Inne utwory od Charli xcx
Opis
Nieznany: Bart Shoudel
Mikser, produkcja: Bart Shoudel
Wokal: Charli xcx
Mikser, producent: Gesaffelstein
Mistrz: Idania Valencia
Scenariusz: Charlotte Aitchison
Scenariusz: Mike Levy
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I might say something stupid
Talk to myself in the mirror
Wear these clothes as disguise
Just to re-enter the party
Door is open, let in, but still outside
I look perfect for the background
I get nervous, sip the wine
I go so cold, I go so cold
'Cause I don't know if I belong here anymore, I
I don't feel like nothing special
I snag my tights out on the lawn chair
Guess I'm a mess and play the role
Used to live just for the party, door is open
I'm famous but not quite
But I'm perfect for the background
One foot in a normal life
I go so cold, I go so cold
And I don't know if I belong here anymore, I
Tłumaczenie na język polski
Mógłbym powiedzieć coś głupiego
Rozmawiaj ze sobą w lustrze
Noś te ubrania jako przebranie
Tylko po to, żeby ponownie wejść na imprezę
Drzwi są otwarte, wpuszczone, ale wciąż na zewnątrz
Wyglądam idealnie na tle
Denerwuję się, popijam wino
Jest mi strasznie zimno, jest mi strasznie zimno
Bo nie wiem, czy już tu pasuję, ja
Nie czuję się niczym specjalnym
Zarzucam rajstopy na krzesło ogrodowe
Chyba jestem w rozsypce i odgrywam tę rolę
Mieszkałem tylko dla imprez, drzwi są otwarte
Jestem sławny, ale nie do końca
Ale ja jestem idealna na tło
Jedną nogą w normalnym życiu
Jest mi strasznie zimno, jest mi strasznie zimno
I nie wiem, czy już tu pasuję, ja