Inne utwory od CONGB
Inne utwory od buitruonglinh
Opis
Wokalista: CONGB
Kompozytor, autor tekstów, wokalista: buitruonglinh
Producent: LV.KhanhHung
Kompozytor, autor tekstów: Nguyễn Thành Công
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Nếu em cần một bờ vai khác, hay cần một tình yêu mới hơn bây giờ, đừng biến anh thành kẻ khờ.
Chính em giờ là người thay đổi, hay là anh đã có sai ngay từ đầu?
Hứa thật lâu là bao lâu?
Em vội đến rồi vội đi.
Mất em ngay cả khi mọi thứ còn đang dở dang về chuyện tình yêu của chúng ta sau này.
Lần đầu tiên anh thấy, thấy đôi môi em cười như mọi lần trước đây.
Nắng xuyên qua khung trời, anh nhìn em bay trắng bay, mà đâu phải là với anh, đúng không?
Lần đầu tiên anh thấy, thấy mất đi một người trong lòng nhẹ nhõm hơn. Thấy em vui bên người, trong lòng anh nhẹ nhõm hơn.
Vì tình cảm trong anh mọi thứ đã trao em hết. . .
Phút giây bên cạnh nhau giờ đã quá xa, những sau này chuyện mình chỉ như thoáng qua.
Dù biết anh phải đón lấy sự thật rằng em đang hạnh phúc, nhưng anh vẫn yêu em giống như từng lời anh hứa.
Không còn em nữa, anh cũng chẳng bỏ được những thói quen.
Khi màn đêm xuống, chỉ mỗi mình anh với nỗi nhớ em thôi.
Con tim anh đau nhưng có lẽ đây là cách tốt nhất để tốt cho cả hai. Lần đầu tiên anh thấy, thấy đôi môi em cười như mọi lần trước đây.
Nắng xuyên qua khung trời, anh nhìn em bay trắng bay, mà đâu phải là với anh, đúng không?
Và lần đầu tiên anh thấy, thấy mất đi một người trong lòng nhẹ nhõm hơn.
Thấy em vui bên người, trong lòng anh nhẹ nhõm hơn.
Vì tình cảm trong anh mọi thứ đã trao em hết.
Lần đầu tiên anh thấy. . .
Lần đầu tiên thấy em cười như thế này, giờ anh phải làm sao cho trái tim này thôi nhớ em?
Tłumaczenie na język polski
Jeśli potrzebujesz kolejnego ramienia lub nowej miłości niż teraz, nie rób ze mnie głupca.
Czy to ja się teraz zmieniłem, czy też od początku się myliłem?
Jak długa jest obietnica?
Szybko przyszedłem i szybko wyszedłem.
Utracić cię, nawet jeśli wszystko jest jeszcze niedokończone, jeśli chodzi o naszą historię miłosną w przyszłości.
Po raz pierwszy zobaczyłam Twoje usta uśmiechnięte jak za każdym razem.
Słońce świeci na niebie, patrzę, jak odlatujesz, ale to nie ze mną, prawda?
Gdy zobaczył to po raz pierwszy, poczuł większą ulgę, gdy kogoś stracił. Widząc, że jesteś ze mną szczęśliwy, robi mi się lżej na sercu.
Przez moją miłość dałem Ci wszystko. . .
Chwile, które razem spędziliśmy, są teraz tak odległe, ale nasza przyszłość będzie wydawać się tylko przemijającą chwilą.
Chociaż wiem, że muszę zaakceptować fakt, że jesteś szczęśliwy, nadal kocham cię jak każdą obietnicę, którą złożyłem.
Bez Ciebie nie mogę już porzucić swoich nawyków.
Kiedy zapada noc, jestem sam ze swoją tęsknotą za Tobą.
Serce mnie boli, ale może to najlepszy sposób dla nas obojga. Po raz pierwszy zobaczyłam Twoje usta uśmiechnięte jak za każdym razem.
Słońce świeci na niebie, patrzę, jak odlatujesz, ale to nie ze mną, prawda?
I po raz pierwszy zobaczył, że utrata kogoś sprawiła, że jego serce zrobiło się lżejsze.
Widząc, że jesteś ze mną szczęśliwy, robi mi się lżej na sercu.
Przez moją miłość dałem Ci wszystko.
Pierwszy raz to widziałem. . .
Pierwszy raz widzę Cię tak uśmiechniętą, co mam teraz zrobić, żeby to serce przestało za Tobą tęsknić?