Inne utwory od Alex Zurdo
Inne utwory od Nacho
Opis
Producent: Orlando Brinn
Inżynier miksowania: Javier Delgado
Inżynier masteringu: Felipe Tichauer
Inżynier masteringu Atmos: Esteban Piñeiro
Inżynier nagrań: Barajas
Główny wokal: Alexis Velez
Kompozytor: Alexis Velez
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Llévate todo este peso que traje, hoy que vuelvo a tu linaje, líbrame de todo mal.
Me cansé de vivir con un montaje, ignorando tu mensaje, pero ya no puedo más, no. . .
¡Dile!
Quita de mi vida todo lo raro que dispuse, todo lo malo que le puse a mi corazón.
Te ruego pa' que vivas tú, pa' que muera yo, pa' seguirte a todas partes.
Pa' que vivas tú, pa' que muera yo y por siempre y siempre -amarte.
-Es necesario que yo mengüe para que crezcas tú, Jesús.
-Pero. . .
-Háblame, que necesito escucharte, fue muy -duro estar aparte, extraño tanto tu voz. -Te extraño.
Mírame, a ti no puedo engañarte, me costó tanto llamarte -desde que te dije adiós. -¡Dile!
Quita de mi vida todo lo raro que dispuse, todo lo malo que le puse a mi corazón.
Te ruego pa' que vivas tú, pa' que muera yo, pa' seguirte a todas partes.
Pa' que vivas tú, pa' que muera yo y por siempre y siempre -amarte.
-De la A a la Z, -Alex Zurdo. -Venezuela y Puerto Rico.
-Para ti, mi rey. -Nacho.
-Que vivas tú y que yo mengüe. -Orlando Bringa.
¡Barajas!
May, May, May.
Tłumaczenie na język polski
Weź cały ten ciężar, który przyniosłem, dzisiaj, kiedy wracam do twojego rodu, uwolnij mnie od wszelkiego zła.
Mam dość życia z montażem, ignorowania Twoich wiadomości, ale nie mogę już tego znieść, nie. . .
Powiedz mu!
Zabierz z mojego życia wszystko co dziwne co miałam, wszystko co złe w sercu noszę.
Błagam Cię, abyś żył, abym umarł, abym mógł wszędzie za Tobą podążać.
Abyście żyli, abym ja umarł i na wieki wieków - kochał Was.
- Muszę się zmniejszyć, abyś Ty mógł wzrastać, Jezu.
-Ale. . .
-Porozmawiaj ze mną, muszę cię wysłuchać, bardzo ciężko było być osobno, bardzo brakuje mi twojego głosu. -Tęsknię za tobą.
Spójrz na mnie, nie mogę cię oszukać, tyle mnie kosztowało dzwonienie do ciebie - odkąd się pożegnałem. -Powiedz mu!
Zabierz z mojego życia wszystko co dziwne co miałam, wszystko co złe w sercu noszę.
Błagam Cię, abyś żył, abym umarł, abym mógł wszędzie za Tobą podążać.
Abyście żyli, abym ja umarł i na wieki wieków - kochał Was.
-Od A do Z, -Alex Zurdo. -Wenezuela i Portoryko.
-Dla ciebie, mój królu. -Nacho.
-Obyś żył, a ja odmówię. -Orlando Bringa.
Tasuje!
Maj, maj, maj.