Inne utwory od Tate McRae
Opis
Autor tekstów, kompozytor, różne. Producent, gitara, instrumenty klawiszowe, syntezator basowy, syntezator, programista, producent wokalny, producent, inżynier: Grant Boutin
Kompozytor, wykonawca towarzyszący i autor tekstów: Tate McRae
Inżynier masteringu: Dave Kutch
Producent wykonawczy: Ryan Tedder
Dyrektor A&R: Chloe Weise Donovan
Dyrektor A&R: Jaryn Valdry
Dyrektor A&R: Jake Ottmann
Inżynier miksowania: Tom Norris
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Two chains hanging off your chest when you kiss me.
So strange, who'd have thought we'd get here with our history?
You know I tried to be what he thought I was, I wasn't.
I tried to be everything I thought he wanted, and truthfully, I'm so over but stuck on it.
And if I'm honest. . .
I'm still waiting at the green light to tell you what I feel like, but I can't go.
I'm still tryna make a beeline, stuck up in a rewrite of the same song. Band-aids and bullet holes don't go. I can't un-hear shit
I've been told.
Guess I'll never hear right, maybe it's a green light, but I can't go. Midnight, one-twenty on the PCH, just you and me. Baby, no,
I can't lie, the most alive I think I'll maybe ever be, oh.
You know I tried to be what he thought I was, I wasn't.
I tried to be everything I thought he wanted, and truthfully, I'm so over but stuck on it.
And if I'm honest. . .
I'm still waiting at the green light to tell you what I feel like, but I can't go.
I'm still tryna make a beeline, stuck up in a rewrite of the same song. Band-aids and bullet holes don't go. I can't un-hear shit
I've been told.
Guess I'll never hear right, maybe it's a green light, but I can't go. I can't go, I can't let go.
I can't go, I can't let go. I can't go, I can't let go. I can't go.
I'm still waiting at the green light to tell you what I feel like, but I can't go.
I'm still tryna make a beeline, stuck up in a rewrite of the same song.
Band-aids and bullet holes don't go.
I can't un-hear shit I've been told.
Guess I'll never hear right, maybe it's a green light, but I can't go.
Maybe it's a green light, green light, green. . .
Maybe it's a green light, green light, green.
I can't go!
Tłumaczenie na język polski
Kiedy mnie całujesz, zwisają z twojej piersi dwa łańcuchy.
To dziwne, kto by pomyślał, że dotrzemy tutaj z naszą historią?
Wiesz, że próbowałam być tym, za kogo mnie uważał, ale nie byłam.
Próbowałam być wszystkim, o czym myślałam, że on chce, i szczerze mówiąc, to już koniec, ale utknęłam na tym.
I jeśli mam być szczery. . .
Wciąż czekam na zielonym świetle, żeby powiedzieć Ci, co czuję, ale nie mogę jechać.
Wciąż próbuję podążać prostą drogą, utknąłem w przepisaniu tej samej piosenki. Plastry i dziury po kulach nie znikają. Nie mogę odsłuchać tego gówna
Powiedziano mi.
Chyba nigdy nie usłyszę dobrze, może to zielone światło, ale nie mogę jechać. Północ, pierwsza dwadzieścia na PCH, tylko ty i ja. Kochanie, nie,
Nie mogę kłamać. Myślę, że być może kiedykolwiek będę najbardziej żywy, och.
Wiesz, że próbowałam być tym, za kogo mnie uważał, ale nie byłam.
Próbowałam być wszystkim, o czym myślałam, że on chce, i szczerze mówiąc, to już koniec, ale utknęłam na tym.
I jeśli mam być szczery. . .
Wciąż czekam na zielonym świetle, żeby powiedzieć Ci, co czuję, ale nie mogę jechać.
Wciąż próbuję podążać prostą drogą, utknąłem w przepisaniu tej samej piosenki. Plastry i dziury po kulach nie znikają. Nie mogę odsłuchać tego gówna
Powiedziano mi.
Chyba nigdy nie usłyszę dobrze, może to zielone światło, ale nie mogę jechać. Nie mogę odejść, nie mogę odpuścić.
Nie mogę odejść, nie mogę odpuścić. Nie mogę odejść, nie mogę odpuścić. Nie mogę iść.
Wciąż czekam na zielonym świetle, żeby powiedzieć Ci, co czuję, ale nie mogę jechać.
Wciąż próbuję podążać prostą drogą, utknąłem w przepisaniu tej samej piosenki.
Plastry i dziury po kulach nie znikają.
Nie mogę odsłuchać gówna, które mi powiedziano.
Chyba nigdy nie usłyszę dobrze, może to zielone światło, ale nie mogę jechać.
Może to zielone światło, zielone światło, zielone światło. . .
Może to zielone światło, zielone światło, zielone światło.
Nie mogę iść!