Inne utwory od ЭЛЕКТРОСЛАБОСТЬ
Opis
Producent: Электрослабость
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
-В начале времен был первичный бульон.
-Но макарошек и курочки не было в -нем. -В нем купались бактерии.
И чуть-чуть углерода.
И после неких чудес вырос древний лес, и ящер туда из водички полез, потому что на месте не стоит природа.
Твой пращур ящер и мой пращур -ящер. -И мой пращур ящер, и его пращур ящер.
Посмотрите на нашего Севу - он все еще ящер.
-Он очень нетящен.
-Твой пращур ящер и мой пращур ящер, и его пращур ящер, и ее пращур ящер.
Ящер, ящер - пращур моей мечты!
Ящер говорил: "Ррр, ррр!
" А ты говоришь: "Не хочу на работу". Твой пращур как на работу ходил на охоту.
-И даже в субботу.
-Если бы с ним не случилась беда, эволюция бы пошла не туда.
И каждый из нас был бы ящер -прямоходящий. -И живородящий.
Ты был бы ящер, и ты был бы ящер, и я был бы ящер, и он был бы ящер. Посмотрите на Танину рожу. Он был бы такой же.
-Только сбрасывал кожу.
-Твой брат был бы ящер, твой кум был бы ящер, а падчерица была бы ящерица.
И сестра издавала бы -тоже звук шипящий. -"Не лезь ко мне в ящик! "
Если ты не идиот, то знаешь, когда развивается плод в материнской утробе, -какое-то время ты ящер. -Прям как твой пращур.
Ты бывший ящер, и ты бывший ящер, и я бывший ящер, и он бывший ящер. Твой бывший, ты не поверишь, бывший ящер.
-Скорее ползок.
-Однажды на планете случился ящур, и врезался в Землю астероид горячий, и пробудился вулканчик спящий, и все захлестнул океан бурячий, и стал выступать ледник холодящий.
На льду поскользнулся медленский ящер и вымер -ящер. Зато появился ты. -И ты, и доставщик еды.
Твой пращур ящер и мой пращур ящер, и его пращур ящер, и всех пращур ящер. От ящера в нас есть хрящик, всех единящий.
-Так похоже хрустящий.
-Наш пращур ящер и ваш пращур ящер, и тех пращур ящер, и других пращур ящер.
Ящер, ящер - пращур нашей судьбы.
Tłumaczenie na język polski
-Na początku czasu był pierwotny rosół.
-Ale nie było w nim makaronu i kurczaka. -Pływały w nim bakterie.
I trochę węgla.
A po kilku cudach wyrósł starożytny las i jaszczurka wspięła się tam z wody, bo przyroda nie stoi w miejscu.
Twój przodek jest jaszczurką, a mój przodek jest jaszczurką. -Zarówno mój przodek jest jaszczurką, jak i jego przodek jest jaszczurką.
Spójrz na naszego Sewę – on wciąż jest jaszczurką.
-Jest bardzo słaby.
-Twój przodek jest jaszczurką, a mój przodek jest jaszczurką, a jego przodek jest jaszczurką, a jej przodek jest jaszczurką.
Jaszczurka, jaszczurka - przodek moich marzeń!
Jaszczurka powiedziała: „Rrr, rrr!
„A ty mówisz: «Nie chcę iść do pracy». Twój przodek poszedł na polowanie, jakby szedł do pracy.
-A nawet w sobotę.
-Gdyby nie przydarzyły mu się kłopoty, ewolucja poszłaby w złym kierunku.
I każdy z nas byłby pionową jaszczurką. -I żywotny.
Ty byłbyś jaszczurką i ty byłbyś jaszczurką, ja byłbym jaszczurką, a on byłby jaszczurką. Spójrz na twarz Tanyi. Byłby taki sam.
-Właśnie zrzuciłem skórę.
-Twój brat byłby jaszczurką, twój ojciec chrzestny byłby jaszczurką, a twoja pasierbica byłaby jaszczurką.
A moja siostra również wydawała syczący dźwięk. - "Nie wchodź do mojego pudełka!"
Jeśli nie jesteś idiotą, to wiesz, że kiedy płód rozwija się w łonie matki, przez chwilę jesteś jaszczurką. -Tak jak twój przodek.
Jesteś byłą jaszczurką i ty jesteś byłą jaszczurką, ja jestem byłą jaszczurką, a on jest byłą jaszczurką. Twój były, nie uwierzysz, jest byłym jaszczurem.
-Bardziej jak czołganie się.
-Pewnego razu na planecie pojawiła się pryszczyca, gorąca asteroida uderzyła w Ziemię, obudził się uśpiony wulkan, wszystko zostało zalane przez wzburzony ocean i zaczął się wynurzać stygnący lodowiec.
Jaszczurka Medlen poślizgnęła się na lodzie i wyginęła. Ale się pojawiłeś. -Zarówno ty, jak i osoba dostarczająca jedzenie.
Twój przodek jest jaszczurką i mój przodek jest jaszczurką, a jego przodek jest jaszczurką i wszyscy przodkowie są jaszczurkami. Z jaszczurki jest w nas chrząstka, która jednoczy nas wszystkich.
-Wygląda bardzo chrupiąc.
-Nasz przodek jest jaszczurką i twój przodek jest jaszczurką, a ci przodkowie są jaszczurką, a inni przodkowie są jaszczurką.
Jaszczurka, jaszczurka jest przodkiem naszego przeznaczenia.