Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Buscando peso a peso, no soy perezoso
Cuando cuento ese taco, me pongo meloso
Los míos todos comen, tienen su pedazo
Le di la mano a ese, me cogió to el brazo (Los de la L)
Un problema, dime, así lo cazo
Esa quiere conmigo y yo no me caso (Los de la L)
Un problema, dime, así lo cazo (Los de la L)
Esa quiere conmigo y yo no me caso
Haciendo tiempo en la nevera, lo vi de reposo
Algunos se hacen malos y me ponen cara de mafioso (ja, ja)
Si hablan de dinero, nunca he cogido descanso
Y si hablan de mujeres, pos me pongo la cara de manso
Siempre en el campo yo salgo como titular
Y no me tire' en redes para luego tú disimular (ja, ja)
Con cara de tontito se va a equivocar y molestar
Si saben que yo rápido los parto y los rompo
Tuve cinco carros y en la fuga casi rompo
Iba con la moto dando por el barrio trompo
Ese no me llega porque el horno está muy lento
Lleno mi bolsillo y le digo: "Hasta pronto"
Buscando peso a peso, no soy perezoso
Cuando cuento ese taco, me pongo meloso
Los míos todos comen, tienen su pedazo
Le di la mano a ese, me cogió to el brazo
Un problema, dime, así lo cazo (ja, ja)
Esa quiere conmigo y yo no me caso (ja, ja)
Un problema, dime, así lo cazo (ja, ja)
Esa quiere conmigo y yo no me... (Los de la L)
No hay cosas por las que yo ya me empeñe
¿Quieres que te enseñe
La manera de que'e la calle tú te adueñes?
Aquí más de uno coge golpes por las señas
Y, si enseñas, te pueden quitar cadena', hasta las greña'
No había dinero, pero hacía el trato
Carita de bueno, si no te atraco
Ponen cara a todo como que es bellaco
Lléname la bolsa'e bala' y dinero to el saco
Es por eso que con ninguno le' dejo el rastro (Los de la L)
Su' opiniones en el tiempo nunca las comparto (Los de la L)
Parto toa las partes, con todos comparto
Tiene cara'e Judas, a ese mejor que lo aparto
Buscando peso a peso, no soy perezoso (ja, ja)
Cuando cuento ese taco, me pongo meloso
Los míos todos comen, tienen su pedazo
Le di la mano a ese, me cogió to el brazo (ja, ja)
Un problema, dime, así lo cazo (ja, ja)
Esa quiere conmigo y yo no me caso (ja, ja)
Un problema, dime, así lo cazo (Los de la L)
Esa quiere conmigo y yo no me...
Los de la L, la familia organizada
Los que no hablan por la boca
Cuando tú quieras, lo que quieras
Como sea, donde sea, y donde estés avisa
Y estamos en otra liga
Donde digas
Es que estamos en otra...
Los de la L
Tłumaczenie na język polski
Szukając waga po wadze, nie jestem leniwy
Kiedy mówię temu taco, robi mi się słodko
U mnie wszyscy jedzą, mają swój kawałek
Uścisnąłem dłoń temu, on wziął mnie za ramię (Te z L)
Problem, powiedz mi, tak go szukam
Ten chce mnie, a ja się nie żenię (Te z L)
Problem, powiedz mi, tak na niego poluję (Ci z L)
Ten chce mnie, a ja się nie żenię
Spędzając czas w lodówce, widziałem, jak odpoczywa
Niektórzy stają się źli i sprawiają, że wyglądam jak gangster (ha ha)
Jeśli rozmawiają o pieniądzach, nigdy nie dałem sobie spokoju
A jeśli mówią o kobietach, przybieram pokorną minę.
Zawsze na boisku zaczynam jako starter
I nie wrzucaj mnie do sieci, bo wtedy będziesz mógł się schować (ha, ha)
Z głupią twarzą będzie popełniał błędy i denerwował
Jeśli wiedzą, że szybko ich łamię i łamię
Miałem pięć samochodów i w ucieczce prawie się zepsułem
Jeździłem motocyklem po okolicy.
Ten do mnie nie dociera, bo piekarnik jest za wolny.
Napełniam kieszeń i mówię mu: „Do zobaczenia wkrótce”
Szukając waga po wadze, nie jestem leniwy
Kiedy mówię temu taco, robi mi się słodko
U mnie wszyscy jedzą, mają swój kawałek
Uścisnąłem mu dłoń, on wziął mnie za ramię
Problem, powiedz mi, tak go łapię (ha ha)
Ten chce mnie, a ja się nie żenię (ha ha)
Problem, powiedz mi, tak go łapię (ha ha)
Ten chce mnie, a ja nie... (Ci z L)
Nie ma rzeczy, do których już dążę
Czy chcesz, żebym cię nauczył
Sposób w jaki przejmujesz ulicę?
Tutaj więcej niż jeden bierze trafienia za znaki
A jeśli będziesz uczyć, mogą zabrać ci łańcuch, a nawet włosy.
Nie było pieniędzy, ale zawarł umowę
Dobra buźka, jeśli cię nie okradnę
Nadawali wszystkiemu twarz, jakby było nikczemne
Wypełnij moją torbę kulą i pieniędzmi w torbie
Dlatego nie zostawiam u nikogo śladu (Los de la L)
Nigdy nie podzielam ich opinii na przestrzeni czasu (Ci z L)
Rodzę wszystkie części, ze wszystkimi, którymi się dzielę
Ma twarz Judasza, lepiej go odłożę
Szukam waga po wadze, nie jestem leniwy (ha ha)
Kiedy mówię temu taco, robi mi się słodko
U mnie wszyscy jedzą, mają swój kawałek
Uścisnąłem dłoń temu, on złapał mnie za ramię (ha ha)
Problem, powiedz mi, tak go łapię (ha ha)
Ten chce mnie, a ja się nie żenię (ha ha)
Problem, powiedz mi, tak na niego poluję (Ci z L)
Ten chce mnie, a ja nie...
Ci z L, zorganizowanej rodziny
Ci, którzy nie mówią przez usta
Kiedykolwiek chcesz, cokolwiek chcesz
Cokolwiek, gdziekolwiek i gdziekolwiek jesteś, daj mi znać
A my jesteśmy w innej lidze
Gdzie mówisz
Po prostu jesteśmy w innym...
Te z L