Inne utwory od DONI
Inne utwory od DJ Daveed
Opis
Wydano: 26.12.2025
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
На этой гамме полуночных дискотек ты танцевала, как богиня, но только не для всех.
Ты затмевала каждый лучик, каждый свет, в твоем сиянии пропадали мой разум без предел. Эй!
Улыбка твоя согрела меня, и я понимаю, что я без ума.
Улыбка твоя пленила меня, меня не спасала моя голова.
Твоя улыбка - ураган, сердце мое - твой капкан. Я прочитал только по губам: одна любовь сносит флан.
Голову кружит улыбка, джекпот с первой попытки.
Без ключа открываем все двери, сериал бросит новую серию.
И я лечу за тобой под белой луной, где при свечах мы танцуем, убежав от вечной суеты.
Я лечу за тобой под белой луной, а мне горят фонари: -раз, два, три. Слышишь?
-В ночь нам укажет лунный свет, мы вдвоем и выхода нет.
Словно пленный я с тобой, ты дурманишь ядом рекой. Эй!
Улыбка твоя согрела меня, и я понимаю, что я без ума.
Улыбка твоя пленила меня, меня не спасала моя голова.
Tłumaczenie na język polski
W tej gamie dyskotek o północy tańczyłeś jak bogini, ale nie dla wszystkich.
Przyćmiłeś każdy promień, każde światło, w Twoim blasku mój umysł zniknął bez granic. Hej!
Twój uśmiech mnie rozgrzał i rozumiem, że zwariowałem.
Twój uśmiech mnie urzekł, moja głowa nie mogła mnie uratować.
Twój uśmiech jest huraganem, moje serce jest twoją pułapką. Czytam tylko z ust: jedna miłość rozwiewa flan.
Od uśmiechu kręci się w głowie, wygrana przy pierwszej próbie.
Bez klucza otworzymy wszystkie drzwi, serial wypuści nowy odcinek.
I lecę za Tobą pod białym księżycem, gdzie tańczymy przy blasku świec, uciekając od wiecznego zgiełku.
Lecę za tobą pod białym księżycem, a latarnie dla mnie płoną: - raz, dwa, trzy. słyszysz?
-Nocą światło księżyca pokaże nam, że jesteśmy sami i nie ma wyjścia.
To tak, jakbym był z tobą więźniem, odurzasz mnie trucizną jak rzeka. Hej!
Twój uśmiech mnie rozgrzał i rozumiem, że zwariowałem.
Twój uśmiech mnie urzekł, moja głowa nie mogła mnie uratować.