cię w każdym, ale wciąż nie mogłem Cię znaleźć. Rozumiem, nie zrozumiałeś mnie.
Próbowałem, ale nie mogłem tego zrobić. Szukałem Cię w każdym, ale wciąż nie mogłem Cię znaleźć.
Powiedz mi, co zrobiłeś z tym sercem? Co się stało z moją młodością? . . Już nie daję sobie rady.
Powiedz mi, co zrobiłeś z tym sercem? Rozumiem, nie zrozumiałeś mnie. Próbowałem, ale nie mogłem tego zrobić.
Szukałem Cię w każdym, ale wciąż nie mogłem Cię znaleźć. Powiedz mi, co zrobiłeś z tym sercem? Co się stało z moją młodością? . .
Już nie daję sobie rady. Powiedz mi, co zrobiłeś z tym sercem?
Ooo!
Nie mogę się od ciebie oderwać.
Ooo! Moja głowa. Myśl o mnie całą noc. Mieć kryzys i pomyśleć o nim.
Nawet gdybym chciał, nie mogę cię ominąć, kochanie. Wybierzmy się na wycieczkę dziś wieczorem. Moje myśli znów pracowały jak szalone, zanim noc się skończyła.
Strzela kulami, nie pytając dlaczego? Co jeszcze zobaczą te oczy?
Jestem spragniona, bez tego jest gorzej. Mój świat jest ciemny, jedynym światłem we mnie byłeś ty. Czy to ja cię daję i zabieram?
Mimo to pokonałem ich wszystkich. Nie zrozumiałeś mnie, próbowałem, ale nie dałem rady.
Szukałem Cię w każdym, ale wciąż nie mogłem Cię znaleźć. Rozumiem, nie zrozumiałeś mnie. Próbowałem, ale nie mogłem tego zrobić.
Szukałem Cię w każdym, ale wciąż nie mogłem Cię znaleźć. Powiedz mi, co zrobiłeś z tym sercem?
Co się stało z moją młodością? . . Już nie daję sobie rady. Powiedz mi, co zrobiłeś z tym sercem?
Rozumiem, nie zrozumiałeś mnie. Próbowałem, ale nie mogłem tego zrobić.
Szukałem Cię w każdym, ale wciąż nie mogłem Cię znaleźć.