Inne utwory od Claude
Opis
Producent: Arno Krabman
Wokal: Klaudiusz
Producent: Joren van der Voort
Kompozytor, autor tekstów i pisarz: Arno Krabman
Kompozytor, autor tekstów i pisarz: Claude Kiambe
Kompozytor, autor tekstów i pisarz: Joren van der Voort
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ik weet heus wel
Ik ben een en al chaos
Als je midden in de nacht
Binnen op me wacht
Want ik hou je vast en laat los
Jij weet ook dat
Jij verandert als het weer
Lekker zonnig dan weer mist
Altijd zwart of wit
Ja want jij en ik gaan op en neer
Heen en weer
Keer op keer
Ga ik omhoog dan ga jij omlaag
Zit ik in m'n hoofd, dan zit jij op de maan
Wat ik zeg oh oh oh oh
Jij bent echt oh oh oh oh
Wil ik mijn rust, wil jij blijven gaan
En ik als ren wil jij blijven staan
Wat ik zeg oh oh oh oh
Jij bent echt, oh oh oh oh
Zeg me hoe?
Eb \u0026 vloed
Wat je met me doet
Eb \u0026 vloed
Tu es mon contraire
Dat is waarom wij werken
Jij bent olie op het vuur
Altijd avontuur
En ik hou wel van die gekte
Never nooit een saaie seconde
Wij zijn Ying en Yang
Ying en Yang toujours
Eerlijk nee ik kan niet meer zonder
Ja want jij en ik gaan op en neer
Heen en weer
Keer op keer
Ga ik omhoog dan ga jij omlaag
Zit ik in m'n hoofd, dan zit jij op de maan
Wat ik zeg oh oh oh oh
Jij bent echt oh oh oh oh
Wil ik mijn rust, wil jij blijven gaan
En ik als ren wil jij blijven staan
Wat ik zeg oh oh oh oh
Jij bent echt, oh oh oh oh
Zeg me hoe?
Eb \u0026 vloed
Wat je met me doet
Eb \u0026 vloed
Zeg me hoe
Eb \u0026 vloed
Wat je met me doet
Eb \u0026 Vloed
Tłumaczenie na język polski
Wiem
Jestem całym chaosem
Jeśli jesteś w środku nocy
Czeka na mnie w środku
Bo przytrzymam cię i pozwolę ci odejść
Ty też to wiesz
Zmieniasz się jak pogoda
Ładnie i słonecznie, a potem znowu mgła
Zawsze czarny lub biały
Tak, ponieważ ty i ja chodzimy w górę i w dół
Tam i z powrotem
Raz po raz
Jeśli ja pójdę w górę, ty pójdziesz w dół
Jeśli jestem w mojej głowie, jesteś na Księżycu
Co mówię, och, och, och
Naprawdę jesteś och och och
Czy chcę spokoju, czy chcesz iść dalej?
A ja biegnę, ty chcesz stać
Co mówię, och, och, och
Jesteś naprawdę, och, och, och
Powiedz mi jak?
Odpływ \u0026 powódź
Co mi robisz
Odpływ \u0026 powódź
wtorek es mon contraire
Dlatego pracujemy
Dolewasz oliwy do ognia
Zawsze przygoda
A ja lubię to szaleństwo
Nigdy nie ma nudnej sekundy
Jesteśmy Ying i Yang
Toujours Ying i Yang
Szczerze mówiąc, nie, nie mogę już bez tego żyć
Tak, ponieważ ty i ja chodzimy w górę i w dół
Tam i z powrotem
Raz po raz
Jeśli ja pójdę w górę, ty pójdziesz w dół
Jeśli jestem w mojej głowie, jesteś na Księżycu
Co mówię, och, och, och
Naprawdę jesteś och och och
Czy chcę spokoju, czy chcesz iść dalej?
A ja biegnę, ty chcesz stać
Co mówię, och, och, och
Jesteś naprawdę, och, och, och
Powiedz mi jak?
Odpływ \u0026 powódź
Co mi robisz
Odpływ \u0026 powódź
Powiedz mi jak
Odpływ \u0026 powódź
Co mi robisz
Odpływ \u0026 Przypływ