Inne utwory od MilleniumKid
Opis
Mistrz: Benjamin Friedrich
Wokal: MilleniumKid
Producent: Yasin Sert
Producent: nasskalt.
Kompozytor, autor tekstów: Yasin Sert
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Und ich weiß, ich verlier mich
Und ich weiß, du dich nicht
Steh allein hier, niemand sieht mich
Selbst im Spiegel sehe ich nur dich
Reiß mein Herz aus meiner Brust, ja
Es ist so schwer, bekomm kaum noch Luft
Keine Luft mehr für mich
Wenn ich an dich denke
Fühle ich mich, wie wenn ich erstick
Wenn ich dich seh, will ich untergehen
Keine Luft mehr für mich
Wenn ich an dich denke
Fühle ich mich, wie wenn ich erstick
Wenn ich dich seh, will ich untergehen
Und ich spür, ich verlier mich
Und ich spür, wieder nur dich
Schon gesagt, ich wiederhol mich
Wie du selbst, denke ich nur an dich
Reiß mein Herz aus meiner Brust, ja
Es ist so schwer, bekomm kaum noch Luft
Keine Luft mehr für mich
Wenn ich an dich denke
Fühle ich mich, wie wenn ich erstick
Wenn ich dich seh, will ich untergehen
Keine Luft mehr für mich
Wenn ich an dich denke
Fühle ich mich, wie wenn ich erstick
Wenn ich dich seh, will ich untergehen
Tłumaczenie na język polski
I wiem, że tracę siebie
I wiem, że ty nie
Stój tu sam, nikt mnie nie widzi
Nawet w lustrze widzę tylko ciebie
Wyrwij mi serce z piersi, tak
It's so heavy, I can hardly breathe
Nie ma już dla mnie powietrza
Kiedy myślę o Tobie
Czuję, że się duszę
Kiedy cię widzę, chcę utonąć
Nie ma już dla mnie powietrza
Kiedy myślę o Tobie
Czuję, że się duszę
Kiedy cię widzę, chcę utonąć
I czuję, że tracę siebie
I znów czuję tylko Ciebie
Już powiedziałem, powtórzę
Podobnie jak Ty, myślę tylko o Tobie
Wyrwij mi serce z piersi, tak
Jest tak ciężki, że ledwo mogę oddychać
Nie ma już dla mnie powietrza
Kiedy myślę o Tobie
Czuję, że się duszę
Kiedy cię widzę, chcę utonąć
Nie ma już dla mnie powietrza
Kiedy myślę o Tobie
Czuję, że się duszę
Kiedy cię widzę, chcę utonąć