Inne utwory od manifest
Inne utwory od AYDEED
Opis
Kompozytor: Zeki Arkun
Kompozytor: Aleyna Korkmaz
Kompozytor: Ayça Dalaklı
Autor tekstów: Zeki Arkun
Autorka tekstów: Aleyna Korkmaz
Autor tekstów: Ayça Dalaklı
Organizator: Zeki Arkun
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hayır peşimdesin (yeah yeah)
Ne haldesin?
Şansın döner bi gün
Biter hüzün
Hayır peşimdesin
Ne haldesin?
Şansın döner bi gün (belki)
Biter hüzün
Bi kere de sabret
Yaptığın her şey yanlış
Diyo bana affet
Yalnızlık tattın mı?
Sanmam kanmam sana ben
Asla dönmem bu sefer
Peşimdesin (yeah yeah)
Ne haldesin
Şansın döner bi gün
Biter hüzün
Hayır peşimdesin
Ne haldesin?
Şansın döner bi gün (belki)
Biter hüzün
İstediğini al beni bırak (bırak)
Bitti zaten hepsini yak
Varlığın oldu ceza
Yokluğun ayrı bi kavga
Olmam yanında
Sorma uzatma
Asla dönmem bu sefer
Gülerken yüzüme inandım da sözüne
Sana nolur gitme demeyi istemedim
Çıktığında kapıdan zaman akmadı ve de
Nolur gitme, bunu ben istemedim
Dilerdim geceleri
Güneye inse tam ileri yatak odası yani bedroom
Getirsem ona yazı soğuktu
Buzları eritsek görürüm beyazı
Durmadan yağdırır bana karları im in love
Bitches outta loop its just me 'n' u
Tattırır sosu, my guy
Hayır peşimdesin (yeah yeah)
Ne haldesin?
Şansın döner bi gün
Biter hüzün
Hayır peşimdesin
Ne haldesin?
Şansın döner bi gün (belki)
Biter hüzün
Hayır peşimdesin (yeah yeah)
Ne haldesin?
Şansın döner bi gün
Biter hüzün
Hayır peşimdesin
Ne haldesin?
Şansın döner bi gün (belki)
Biter hüzün
Tłumaczenie na język polski
Nie, jesteś po mnie (tak, tak)
Jak się masz?
Twoje szczęście pewnego dnia powróci
kończy się smutek
Nie, jesteś po mnie
Jak się masz?
Pewnego dnia twoje szczęście powróci (być może)
kończy się smutek
Jeszcze raz bądź cierpliwy
Wszystko, co robisz, jest złe
Mówi: wybacz mi
Czy doświadczyłeś samotności?
Nie sądzę, że się w tobie zakocham
Nigdy nie wrócę tym razem
Jesteś za mną (tak, tak)
jak się masz?
Twoje szczęście pewnego dnia powróci
kończy się smutek
Nie, jesteś po mnie
Jak się masz?
Pewnego dnia twoje szczęście powróci (być może)
kończy się smutek
Weź co chcesz, zostaw mnie (zostaw mnie)
To koniec, spal ich wszystkich
Twoje istnienie stało się karą
Twoja nieobecność to kolejna walka
obok mnie
Nie pytaj, nie przedłużaj
Nigdy nie wrócę tym razem
Wierzyłam swojej twarzy, kiedy się uśmiechałam, i wierzyłam Twoim słowom.
Nie chciałem ci mówić, proszę nie odchodź.
Kiedy opuścił drzwi, czas nie płynął i
Proszę, nie odchodź, nie chciałam tego
Życzę w nocy
Jeśli kieruje się na południe, to sypialnia jest na wprost.
Jeśli mu to przyniosłem, pismo było zimne
Jeśli stopimy lód, zobaczę biel
Ciągle pada na mnie śnieg, jestem zakochany
Suki wyszły z pętli, tylko ja i ty
Smakuje sos, mój chłopcze
Nie, jesteś po mnie (tak, tak)
Jak się masz?
Twoje szczęście pewnego dnia powróci
kończy się smutek
Nie, jesteś po mnie
Jak się masz?
Pewnego dnia twoje szczęście powróci (być może)
kończy się smutek
Nie, jesteś po mnie (tak, tak)
Jak się masz?
Twoje szczęście pewnego dnia powróci
kończy się smutek
Nie, jesteś po mnie
Jak się masz?
Pewnego dnia twoje szczęście powróci (być może)
kończy się smutek