Inne utwory od SIXTYUPTOWN
Opis
anhtunglenpho: album
Wokalista: SIXTYUPTOWN
Wokalista, producent: KADO.
Kompozytor, autor tekstów, aranżer nagrań: Bùi Danh Tùng
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Alo! Em đang ở đâu đấy?
Sao anh lại gọi em á? Anh gọi em vì anh sợ em nhớ anh quá.
Phải gọi hiểu không? Let's get drunk và fuck đến khi trời sáng.
Shawty girl giúp anh quên đi một người khác.
Ta đâu cần phải yêu, this shit just fun.
But lowkey shawty you could be the one. I only fuck!
Motherfucker mấy cái thằng là bạn thân em, đã có quá nhiều thằng là nạn nhân em.
Kim chỉ nam của anh chính là bàn chân em. Mấy em kia còn chẳng bằng được hạng cân em.
Shawty đừng lo, anh drop cái album xong rồi party thật to. Anh tụng lên phố baby girl là anh đó.
Shawty kiss me shawty girl đừng làm trò.
Baby girl, baby girl come to my place, nguyên een phủ mình cần em. Mình biết những lúc này mình chỉ cần được gần em.
You fuck me so good, we smoke all that kush. Bộ tóc nhìn làn da anh lại thấy thèm thèm.
Đừng nói em biết gì nếu như họ hỏi về anh. Baby trách năng nhưng cơ đỏ bởi đèn xanh.
Vạch bánh lên nhớ, vì anh tụng lên phố, giao du với anh là thú vui không lành mạnh.
Anh muốn đến để được gặp em, rồi mình cứ quấn quýt đến lúc hòa vào màn đêm.
Shawty anh muốn thấy nụ cười thật tươi, vì hằng tá thú vui trên đời mà mình chỉ muốn ở đây bên người girl. Let's get drunk và fuck đến khi trời sáng.
Shawty girl giúp anh quên đi một người khác. Ta đâu cần phải yêu, this shit just fun.
But lowkey shawty you could be the one. I only fuck! That's why I want you to be right here with me.
Nào tới đây, đến đây. . . That's why I want you to be right here with me.
Nào tới đây, tới anh, tới đây.
Anh muốn đến để được gặp em, rồi mình cứ quấn quýt đến lúc hòa vào màn đêm.
Shawty anh muốn thấy nụ cười thật tươi, vì hằng tá thú vui trên đời mà mình chỉ muốn ở đây bên người girl.
Oh, shawty girl pop that shit like oh! On time I drop that beat like oh!
Anh sẽ phi tới nếu em greenlight oh. Nghe lời anh thôi em đừng tin ai.
Oh, shawty like anh anh là huýt sài oh. Cứ như nói em ta chia ra bên dài oh.
Nếu em có tâm tư thì đừng từ chối nhớ, baby girl vì nói nhớ nó lại nhân hai.
Let's get drunk và hồi hết nơi họ không thấy xong bầy bà. Cuộc đời đâu có ai mà biết trước được chuyện gì nó sẽ xảy ra.
Thật sự có lẽ anh sẽ không thể chữa lành những vết thương này huh.
Nhưng mà anh sẽ hôn vào những chỗ em cần để quên hết bao ngày qua.
Let's get drunk và fuck đến khi trời sáng. Shawty girl giúp anh quên đi một người khác.
Ta đâu cần phải yêu, this shit just fun.
But lowkey shawty you could be the one. I only fuck!
That's why I want you to be right here with me. Nào tới đây, đến anh. . .
That's why I want you to be right here with me. Nào tới đây, tới anh, tới đây. Anh thì xinh trai còn em thì đẹp gái.
Mình đạp bát phở tái xong rồi về nhà uh huh. Em thì đẹp gái còn anh lại xinh trai.
Em nhà Minh Khai để anh phóng qua và. . .
Tłumaczenie na język polski
Cześć! Gdzie jesteś?
Dlaczego do mnie zadzwoniłeś? Zadzwoniłam do ciebie, bo bałam się, że będziesz za mną bardzo tęsknić.
Czy musisz dzwonić? Upijmy się i pieprzmy do białego rana.
Shawty dziewczyna pomaga mu zapomnieć o innej osobie.
Nie musimy się kochać, to gówno jest po prostu zabawą.
Ale mała lasko, możesz być tą jedyną. Tylko się pieprzę!
Skurwysyny to moi najlepsi przyjaciele, jest zbyt wielu facetów, którzy są moimi ofiarami.
Moim kompasem są Twoje stopy. Te inne dziewczyny nie są nawet blisko mojej kategorii wagowej.
Nie martw się, Shawty, rzucę album i będę naprawdę głośno imprezować. Śpiewałam na ulicy, że dziewczynka to ja.
Shawty, pocałuj mnie, Shawty, nic nie rób.
Dziewczynko, córeczko, przyjdź do mnie, potrzebuję cię. Wiem, że w takich chwilach po prostu muszę być blisko Ciebie.
Pieprzysz mnie tak dobrze, że palimy całe to kush. Włosy patrzyły na jego skórę i sprawiały, że tego pragnął.
Nie mów mi nic, jeśli będą o ciebie pytać. Dziecko otrzymało reprymendę, ale było czerwone z powodu zielonego światła.
Pamiętajcie, żeby podrapać po ciastku, bo on intonuje na ulicy, przebywanie z nim to niezdrowa przyjemność.
Chcę do ciebie przyjechać, a potem będziemy się plątać, aż wtopimy się w noc.
Kochanie, chcę zobaczyć promienny uśmiech, ze względu na dziesiątki radości na świecie, chcę po prostu być tutaj z tą dziewczyną. Upijmy się i pieprzmy do białego rana.
Shawty dziewczyna pomaga mu zapomnieć o innej osobie. Nie musimy się kochać, to gówno jest po prostu zabawą.
Ale mała lasko, możesz być tą jedyną. Tylko się pieprzę! Dlatego chcę, żebyś był tu ze mną.
Chodź tutaj, chodź tutaj. . . Dlatego chcę, żebyś był tu ze mną.
Chodź tutaj, chodź tutaj, chodź tutaj.
Chcę do ciebie przyjechać, a potem będziemy się plątać, aż wtopimy się w noc.
Kochanie, chcę zobaczyć promienny uśmiech, ze względu na dziesiątki radości na świecie, chcę po prostu być tutaj z tą dziewczyną.
Och, laska, rzuć to gówno jak och! Na czas puszczam ten beat jak och!
Podjadę, jeśli zapalisz zielone światło, och. Po prostu mnie wysłuchaj, nie ufaj nikomu.
Och, laska jak ty, gwiżdżesz och. To jakby powiedzieć, że podzieliłem długi bok, och.
Jeśli masz myśli, nie odmawiaj ich zapamiętania, córeczko, bo jeśli powiesz, że pamiętasz, to będzie to podwojone.
Upijmy się i wróćmy do miejsca, gdzie nie widać kobiet. Nikt w życiu nie wie z góry, co się wydarzy.
Naprawdę prawdopodobnie nie będę w stanie wyleczyć tych ran, huh.
Ale pocałuję miejsca, o których musisz zapomnieć o wszystkich minionych dniach.
Upijmy się i pieprzmy do białego rana. Shawty dziewczyna pomaga mu zapomnieć o innej osobie.
Nie musimy się kochać, to gówno jest po prostu zabawą.
Ale mała lasko, możesz być tą jedyną. Tylko się pieprzę!
Dlatego chcę, żebyś był tu ze mną. Chodź tu, przyjdź do mnie. . .
Dlatego chcę, żebyś był tu ze mną. Chodź tutaj, chodź tutaj, chodź tutaj. Jestem przystojny, a ty jesteś piękna.
Skończyłem miskę rzadkiego pho i wróciłem do domu, uh huh. Jesteś ładną dziewczyną, a ja przystojnym facetem.
Siostra Minh Khai pozwoliła mi przejść i. . .