Inne utwory od Mora
Inne utwory od Danny Ocean
Opis
Producent: Elikai
Producent: Machael
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Me levanté en Ibiza, tarde y abro las cortina'
Y qué lindo atardecer, qué noche la de ayer
El sol brillando igual que tu sonrisa
Tu silueta una obra, y mi mente el pincel
Besos unos cuanto', ya perdí la cuenta
Contigo caí fácil, y ni me di cuenta
No pensarte me cuesta, te quiero completa
Yo no quiero una muestra
Déjame quitarte del bikini la arena (ah-ah), huh
Estamo' en la parte nudista de la isla, sin pena, ah
Entre el mar de verano y gomitas de luna llena
Nos damos besos salados y le echamo'
Crema, crema, crema, crema
Mmm, saca la fresa, beba, que yo le echo la crema
Crema, crema, crema, beba
Se está volviendo un problema, tu bikini flow crema
Crema, crema, crema, crema
Ya tú sabes como es el sistema en la playa, nena
Crema, crema, crema, crema
Me mata tu piel morena, recuerdas a Venezuela
Y si decides hacerlo, nadie se entera
Tenemos la isla entera pa' nosotros, bebé
Un botecito pa' Formentera, el sol caliente, tú en pocas tela'
Así aprovecho, baby, pa' echarte un poquito 'e
Crema, crema, crema, crema
Mmm, saca la fresa, beba, que yo le echo la crema
Crema, crema, crema, crema
Se está volviendo un problema, tu bikini flow crema
Me levanté en Ibiza, tarde y abro las cortina'
Y qué lindo atardecer, qué noche la de ayer, eh-eh
El sol brillando igual que tu sonrisa
Tu silueta una obra, y mi mente el pincel, eh-eh
Me levanté en Ibiza, tarde y abro las cortina'
Y qué
El sol brillando igual que tu sonrisa
Tu si
Tłumaczenie na język polski
Obudziłem się późno na Ibizie i odsłoniłem zasłony
I jaki piękny zachód słońca, co za wczorajsza noc
Słońce świeci tak jak twój uśmiech
Twoja sylwetka jest dziełem, a mój umysł pędzlem
Kilka całusów, już straciłem rachubę
Przy Tobie łatwo upadłem i nawet nie zdawałem sobie z tego sprawy
Trudno mi nie myśleć o Tobie, kocham Cię całą
Nie chcę próbki
Pozwól mi usunąć piasek z twojego bikini (ah-ah), huh
Jesteśmy w nudystycznej części wyspy, bez wstydu, ah
Pomiędzy letnim morzem a żelkami w pełni księżyca
Dajemy sobie słone całusy i tęsknię za nim
Krem, krem, krem, krem
Mmm, wyjmij truskawkę, wypij, ja dodam śmietankę
Krem, śmietanka, śmietanka, napój
Twoje kremowe bikini staje się problemem
Krem, krem, krem, krem
Wiesz już, jak wygląda system na plaży, kochanie
Krem, krem, krem, krem
Twoja brązowa skóra mnie dobija, pamiętasz Wenezuelę
A jeśli zdecydujesz się to zrobić, nikt się nie dowie
Mamy dla siebie całą wyspę, kochanie
Mała łódka na Formenterę, gorące słońce, Ty w kilku tkaninach
W ten sposób wykorzystuję to, kochanie, aby dać ci trochę
Krem, krem, krem, krem
Mmm, wyjmij truskawkę, wypij, ja dodam śmietankę
Krem, krem, krem, krem
Twoje kremowe bikini staje się problemem
Obudziłem się późno na Ibizie i odsłoniłem zasłony
I jaki piękny zachód słońca, co za wczorajsza noc, eh-eh
Słońce świeci tak jak twój uśmiech
Twoja sylwetka jest dziełem, a mój umysł pędzlem, eh-eh
Obudziłem się późno na Ibizie i odsłoniłem zasłony
i co
Słońce świeci tak jak twój uśmiech
Ty tak