Inne utwory od Mora
Inne utwory od Sech
Opis
Producent: Bassy
Producent: Elikai
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Uh-uh-uh-uh-uh
Yeah
Uh-uh-uh-uh-uh
Sé que no lo cogí en serio (lo cogí en serio)
Pero a vece pasea' por mi mente
Y casi siempre es cuando estoy ebrio (cuando estoy ebrio)
Soy preso de tu' recuerdo' viviendo en cautiverio
Y pasó de ser real, a convertirse en un sueño
Y sé que prometí ponerle empeño
Pero de nuestro amor me retiré, como Tangana después de "El Madrileño"
Y me pregunto si yo todavía te intereso
O si ese corazón no siente
Me acuerdo del último beso
Antes de desaparecerte
Y te busqué, te busqué, te busqué pero nada encontré
Y solo espero que te persiga mi nombre donde sea que esté'
Ete e' Sech (¡Wuh!)
Los que hablan, no tenían ni una idea
La estábamo pasando bien, maldita sea
No llegamo nada, pero claro que golpea
Verte en el mall, mami, con otra gonorrea (¡Wuh!)
Y si e' el último beso, bebecita, pues dame
Otro polvito, y si no quiere', pues dale
Que de mí tiene' má' info que en la wallet
Que si no soy la playa, no quiere que la sale (wuh)
Tírame (dale)
Las veces que quieras que yo te lo pongo
Mírate
No ere una pantalla, pero estoy en tu fondo
Me pregunto si yo todavía te intereso
O si ese corazón no siente
Me acuerdo del último beso
Antes de desaparecerte
Y te busqué, te busqué, te busqué, pero no te encontré
Y solo quiero que te persiga mi nombre donde sea que estés
Y ni aunque te mude lejo'
Y llame' a diez brujo' vas a poder soltar, lo nuestro tiene un nudo
Yo sé que tú te acuerda' del que te sacaba los tono' agudo'
Y si quererte pasó a ser un lujo, prefiero ser pobre, mami, te lo juro
Quédate con to'a las prenda', también con el Hublot
Ya ni fumo porque me sale tu silueta en el humo
Freno de emergencia
Pero es que chingar contigo
Mami, no era algo casual, eso era una experiencia
Cuando me pedía' que te hiciera de todo
Tú incitando a la violencia pa después pedirme clemencia
Mira to lo que te perdiste por necia
Ya no hay taco' Louis Vuitton, ni vacaciones por Grecia
Te toca brillar por tu ausencia
Y pa mí que hoy tus foto', baby, yo las junto
Pa quemarla' to'a en conjunto
Pero si tú quieres verme, obvio que me apunto
Pa darno el último beso y cerramo el asunto
Cerramo el asunto
Pa darno el último beso y cerramo el asunto (sí, sí)
Cerramo el asunto después del último beso
Tłumaczenie na język polski
Uh-uh-uh-uh-uh
Tak
Uh-uh-uh-uh-uh
Wiem, że nie traktowałem tego poważnie (poważnie)
Czasem jednak chodzi mi to po głowie
I to prawie zawsze, kiedy jestem pijany (kiedy jestem pijany)
Jestem więźniem Twojej „pamięci”, żyjącym w niewoli
I zmieniło się z rzeczywistości w marzenie
I wiem, że obiecałem, że się postaram
Ale wycofałam się z naszej miłości, jak Tangana po „El Madrileño”
I zastanawiam się, czy nadal jesteś mną zainteresowany
Albo jeśli to serce nie czuje
Pamiętam ostatni pocałunek
Zanim znikniesz
I szukałem cię, szukałem cię, szukałem cię, ale nic nie znalazłem
Mam tylko nadzieję, że moje imię będzie Ci towarzyszyć, gdziekolwiek się znajdę.
Ete e'Sech (Wuh!)
Ci, którzy mówią, nie mieli pojęcia
Dobrze się bawiliśmy, cholera
Nic nie dostaliśmy, ale oczywiście trafia
Widzieć cię w centrum handlowym, mamusiu, z kolejną rzeżączką (Wuh!)
A jeśli to ostatni pocałunek, kochanie, daj mi
Jeszcze jedno pieprzenie, a jak nie chce, to mu daj
Że ma o mnie więcej informacji niż w portfelu
Jeśli nie jestem plażą, on nie chce, żebym ją opuszczał (wuh)
Rzuć mnie (daj to)
Tyle razy, ile chcesz, żebym ci to nałożył
spójrz na siebie
Nie jestem ekranem, ale jestem w twoim tle
Zastanawiam się, czy nadal jesteś mną zainteresowany?
Albo jeśli to serce nie czuje
Pamiętam ostatni pocałunek
Zanim znikniesz
I szukałem cię, szukałem cię, szukałem cię, ale nie znalazłem cię
Chcę tylko, żeby moje imię podążało za tobą, gdziekolwiek jesteś
I nawet jeśli przeniosę cię daleko'
I zawołaj dziesięć czarownic, będziesz mogła odpuścić, nasza ma węzeł
Wiem, że pamiętasz tego, który uczynił cię ostrym
A jeśli kochanie Ciebie stało się luksusem, to wolę być biedna, mamusiu, przysięgam
Zachowaj wszystkie przedmioty, także u Hublota
Już nawet nie palę, bo w dymie pojawia się Twoja sylwetka
hamulec awaryjny
Ale do cholery z tobą
Mamo, to nie było coś przypadkowego, to było przeżycie
Kiedy poprosił mnie, żebym zrobił dla ciebie wszystko
Podżegasz do przemocy, by później prosić mnie o litość
Spójrz, co przegapiłeś, bo byłeś głupi
Nie ma już taco Louis Vuitton ani wakacji w Grecji
Musisz błyszczeć swoją nieobecnością
A dla mnie dzisiaj twoje zdjęcia, kochanie, złożyłem je w całość
Aby spalić to wszystko razem
Ale jeśli chcesz się ze mną spotkać, oczywiście, że wchodzę.
Aby dać nam ostatni całus i zamknąć sprawę
Zamykam sprawę
By dać nam ostatni pocałunek i zakończyć sprawę (tak, tak)
Zamykamy sprawę po ostatnim pocałunku