Inne utwory od SIXTYUPTOWN
Opis
anhtunglenpho: album
Wokalista: SIXTYUPTOWN
Wokalista: haminh
Aranżer nagrań, kompozytor Autor tekstów: Bùi Danh Tùng
Producent: anhtunglenpho
Producent: phongondahkeyz
Autor tekstu: sfaminowany
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Nàng ơi nàng, nàng với anh chỉ có tiếng yêu chưa đỏ.
Thế nên vịn chặt lấy anh đi, chuyện yêu bao lâu để xong? Nàng ơi nàng, ngồi với anh nhìn hoa sữa rơi trên cành.
Cứ im lặng cảm nhận nó đi, rồi ta sẽ có được nhau.
Luôn luôn chờ anh, đi đôi mắt kia nói là em đã đau rất nhiều.
Dù cho anh chẳng hề ngưng dòng nước mắt rơi.
Money, money talk, girl, em lao vô và quên mất luôn nụ cười. Chỉ là môi đóa hoa giữa dòng đời.
Vậy nàng ơi em đừng suy tư, vì em sẽ vui thôi mà.
Sẽ là nàng, yeah, dù hàng trăm đóa hoa trên đời. Nàng ơi em ngồi bên anh nhìn hoa sữa rơi trên cành.
Anh sẽ chờ mùa lá rơi -cạnh hoàng hôn.
-Nàng ơi nàng, nàng ơi! Nàng ơi nàng, nàng ơi! Nàng ơi nàng, nàng ơi nàng.
Tłumaczenie na język polski
Moja droga, ty i ja mamy tylko słowo miłości.
Więc trzymaj się mnie mocno, ile czasu potrzeba, aby miłość się skończyła? Kochanie, usiądź ze mną i patrz, jak mleczne kwiaty spadają z gałęzi.
Po prostu poczuj to w ciszy, a wtedy będziemy mieli siebie.
Zawsze na ciebie czekam, te oczy mówią, że bardzo cierpiałem.
Chociaż nigdy nie powstrzymał łez.
Pieniądze, rozmowy o pieniądzach, dziewczyno, wbiegłem i zapomniałem się uśmiechnąć. Tylko kwiat w środku życia.
Więc nie myśl za dużo, bo będziesz szczęśliwy.
To będzie ona, tak, choć na świecie są setki kwiatów. Kochanie, usiądź obok mnie i patrz, jak mleczne kwiaty spadają z gałęzi.
Poczekam na sezon opadających liści - tuż przed zachodem słońca.
-Hej dziewczyno, och dziewczyno! O dziewczyno, o dziewczyno! O dziewczyno, o dziewczyno, o dziewczyno.