Inne utwory od Charli xcx
Opis
Producent: A.G. Cook
Producent: Charli xcx
Nieznany: George Daniel
Producent: George Daniel
Mistrz: Idania Valencia
Producent: Lotus IV
Mikser: Tom Norris
Scenariusz: Charlotte Aitchison
Scenariusz: George Daniel
Scenariusz: Linus Wiklund
Scenariusz: Noonie Bao
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I guess the apple don't fall far from the tree, 'cause I've been looking at you so long, now I only see me. I wanna throw the apple into the sky.
Feels like you never understand me, so I just wanna drive to the airport, the airport, the airport, the airport!
I guess the apple could turn yellow or green. I know there's lots of different nuances to you and to me.
I wanna grow the apple, keep all the seeds, but I can't help it that it's so hard for you to listen and leave to the airport, the airport, the airport, the airport, the airport, the airport, the airport, the airport.
I'm gonna drive, gonna drive all night. I'm gonna drive, gonna drive all night.
I think the apple's rotten right to the core from all the things fell down from all the apples coming before.
I split the apple down symmetrical lines and what I find is kinda scary, makes me just wanna drive, drive, drive, drive, drive, drive, drive, drive.
I'm gonna drive, gonna drive all night. I'm gonna drive, gonna drive all night.
Drive, drive, drive, drive.
I know where you go when you're feeling alone, when you're feeling alone, yeah.
I know where you go when you're feeling alone, when you're feeling alone, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Tłumaczenie na język polski
Chyba niedaleko pada jabłko od jabłoni, bo tak długo na ciebie patrzę, a teraz widzę tylko siebie. Chcę rzucić jabłko w niebo.
Mam wrażenie, że nigdy mnie nie rozumiesz, więc chcę po prostu pojechać na lotnisko, lotnisko, lotnisko, lotnisko!
Myślę, że jabłko może zmienić kolor na żółty lub zielony. Wiem, że dla ciebie i dla mnie istnieje wiele różnych niuansów.
Chcę wyhodować jabłko, zatrzymać wszystkie nasiona, ale nie mogę nic na to poradzić, że tak trudno ci słuchać i jechać na lotnisko, lotnisko, lotnisko, lotnisko, lotnisko, lotnisko, lotnisko, lotnisko.
Będę prowadzić, będę prowadzić całą noc. Będę prowadzić, będę prowadzić całą noc.
Myślę, że jabłko jest zgniłe aż do rdzenia, od tego wszystkiego, co spadło z poprzednich jabłek.
Podzieliłem jabłko wzdłuż symetrycznych linii i to, co odkryłem, jest trochę przerażające, sprawia, że chcę po prostu jechać, jechać, jechać, jechać, jechać, jechać, jechać, jechać, jechać.
Będę prowadzić, będę prowadzić całą noc. Będę prowadzić, będę prowadzić całą noc.
Jedź, jedź, jedź, jedź.
Wiem, dokąd idziesz, kiedy czujesz się samotny, kiedy czujesz się samotny, tak.
Wiem, dokąd idziesz, kiedy czujesz się samotny, kiedy czujesz się samotny, tak.
Tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak.