Inne utwory od Jazeek
Opis
Kompozytor, producent: Jules Kalmbacher
Inżynier masteringu, inżynier miksowania: Alex Isaak
Producent i kompozytor: Jens Schneider
Kompozytor, autor tekstów: Jazeek
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Baby, ruf die eins eins zwei, denn du hast mein Herz zerteilt.
Ja, es tut mir so weh, es tut mir so weh.
Baby, wähl die eins eins null, denn sie weiß, ich hab Style mit den Boys. Nein, ich kann nicht verstehen, ich will nicht verstehen.
Baby, warum willst du mich am Boden sehen? Yeah.
Alles, was ich wollte, ist dich oben sehen. Lass nach oben gehen, mach die
Lichter aus, lass ein Movie drehen, so wie James Dean. Kaufe dir CC und noch Louis
V.
Warum willst du mich nur am Boden sehen?
Ich dachte, du kennst mich so viel besser, aber du verletzt mich wie ein Messer direkt in mein Herz. Doch ich fühle keinen
Schmerz. Baby, ruf die eins eins zwei, denn du hast mein Herz zerteilt.
Ja, es tut mir so weh, es tut mir so weh.
Baby, wähl die eins eins null, denn sie weiß, ich hab Style mit den Boys.
Nein, ich kann nicht verstehen, ich will nicht verstehen. Warum tust du mir nur so?
Baby, ruf die eins eins null, eins eins zwei. Glaubst du mir, ich weiß zu gut, dass du bleibst nur wegen Money.
Keine Liebe, das ist alles nicht wahr. Keine Liebe, du willst Scheine in bar.
Es fühlt sich an, als wär es gestern, wo du mich noch wolltest.
Jeden Abend wegfahren, nur wir beide rollten.
Eine Hand am Lenker, die andere da, wo du mich gern hast. Ich vermisse die Zeit, wo wir noch eng waren.
Egal, wie sehr ich auch will, kann nicht vertrauen. Ich verliere mich so schnell in deinen Augen.
Wie konnte ich dir vertrauen? Wie konnte ich? Baby, ruf die eins eins zwei, denn du hast mein
Herz zerteilt.
Ja, es tut mir so weh, es tut mir so weh.
Baby, wähl die eins eins null, denn sie weiß, ich hab Style mit den Boys. Nein, ich kann nicht verstehen, ich will nicht verstehen.
Warum tust du mir nur so? Baby, ruf die eins eins zwei, eins eins null. 911, ruf die
Bullen. Klag mich an, blick mich an, aber sag mir nicht, dass du mich liebst.
Baby, ruf die eins eins zwei, eins eins null. 911, ruf die Bullen.
Klag mich an, blick mich an, aber sag mir nicht, dass du mich liebst.
Tłumaczenie na język polski
Kochanie, zawołaj raz raz dwa, bo rozdzierasz moje serce.
Tak, to mnie bardzo boli, bardzo mnie to boli.
Kochanie, wybierz jeden zero, bo ona wie, że mam styl z chłopakami. Nie, nie rozumiem, nie chcę rozumieć.
Kochanie, dlaczego chcesz mnie widzieć na ziemi? Tak.
Chciałem tylko zobaczyć cię na górze. Chodźmy na górę, zróbmy to
Zgaś światło, zrób film jak James Dean. Kup CC i Louisa
w.
Dlaczego chcesz mnie zobaczyć na ziemi?
Myślałem, że znasz mnie o wiele lepiej, ale wbiłeś mnie jak nóż prosto w serce. Ale nic nie czuję
ból. Kochanie, zawołaj raz raz dwa, bo rozdzierasz moje serce.
Tak, to mnie bardzo boli, bardzo mnie to boli.
Kochanie, wybierz jeden zero, bo ona wie, że mam styl z chłopakami.
Nie, nie rozumiem, nie chcę rozumieć. Dlaczego się tak wobec mnie zachowujesz?
Kochanie, powiedz jeden jeden zero, raz jeden dwa. Uwierz mi, wiem aż za dobrze, że zostajesz tylko dla pieniędzy.
Żadnej miłości, nic z tego nie jest prawdą. Żadnej miłości, chcesz rachunki w gotówce.
Mam wrażenie, jakby to było wczoraj, gdy nadal mnie pragnąłeś.
Wyjeżdżam każdego wieczoru, tylko we dwoje.
Jedna ręka na kierownicy, druga tam, gdzie mnie lubisz. Tęsknię za czasem, kiedy byliśmy blisko.
Nieważne, jak bardzo chcę, nie mogę ufać. Tak szybko gubię się w twoich oczach.
Jak mógłbym ci zaufać? Jak mógłbym? Kochanie, zawołaj raz raz dwa, bo masz moje
serce podzielone.
Tak, to mnie bardzo boli, bardzo mnie to boli.
Kochanie, wybierz jeden zero, bo ona wie, że mam styl z chłopakami. Nie, nie rozumiem, nie chcę rozumieć.
Dlaczego się tak wobec mnie zachowujesz? Kochanie, powiedz raz jeden dwa, raz jeden zero. 911, zadzwoń do nich
Byki. Oskarżaj mnie, spójrz na mnie, ale nie mów, że mnie kochasz.
Kochanie, powiedz raz jeden dwa, raz jeden zero. 911, zadzwoń po policję.
Oskarżaj mnie, spójrz na mnie, ale nie mów, że mnie kochasz.