Inne utwory od Seachains
Opis
Producent: Seachains
Kompozytor: Huỳnh Long Hải
Autor tekstów: Huỳnh Long Hải
Organizator: Davis
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sống ở trên đời chẳng thằng nào nợ thằng nào điều gì
Phía trước mây trời đừng nặng lòng mình làm gì bởi vì
Tất cả con người ngoài này chẳng phải người nhà
Thì việc gì phải nề hà. Yeah eh
Để làm mày hài lòng thì họ chẳng có lý do gì
Sống ở trên đời chẳng thằng nào nợ thằng nào điều gì
Phía trước mây trời đừng nặng lòng mình làm gì bởi vì
Tất cả con người ngoài này chẳng phải người nhà
Thì việc gì phải nề hà. Yeah eh
Để làm mày hài lòng thì họ chẳng có lý do gì
Tự tao cho tao lối đi
Mặc kệ họ đang nói gì
Và niềm đau đôi khi không bé đi
Lặng im đưa khóe mi
Để nỗi buồn chìm vào không khí
Tiền chảy về trong ví
Tao rap cho những mong ước trên mi
Và những linh hồn chưa kịp nói câu gì
Có bao nhiêu là ánh sao trong đêm tell me "you're not alone"
Cho tao giữ lại những ngày tháng kia nụ cười tìm về bữa cơm
Tao sống ở bên trong thành phố nhiệt đới
Nhưng bão tố cứ dâng lên từng cơn
Tao nhớ đến những ai giúp tao
Không vì lý do nào thay những thứ căm hờn
Ai cũng cần thời gian để mà tung cánh bay vút lên trời
Nơi giấc mơ mình mang, phủ lên da một màu sương rơi
Không ở nơi lầm than, nên vinh quang màu chẳng được mời
Vì ai cũng cần thời gian để tung cánh bay vút lên trời
Sống ở trên đời chẳng thằng nào nợ thằng nào điều gì
Phía trước mây trời đừng nặng lòng mình làm gì bởi vì
Tất cả con người ngoài này chẳng phải người nhà
Thì việc gì phải nề hà. Yeah eh
Để làm mày hài lòng thì họ chẳng có lý do gì
Sống ở trên đời chẳng thằng nào nợ thằng nào điều gì
Phía trước mây trời đừng nặng lòng mình làm gì bởi vì
Tất cả con người ngoài này chẳng phải người nhà
Thì việc gì phải nề hà. Yeah eh
Để làm mày hài lòng thì họ chẳng có lý do gì
Nghèo nó khinh còn giàu nó ghét
Để trái tim toàn là sức ép
Người nào cũng mong trở thành kim cương
Nhưng sao tao thấy toàn là sắt thép
Đời của tao nhiều lần thoát chết
Từng quá quen với nụ cười nhếch mép
Nên mày đừng nói điêu với những thằng nói điêu
Vì sự thật khó phiêu sao bao lần cắt ghép
Lời khuyên cũng chỉ là lời khuyên
Mày sẽ không bao giờ tin trước khi nó xảy ra
Ngồi mát để mà ăn bát vàng họ lại quên
Mình đã từng có nhiều ngày nắng cháy da
Từ phía trên cao tao nhìn đời
Vài ngọn gió lùa vào tóc, bảy ba
Tụi nó nghĩ tao đang thụt lùi
Nhưng mà không tao đang ở trong vị trí lấy đà
Ai cũng cần thời gian để mà tung cánh bay vút lên trời
Nơi giấc mơ mình mang, phủ lên da một màu sương rơi
Không ở nơi lầm than, nên vinh quang màu chẳng được mời
Vì ai cũng cần thời gian để tung cánh bay vút lên trời
Sống ở trên đời chẳng thằng nào nợ thằng nào điều gì
Phía trước mây trời đừng nặng lòng mình làm gì bởi vì
Tất cả con người ngoài này chẳng phải người nhà
Thì việc gì phải nề hà. Yeah eh
Để làm mày hài lòng thì họ chẳng có lý do gì
Sống ở trên đời chẳng thằng nào nợ thằng nào điều gì
Phía trước mây trời đừng nặng lòng mình làm gì bởi vì
Tất cả con người ngoài này chẳng phải người nhà
Thì việc gì phải nề hà. Yeah eh
Để làm mày hài lòng thì họ chẳng có lý do gì
Tłumaczenie na język polski
Na tym świecie nikt nikomu nic nie jest winien
Przed nami chmury i niebo, nie martw się o nic
Wszyscy ludzie tutaj nie są rodziną
Więc po co się męczyć? Tak, tak
Nie mają powodu cię uszczęśliwiać
Na tym świecie nikt nikomu nic nie jest winien
Przed nami chmury i niebo, nie martw się o nic
Wszyscy ludzie tutaj nie są rodziną
Więc po co się męczyć? Tak, tak
Nie mają powodu cię uszczęśliwiać
Daję sobie drogę
Niezależnie od tego, co mówią
A ból czasami nie ustępuje
Cicho unieś kąciki powiek
Niech smutek rozpłynie się w powietrzu
Pieniądze wracają do portfela
Rapuję zgodnie z Twoimi życzeniami
A dusze jeszcze nic nie powiedziały
Ile gwiazd w nocy mówi mi „nie jesteś sam”
Pozwól mi zatrzymać te dni, w których uśmiech wraca na kolację
Mieszkam w tropikalnym mieście
Jednak za każdym razem burza wzmagała się
Pamiętam tych, którzy mi pomogli
Nie ma powodu zastępować znienawidzonych rzeczy
Każdy potrzebuje czasu, aby rozwinąć skrzydła i wzbić się w niebo
We śnie, który miałem, pokrywał moją skórę kolorem spadającej rosy
Nie w nędznym miejscu, więc chwała koloru nie jest zaproszona
Ponieważ każdy potrzebuje czasu, aby rozwinąć skrzydła i wzbić się w niebo
Na tym świecie nikt nikomu nic nie jest winien
Przed nami chmury i niebo, nie martw się o nic
Wszyscy ludzie tutaj nie są rodziną
Więc po co się męczyć? Tak, tak
Nie mają powodu cię uszczęśliwiać
Na tym świecie nikt nikomu nic nie jest winien
Przed nami chmury i niebo, nie martw się o nic
Wszyscy ludzie tutaj nie są rodziną
Więc po co się męczyć? Tak, tak
Nie mają powodu cię uszczęśliwiać
Biedni są pogardzani, a bogaci nienawidzeni
Niech twoje serce będzie wypełnione ciśnieniem
Każdy chce zostać diamentem
Ale dlaczego widzę, że to wszystko jest ze stali?
Wiele razy w życiu uniknąłem śmierci
Kiedyś zbyt zaznajomiony z tym uśmieszkiem
Więc nie okłamuj tych, którzy kłamią
Ponieważ prawda jest tak trudna, niezależnie od tego, ile razy zostanie wycięta i wklejona
Rada to tylko rada
Nigdy w to nie uwierzysz, zanim to się stanie
Siedząc w chłodnym miejscu, żeby zjeść złotą miskę, zapominają
Miałem wiele dni, w których słońce paliło moją skórę
Z góry patrzę na życie
Kilka wiatrów we włosach, siedem trzy
Myślą, że się cofam
Ale nie, jestem w stanie nabrać rozpędu
Każdy potrzebuje czasu, aby rozwinąć skrzydła i wzbić się w niebo
We śnie, który miałem, pokrywał moją skórę kolorem spadającej rosy
Nie w nędznym miejscu, więc chwała koloru nie jest zaproszona
Ponieważ każdy potrzebuje czasu, aby rozwinąć skrzydła i wzbić się w niebo
Na tym świecie nikt nikomu nic nie jest winien
Przed nami chmury i niebo, nie martw się o nic
Wszyscy ludzie tutaj nie są rodziną
Więc po co się męczyć? Tak, tak
Nie mają powodu cię uszczęśliwiać
Na tym świecie nikt nikomu nic nie jest winien
Przed nami chmury i niebo, nie martw się o nic
Wszyscy ludzie tutaj nie są rodziną
Więc po co się męczyć? Tak, tak
Nie mają powodu cię uszczęśliwiać