Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Afuego

Afuego

3:12złapać latynosa, reggaeton, miejski latynos Album Primer Dia de Clases 2021-02-05

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Uh-uy
Uh-uy
Uh-uy
It's Mariah, baby
Mora
Yeah
Tú ha' visto lo que pasa siempre que llegamo'
El botelleo que la disco entera la alumbramo'
Cualquiera que no' ve dice que traqueteamo'
Y con la que tú quiere' yo siempre le gano
Y ya no ando en carros o maquina'
Me como la que meno' te imagina'
Tú y yo no estamo' en la misma página
No ronque' sin estamina
Porque vamo' a romper a ley, hoy ando a fuego
Y si la tuya se pega, le mando fuego
Botella' pa' má' de sei', y e' porque puedo (Woh)
Cabrón, si me da la gana, con to' me quedo
Vamo' a romper a ley, hoy ando a fuego
Y si la tuya se pega, le mando fuego
Botella' pa' má' de sei', y e' porque puedo (Uh-uy)
Mami, si me da la gana, con to' me quedo (Mariah, baby)
Y siempre que llegamo' (eh) se siente la presión
Calladita (Nah), pero me gusta el calentón (Yeah)
Y to'a quieren probar lo que hay bajo del mahón (Dale, pruebame)
Del bloque la sensación (Ay)
Hoy me voy a fuego y el alcohol lo facilita (Facilita)
Vamo' a comerno', no' conocemo' ahorita
Un bellaqueo, la noche lo amerita (Ah)
Bebé, qué tal si pa' tu casa me invita'
Y lo resolvemo', no' comemo'
Hasta la vista, baby, luego nos vemo'
A nada nos comprometemo'
Y a nadie le contamo' de to' lo que hacemo' (Mariah baby)
Porque vamo' a romper a ley, hoy ando a fuego
Y si la tuya se pega, no' vamo' fuego
Botella' pa' má' de sei', y e' porque puedo
Cabrón, si me da la gana, con to' me quedo (Uy)
Vamo' a romper a ley (Hoy ando a fuego)
Y si la tuya se pega, no' vamo' fuego
Botella' pa' má' de sei', y e' porque puedo (Uy)
Cabrón, si me da la gana, con to' me quedo (To' me quedo)
Que yo ando problemático
Romper la calle ya e' un hábito
Y al lado mío suenan básico'
Bebé, ¿qué haces si me pego? Piensa rápido
Que el gato tuyo ayer me vio y se puso como pálido
Y mi cuello brillando má' que mil estrella'
No te muerda' conmigo, discútele a ella
Esto e' se acaba una y tráeme otra botella
Me robo a tu gata, si quiere' ha' la querella
Que yo sigo en la mía, chillindrina
A mí déjenme tranquilito, relax en mi esquina
Hielo en la muñeca, fuego en la cabina
Parece que me robé La Fórmula de Pina
Y hoy ando a fuego
La calle prendía' en fuego
Y hoy ando a fuego
La calle prendía' en fuego
Ah-yeah-eh
Si me da la gana con to' me quedó-oh-oh
Ah-yeah-eh

Tłumaczenie na język polski

Ups
Ups
Ups
To Mariah, kochanie
jeżyna
Tak
Widziałeś, co się dzieje za każdym razem, gdy przybywamy
Butelka, która rozświetliła całą dyskotekę
Kto nie widzi, mówi, że grzechoczemy
A tym, którego chcesz, zawsze go pokonuję
I nie jeżdżę już samochodami ani maszynami.
Jem to, o czym najmniej marzysz
Ty i ja nie jesteśmy po tej samej stronie
Nie chrapaj bez wytrzymałości
Ponieważ złamiemy prawo, dzisiaj jestem w ogniu
A jeśli twoje się utrzyma, podpalę je
Butelka na więcej niż sześć i dlatego, że mogę (Woh)
Sukinsynu, jeśli mam na to ochotę, zostanę przy wszystkim
Złammy prawo, dziś płonę
A jeśli twoje się utrzyma, podpalę je
Butelka na więcej niż sześć i dlatego, że mogę (Uh-uy)
Mamo, jeśli mam na to ochotę, zostanę ze wszystkimi (Mariah, kochanie)
I za każdym razem, gdy przyjeżdżamy (eh), czujesz presję
Cicho (Nie), ale lubię gorąco (Tak)
A każdy chce spróbować tego co pod lufą (No dalej, spróbuj mnie)
Z bloku sensacja (Ay)
Dzisiaj idę na ogień i alkohol mi to ułatwia (To ułatwia)
Chodźmy coś zjeść, jeszcze nie wiemy
Żart, noc na to zasługuje (Ach)
Kochanie, co powiesz na zaproszenie mnie do swojego domu?
I rozwiązujemy to, nie jemy tego
Do zobaczenia, kochanie, do zobaczenia później
Nie zobowiązujemy się do niczego
I nikomu nie mówimy o wszystkim, co robimy (Mariah, kochanie)
Ponieważ złamiemy prawo, dzisiaj jestem w ogniu
A jeśli twój się utrzyma, nie będzie ognia „vamo”.
Butelka na więcej niż sześć i dlatego, że mogę
Sukinsynu, jeśli mam na to ochotę, zjem wszystko (Ups)
Złamiemy prawo (Dzisiaj płonę)
A jeśli twój się utrzyma, nie będzie ognia „vamo”.
Butelka na więcej niż sześć i dlatego, że mogę (Ups)
Sukinsynu, jeśli mam na to ochotę, zostanę ze wszystkimi (zostanę ze wszystkimi)
że jestem problematyczny
Łamanie ulicy stało się już nawykiem
A obok mnie brzmią zwyczajnie”
Kochanie, co zrobisz, jeśli uderzę? myśl szybko
Że twój kot zobaczył mnie wczoraj i zbladł
A moja szyja świeci jaśniej niż tysiąc gwiazd
Nie gryź mnie, pokłóć się z nią
To koniec, przynieś mi kolejną butelkę
Ukradnę ci kota, jeśli chcesz, złóż skargę
Że wciąż jestem w swoim, chillindrina
Zostaw mnie w spokoju, zrelaksuj się w moim kącie
Lód na nadgarstku, ogień w kabinie
Wygląda na to, że ukradłem formułę Piny
A dzisiaj jestem w ogniu
Ulica została podpalona
A dzisiaj jestem w ogniu
Ulica została podpalona
Ach tak
Jeśli mam na to ochotę, wszystko jest dla mnie w porządku, och, och
Ach tak

Obejrzyj teledysk Mora, Mariah Angeliq - Afuego

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam