Inne utwory od Da Chick
Opis
Producent: Miguel Nicolau
Producent: Da Chick
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Eu queria, te encontrar, mas demorou mais que um dia.
Foi okay, a Terra girou, mas agora que te encontrei, eu vou acordar.
Eras tu no sonho que sonhei, à deriva no mar. À deriva no mar.
Eu queria saber se tu vais ficar até ser dia e o sol começar a queimar.
A paixão que sinto por ti faz-me delirar, manda água bem doce para mim, estou à deriva no mar.
À deriva no mar.
À deriva no mar.
À deriva no mar.
No mar.
I got lost at sea dreaming of you, babe.
But tell me, are you even real? You just seem too good to be true.
But if you are, please, come rescue me.
À deriva no mar.
Eu queria, mas queria à deriva no mar
Tłumaczenie na język polski
Eu queria, te encontrar, mas demorou mais que um dia.
Foi OK, a Terra girou, mas agora que te encontrei, eu vou acordar.
Eras tu no sonho que sonhei, à deriva no mar. À deriva no mar.
Eu queria saber se tu vais ficar até ser dia e o sol começar a queimar.
A paixão que sinto por ti faz-me delirar, manda água bem doce para mim, estou à deriva no mar.
À deriva no mar.
À deriva no mar.
À deriva no mar.
Nie mar.
Zagubiłem się w morzu, marząc o tobie, kochanie.
Ale powiedz mi, czy ty w ogóle jesteś prawdziwy? Po prostu wydajesz się zbyt dobry, aby mógł być prawdziwy.
Ale jeśli tak, proszę, przyjdź i mnie ratuj.
À deriva no mar.
Eu queria, mas queria à deriva no mar