Inne utwory od Charli xcx
Opis
Administrator A&R: Aryanna Platt
Inżynier nagrań wokalnych: Ashley Jacobson
Wokal: Charli XCX
Producent: Finn Keane
Inżynier masteringu: Randy Merrill
Mikser: Tom Norris
Scenariusz: Charlotte Aitchison
Scenariusz: Finn Keane
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
It's okay to just admit that you're jealous of me
Yeah I heard you talk about me, that's the word on the street
You're obsessin', just confess it, put your hands up
It's obvious, I'm your number one
It's alright to just admit that I'm the fantasy
You're obsessin', just confess it 'cause it's obvious
I'm your number one, I'm your number one
I'm your number one, yeah, I'm just livin' that life
Von Dutch, cult classic but I still pop
I get money, you get mad because the bank shut
Yeah, I know your little secret, put your hands up
It's so obvious, I'm your number one, life
Von Dutch, cult classic in your eardrums
Why you lyin'? You won't fuck unless he's famous
Do that little dance, without it, you'd be nameless
It's so obvious, I'm your number one
I'm your number one, I'm your number one
I'm your number one, yeah, it's so obvious
I'm your number one, I'm your number one
I'm your number one, yeah, it's so obvious
It's okay to just admit that you're jealous of me
You're obsessin', just confess it 'cause it's obvious
I'm your number one, I'm your number one
I'm your number one, I'm your number one
I'm your number one, your number one
Your number one, your number one, I'm just livin' that life
Von Dutch, cult classic but I still pop (pop)
I get money, you get mad because the bank shut (bank shut)
Yeah, I know your little secret, put your hands up
It's so obvious, I'm your number one, life
Von Dutch, cult classic in your eardrums
Why you lyin'? You won't fuck unless he famous (fuck unless he famous)
Do that little dance, without it, you be nameless ('less)
It's so obvious, I'm the number one
I'm your number one, your number one
Your number one, your number one, your number one
Your number one, your number one, your number one
Your number one, yeah, I'm just livin' that life
Von Dutch, cult classic but I still pop
(I'm your number one, your number one...)
I get money, you get mad because the bank's shut
Yeah, I know your little secret, put your hands up
It's so obvious, I'm your number one
I'm the one, your number one
Your number one, your number one, your number one
Tłumaczenie na język polski
Możesz po prostu przyznać, że jesteś o mnie zazdrosny
Tak, słyszałem, jak o mnie mówisz, to słowo na ulicy
Masz obsesję, po prostu to przyznaj i podnieś ręce
To oczywiste, jestem twoim numerem jeden
W porządku jest po prostu przyznać, że jestem fantazją
Masz obsesję, po prostu to przyznaj, bo to oczywiste
Jestem twoim numerem jeden, jestem twoim numerem jeden
Jestem twoim numerem jeden, tak, po prostu żyję takim życiem
Von Dutch, kultowy klasyk, ale wciąż pop
Ja dostaję pieniądze, ty się wściekasz, bo bank jest zamknięty
Tak, znam twój mały sekret, podnieś ręce do góry
To takie oczywiste, jestem twoim numerem jeden, życie
Von Dutch, kultowy klasyk w Twoich bębenkach
Dlaczego kłamiesz? Nie będziesz się pieprzyć, chyba że jest sławny
Wykonaj ten mały taniec, bez niego byłbyś bezimienny
To takie oczywiste, jestem twoim numerem jeden
Jestem twoim numerem jeden, jestem twoim numerem jeden
Jestem twoim numerem jeden, tak, to takie oczywiste
Jestem twoim numerem jeden, jestem twoim numerem jeden
Jestem twoim numerem jeden, tak, to takie oczywiste
Możesz po prostu przyznać, że jesteś o mnie zazdrosny
Masz obsesję, po prostu to przyznaj, bo to oczywiste
Jestem twoim numerem jeden, jestem twoim numerem jeden
Jestem twoim numerem jeden, jestem twoim numerem jeden
Jestem twoim numerem jeden, twoim numerem jeden
Twój numer jeden, Twój numer jeden, po prostu żyję takim życiem
Von Dutch, kultowy klasyk, ale wciąż pop (pop)
Dostaję pieniądze, wściekasz się, bo bank jest zamknięty (bank jest zamknięty)
Tak, znam twój mały sekret, podnieś ręce do góry
To takie oczywiste, jestem twoim numerem jeden, życie
Von Dutch, kultowy klasyk w Twoich bębenkach
Dlaczego kłamiesz? Nie będziesz się pieprzyć, chyba że będzie sławny (pieprzyć się, jeśli nie będzie sławny)
Wykonaj ten mały taniec, bez niego będziesz bezimienny ('mniej)
To takie oczywiste, jestem numerem jeden
Jestem twoim numerem jeden, twoim numerem jeden
Twój numer jeden, Twój numer jeden, Twój numer jeden
Twój numer jeden, Twój numer jeden, Twój numer jeden
Twój numer jeden, tak, po prostu żyję takim życiem
Von Dutch, kultowy klasyk, ale wciąż pop
(Jestem twoim numerem jeden, twoim numerem jeden...)
Ja dostaję pieniądze, ty się wściekasz, bo bank jest zamknięty
Tak, znam twój mały sekret, podnieś ręce do góry
To takie oczywiste, jestem twoim numerem jeden
Jestem tym jedynym, twoim numerem jeden
Twój numer jeden, Twój numer jeden, Twój numer jeden