Inne utwory od DK Energetyk
Opis
Producent: Seva Shutka
Kompozytor: Seva Shutka
Kompozytor: Олександр Фолянський
Kompozytor: Яків Марний
Autor tekstu: Яків Марний
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
А віч не болить, ще вже болить в животі. Я отримав лише шлях, але шлях без мети.
Просто камінь перекотиполе, одні ті дурки і слова все по колу і по колу.
Ментально зумив двадцять років, а тіло прощається вже з корінами.
Важкий видих, тихий, важкий в очах погляд, важка доля душі, душі людини.
В останній раз я обіцяю, покину всі погані звички.
Очікує новий світанок, засяють всі мої петлички.
Я буду прикладом для інших, але ніхто не буде знати, що те, що ваше, о то тішить, приховувалось у краваті.
І соромно вже лоб розбити, і побило чрево розбити, і зболить все лоб розбити, то ставиш свічку, буде спити.
В останній раз я обіцяю, покину всі погані звички.
Очікує новий світанок, засяють всі мої петлички.
Я буду прикладом для інших, але ніхто не буде знати, що те, що ваше, о то тішить, приховувалось у краваті, приховувалось у краваті.
Все те, що ваше, о то тішить, але ніхто не буде знати.
Я буду прикладом для інших.
Засяють всі мої петлички, очікує новий світанок. Покину всі погані звички.
В останній раз я обіцяю!
Tłumaczenie na język polski
A oko nie boli, brzuch nadal boli. Wszystko, co otrzymałem, to ścieżka, ale ścieżka bez celu.
To tylko kamień odsunięty, ci sami głupcy i słowa krążą w kółko.
Mentalnie daję sobie radę już dwadzieścia lat, a organizm już żegna się z korzeniami.
Ciężki wydech, ciche, ciężkie spojrzenie w oczy, ciężki los duszy, duszy ludzkiej.
Obiecuję, że po raz ostatni porzucę wszystkie złe nawyki.
Nowy świt czeka, wszystkie moje dziurki na guziki lśnią.
Będę przykładem dla innych, ale nikt nie będzie wiedział, że to, co uszczęśliwia, kryje się w krawacie.
I wstyd złamać czoło, i wstyd złamać brzuch, i szkoda złamać całe czoło, to zapalisz świecę, to zaśnie.
Obiecuję, że po raz ostatni porzucę wszystkie złe nawyki.
Nowy świt czeka, wszystkie moje dziurki na guziki lśnią.
Będę przykładem dla innych, ale nikt nie będzie wiedział, że to, co czyni cię szczęśliwym, ukryte było w krawacie, ukryte w krawacie.
Wszystko, co twoje, podoba ci się, ale nikt się o tym nie dowie.
Będę przykładem dla innych.
Wszystkie moje dziurki od guzików lśnią, nowy świt czeka. Porzucę wszystkie złe nawyki.
Po raz ostatni, obiecuję!