Inne utwory od Junior H
Opis
Nieznany: Andres Farias
Producent: Andres Farias
Bas Tololoche: Angel Adrian Garcia Duarte
Producent: Angel Adrian Garcia Duarte
Producent wykonawczy: Antonio Herrera Perez
Producent: Eduardo Lopez
Gitara Requinto: Eduardo López Domínguez
Harmonium: Eduardo López Domínguez
Inżynier masteringu: Ernesto Fernandez
Inżynier miksowania: Ernesto Fernandez
Producent: Ernesto Fernandez
Wokal: Gael Valenzuela
Dodatkowe instrumenty dęte: Ismael Morfín Mojica
Róg altowy: José de Jesús Miramontes Rangel
Wokal: Junior H
Kompozytor, autor tekstów: Gael Leonardo Iñiguez Valenzuela
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ya no es mi Don Pérez, tampoco es mi gata, pero ese perfume de Chanel me mata.
Me muero de ganas de tenerte en casa, hacer lo que hacíamos, baby, ¿qué pasa?
Entre las sábanas está tu perfume y estas ganas de tenerte me consumen.
Contigo quise todo, pero nunca pude, y ahora de mi vida tú te vas.
Te voy a extrañar cuando me haga falta tu olor.
Te voy a extrañar cuando me haga falta un beso de ti, un beso.
Te voy a extrañar, ¿para qué te digo que no?
Te voy a extrañar, mi amor, sin ti yo me muero, sin ti me muero.
Compa Terry.
Big Press, motherfucker, baby.
Ma', te muero por un beso de tu boca.
¿Te acuerdas que en mi cama te volvías loca?
Ahora separarnos es lo que nos toca y me tienes aquí tomando whisky a las rocas.
No sé si fue la culpa de mi mala fama, pero hasta tus amigas saben que me amas, que cuando estás borracha lágrimas derramas y dices que me tienes que olvidar.
Te voy a extrañar cuando me haga falta tu olor.
Te voy a extrañar cuando me haga falta un beso de ti, un beso.
Te voy a extrañar, ¿para qué te digo que no?
Te voy a extrañar, mi amor, sin ti yo me muero, por ti me muero.
Tłumaczenie na język polski
Nie jest już moim Don Pérezem ani moim kotem, ale te perfumy Chanel mnie dobijają.
Nie mogę się doczekać, aż będę w domu. Zrobimy to, co zrobiliśmy, kochanie, co się stało?
Pomiędzy prześcieradłami są Twoje perfumy i to pragnienie posiadania Ciebie pochłania mnie.
Z tobą chciałem wszystkiego, ale nigdy nie mogłem, a teraz opuszczasz moje życie.
Będę za tobą tęsknić, kiedy będę tęsknić za twoim zapachem.
Będę za tobą tęsknić, kiedy będę potrzebować od ciebie pocałunku, pocałunku.
Będę za tobą tęsknić, dlaczego mówię nie?
Będę za tobą tęsknić, kochanie, bez ciebie umrę, bez ciebie umrę.
Compa Terry.
Big Press, skurwielu, kochanie.
Mamo, umieram z pragnienia pocałunku z twoich ust.
Pamiętasz, jak szalełeś w moim łóżku?
Teraz musimy się rozdzielić, a ja tu piję whisky on the rocks.
Nie wiem, czy to wina mojej złej reputacji, ale nawet Twoi przyjaciele wiedzą, że mnie kochasz, że gdy jesteś pijany, wylewasz łzy i mówisz, że musisz o mnie zapomnieć.
Będę za tobą tęsknić, kiedy będę tęsknić za twoim zapachem.
Będę za tobą tęsknić, kiedy będę potrzebować od ciebie pocałunku, pocałunku.
Będę za tobą tęsknić, dlaczego mówię nie?
Będę za tobą tęsknić, kochanie, bez ciebie umrę, dla ciebie umrę.