Inne utwory od TV Girl
Opis
Kompozytor: Bradley Robert Petering
Autor tekstów: Bradley Robert Petering
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
There's a beautiful girl
And a handsome guy
She's sitting all alone
He's giving her the eye
They approach one another
They don't realize the danger
What will they say?
What do you think?
She'll crack another smile
He'll buy another drink
That isn't the important part
That happens later
You should've listened to your mother
Don't ever talk to strangers
Lust turns to boredom
Boredom to lust
Diminishing returns
With each and every thrust
The energy's preserved
Just converted into anger
Don't take candy
Don't get in someone's car
Don't let anybody touch you
No matter who they are
The police are at your door
Turns out the killer was your neighbor
He seemed like such a normal guy
A little quiet, nothing major
You should've listened to your mother
Don't ever talk to strangers
Don't ever talk to strangers
Tłumaczenie na język polski
Jest piękna dziewczyna
I przystojny facet
Siedzi całkiem sama
Daje jej oko
Podchodzą do siebie
Nie zdają sobie sprawy z niebezpieczeństwa
Co powiedzą?
Jak myślisz?
Wymusi kolejny uśmiech
Kupi kolejnego drinka
To nie jest najważniejsza część
To dzieje się później
Powinieneś był posłuchać swojej matki
Nigdy nie rozmawiaj z nieznajomymi
Pożądanie zamienia się w nudę
Nuda do pożądania
Malejące zyski
Z każdym pchnięciem
Energia została zachowana
Po prostu zamieniłem się w gniew
Nie bierz słodyczy
Nie wsiadaj do czyjegoś samochodu
Nie pozwól nikomu cię dotykać
Nieważne kim są
Policja jest u twoich drzwi
Okazuje się, że zabójcą był twój sąsiad
Wydawał się takim normalnym facetem
Trochę cicho, nic wielkiego
Powinieneś był posłuchać swojej matki
Nigdy nie rozmawiaj z nieznajomymi
Nigdy nie rozmawiaj z nieznajomymi