Inne utwory od FACE
Opis
Kompozytor: Dremin Iwan
Autor tekstu: TWARZ
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Все хорошо. Что это за волна внимания в мою сторону? Так вот, любовь с детства.
-Смотри, давай прекращай это все.
-Я так долго ждал и сидел, чтобы дать тебе то, что не дал никому.
Я так долго ждал и сидел, грел руками тепло, но пришел к одному.
Она даже и не думала сделать шаг, два, три в сторону меня.
А я был продуманным, но как бы ни пытался, но не смог ее на них менять.
Разные страницы одной книги, книги. Ты на той, где любят, я на той, где гибнут, гибнут.
Ты холодна, как зина, ну а я холодею, по крайней мере, с виду, с виду.
Ты не увидишь ее где-то в клубе или на моих концертах, концертах. Поскольку я знаю, знаю,
Лиза, Лиза архитектор.
Мы могли бы построить два замка из моего сердца.
В одном жили бы мы, а в другом все друзья по соседству. Но ты сделаешь выбор убежать, только приоткрыв глаза, слеза.
Первым делом снова с утра я уже залипаю в твоих сетях.
Мы могли бы построить два замка из моего сердца.
В одном жили бы мы, а в другом все друзья по соседству.
Но ты сделаешь выбор убежать, только приоткрыв глаза, слеза.
Первым делом снова с утра я уже залипаю в твоих сетях, сетях. Первым делом снова с утра я уже залипаю в твоих сетях.
Думаешь, невзаимность меня когда-то останавливала?
Меня устроит любовь в одну сторону.
Tłumaczenie na język polski
Wszystko jest w porządku. Czym jest ta fala uwagi skierowana w moją stronę? A więc miłość od dzieciństwa.
-Słuchaj, zatrzymajmy to wszystko.
-Tak długo czekałem i siedziałem, żeby dać Ci to, czego nie dałem nikomu.
Czekałem i siedziałem tak długo, ogrzewając ciepło rękami, ale doszedłem do jednego.
Nawet nie pomyślała o zrobieniu kroku, dwóch, trzech w moją stronę.
Byłem rozważny, ale niezależnie od tego, jak bardzo się starałem, nie mogłem tego dla nich zmienić.
Różne strony jednej książki, książki. Ty jesteś na tym, gdzie kochają, ja jestem na tym, gdzie umierają, umierają.
Ty jesteś zimny jak zina, ale ja robię się coraz zimniejszy, przynajmniej z wyglądu, z wyglądu.
Nie zobaczycie jej nigdzie w klubie ani na moich koncertach, koncertach. Bo wiem, wiem
Lisa, Lisa jest architektem.
Moglibyśmy zbudować dwa zamki z mojego serca.
Mieszkalibyśmy w jednym, a wszyscy nasi znajomi z sąsiedztwa w drugim. Ale dokonasz wyboru ucieczki, tylko lekko otwierając oczy, łzę.
Znowu z samego rana, już utknąłem w twoich sieciach.
Moglibyśmy zbudować dwa zamki z mojego serca.
Mieszkalibyśmy w jednym, a wszyscy nasi znajomi z sąsiedztwa w drugim.
Ale dokonasz wyboru ucieczki, tylko lekko otwierając oczy, łzę.
Znowu z samego rana utknąłem w twoich sieciach, sieciach. Znowu z samego rana, już utknąłem w twoich sieciach.
Czy myślisz, że brak wzajemności kiedykolwiek mnie powstrzymał?
Miłość będzie mi odpowiadać w jeden sposób.