Inne utwory od KATSEYE
Opis
Inżynier programista, producent: Mattman & Robin
Wokalista, producent i kompozytor Autor tekstów: Justin Tranter
Producent, dodatkowy inżynier programista: Shawn Wasabi
Wokalista: KATSEYE
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Livvi Franc
Wokalista w tle, inżynier wokalny: Amber Jones
Wokalista w tle: Skyler Stonestreet
Wokalista w tle: Lauren Fredriksson
Producent wokalu: Bart Schoudel
Inżynier miksowania: Alex Ghenea
Miksowanie Drugi inżynier: Jack Normile
Inżynier masteringu: Chris Gehringer
Opanowanie drugiego inżyniera: Will Quinnell
Kompozytor, autor tekstów: Mattias Larsson
Kompozytor, autor tekstów: Robin Fredriksson
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Haven't you heard I'm the internet girl?
I'm getting out of here
Eat zucchini, eat zucchini
Eat zucchini, eat zucchini
Do you read me, like the emoji?
Oh, won't you, oh, won't you, oh, won't you?
Haven't you heard? I'm the internet girl
Every picture of me is, "Oh my God, it's her"
What's the word? What's the word? I'm the internet girl
Got your screen so hot
Oh, you better take a screenshot
Haven't you heard? I'm the internet girl
Yeah, it isn't my fault that it's always my turn
What's the word? What's the word? I'm the internet girl
Ten out of ten, yes, not maybe
That's just how my mama made me
It's all too much, I fear
I'm getting out of here
Eat zucchini, eat zucchini
Eat zucchini, eat zucchini
Do you need me, like the emoji?
Oh, won't you, oh, won't you, oh, won't you?
(Eat zucchini) in your feelings
(Zucchini) 'cause you need me so
Keep on breathin' (zucchini)
'Cause you never know what I might do
It just might be you
Haven't you heard? I'm the internet girl
Every picture of me is, "Oh, my God, it's her"
What's the word? What's the word? I'm the internet girl (word)
Click it, click it, oh, you hate it, jealousy's so overrated
Haven't you heard I'm the internet girl?
Yeah, it isn't my fault that it's always my turn
What's the word? What's the word? I'm the internet girl
Nobody got what I got, go all day, I never stop
It's all too much, I fear
I'm getting out of here
(E-e-eat zucchini) in your feelings
(Zucchini) 'cause you need me so
(Eat zucchini) keep on breathin'
(Zucchini) 'cause you never know
(Do you read me?) what I might do (like the emoji?)
It just might be you (oh, won't you, oh, won't you, oh, won't you?)
(Eat zucchini) in your feelings
(Zucchini) 'cause you need me so
(Eat zucchini) keep on breathin'
(Zucchini) 'cause you never know
(Do you read me?) what I might do (like the emoji?)
And it's all for you (oh, won't you, oh, won't you, oh, won't you?)
Haven't you heard I'm the internet girl?
Tłumaczenie na język polski
Nie słyszałeś, że jestem internetową dziewczyną?
Uciekam stąd
Jedz cukinię, jedz cukinię
Jedz cukinię, jedz cukinię
Czytasz mnie, jak emoji?
Och, czyż nie, och, czyż nie, och, prawda?
Nie słyszałeś? Jestem internetową dziewczyną
Każde moje zdjęcie brzmi: „O mój Boże, to ona”
Jakie jest słowo? Jakie jest słowo? Jestem internetową dziewczyną
Twój ekran jest bardzo gorący
Och, lepiej zrób zrzut ekranu
Nie słyszałeś? Jestem internetową dziewczyną
Tak, to nie moja wina, że zawsze jest moja kolej
Jakie jest słowo? Jakie jest słowo? Jestem internetową dziewczyną
Dziesięć na dziesięć, tak, może nie
Właśnie taką mnie mama stworzyła
Obawiam się, że tego wszystkiego jest za dużo
Uciekam stąd
Jedz cukinię, jedz cukinię
Jedz cukinię, jedz cukinię
Czy potrzebujesz mnie, jak emoji?
Och, czyż nie, och, czyż nie, och, prawda?
(Jedz cukinię) w swoich uczuciach
(Cukinia) Bo tak mnie potrzebujesz
Oddychaj dalej (cukinia)
Bo nigdy nie wiesz, co mogę zrobić
To możesz być ty
Nie słyszałeś? Jestem internetową dziewczyną
Każde moje zdjęcie brzmi: „O mój Boże, to ona”
Jakie jest słowo? Jakie jest słowo? Jestem internetową dziewczyną (słowo)
Kliknij, kliknij, och, nienawidzisz tego, zazdrość jest przereklamowana
Nie słyszałeś, że jestem internetową dziewczyną?
Tak, to nie moja wina, że zawsze jest moja kolej
Jakie jest słowo? Jakie jest słowo? Jestem internetową dziewczyną
Nikt nie ma tego, co ja, idę cały dzień, nigdy się nie przestaję
Obawiam się, że tego wszystkiego jest za dużo
Uciekam stąd
(E-e-jedz cukinię) w swoich uczuciach
(Cukinia) Bo tak mnie potrzebujesz
(Jedz cukinię) Oddychaj dalej
(Cukinia) Bo nigdy nie wiadomo
(Czy mnie czytasz?) co mogę zrobić (np. emoji?)
To po prostu możesz być ty (och, prawda, och, prawda, och, prawda?)
(Jedz cukinię) w swoich uczuciach
(Cukinia) Bo tak mnie potrzebujesz
(Jedz cukinię) Oddychaj dalej
(Cukinia) Bo nigdy nie wiadomo
(Czy mnie czytasz?) co mogę zrobić (np. emoji?)
I to wszystko dla ciebie (och, prawda, och, prawda, och, prawda?)
Nie słyszałeś, że jestem internetową dziewczyną?