Inne utwory od DYSTINCT
Opis
Autor tekstów: Iliass Mansouri
Autor tekstów: Mbarek Nouali
Producent: YAM
Producent: Bezołowiowa
Kompozytor: Yassine Alaoui Mdaghri
Kompozytor: João Luis Lima Pinto
Kompozytor: Denzel van Gemert
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
شيلا بلاي لاف يو والو.
وايسالو خلي ديلي مارا لما انا ما ننسى.
شيلا بلاي لاف يو والو.
وايسالو خلي ديلي مارا لما انا ما ننسى.
صافي باركا اوه باركا.
هذا Amor بنا لما بقى فيه باركا.
صافي باركا اوه باركا.
هذا Amor بنا لما بقى فيه باركا.
كنت حبيبتي انا شوفوا كي ولينا.
قولولي شنو لي صار ونرى ما فينا.
صوتك باقي في عقلي، ضحكة باقي في عيني.
لما تقولي سامحني، لما تقولي تبغيني.
انا بيبي صدق تو قلبي خليته غير نسيني. انا بوحدي غادي شاد لك بلاصة عندي.
انتي يا وليتي معني.
اوه اوه شيلا بلاي لاف يو والو.
وايسالو خلي ديلي مارا لما انا ما ننسى.
شيلا بلاي لاف يو والو.
وايسالو خلي ديلي مارا لما انا ما ننسى.
صافي باركا اوه باركا. هذا Amor بنا لما بقى فيه باركا.
صافي باركا اوه باركا.
هذا Amor بنا لما بقى فيه باركا.
ضيعتي كلشي خليني نمشي.
قسمت حياتي راك انتي تقنصي. انتي يا goldie de ma toute la vie.
اليوم اضلم حياتي فيها الضو طافي. بيبي ما تقوليش بيبي، بيبي ما تبكيش بيبي.
قرت خاطري منك ويلي انتي يا ماشي نصيبي. شيلا بلاي لاف يو والو.
وايسالو خلي ديلي مارا لما انا ما ننسى. شيلا بلاي لاف يو والو.
وايسالو خلي ديلي مارا لما انا ما ننسى.
صافي باركا اوه باركا. هذا Amor بنا لما بقى فيه باركا.
صافي باركا اوه باركا.
هذا Amor بنا لما بقى فيه باركا.
Tłumaczenie na język polski
شيلا بلاي لاف يو والو.
وايسالو خلي ديلي مارا لما انا ما ننسى.
شيلا بلاي لاف يو والو.
وايسالو خلي ديلي مارا لما انا ما ننسى.
صافي باركا اوه باركا.
هذا Amor بنا لما بقى فيه باركا.
صافي باركا اوه باركا.
هذا Amor بنا لما بقى فيه باركا.
كنت حبيبتي انا شوفوا كي ولينا.
قولولي شنو لي صار ونرى ما فينا.
صوتك باقي في عقلي، ضحكة باقي في عيني.
لما تقولي سامحني، لما تقولي تبغيني.
انا بيبي صدق تو قلبي خليته غير نسيني. انا بوحدي غادي شاد لك بلاصة عندي.
انتي يا وليتي معني.
اوه اوه شيلا بلاي لاف يو والو.
وايسالو خلي ديلي مارا لما انا ما ننسى.
شيلا بلاي لاف يو والو.
وايسالو خلي ديلي مارا لما انا ما ننسى.
صافي باركا اوه باركا. هذا Amor بنا لما بقى فيه باركا.
صافي باركا اوه باركا.
هذا Amor بنا لما بقى فيه باركا.
ضيعتي كلشي خليني نمشي.
قسمت حياتي راك انتي تقنصي. انتي يا goldie de ma toute la vie.
اليوم اضلم حياتي فيها الضو طافي. بيبي ما تقوليش بيبي، بيبي ما تبكيش بيبي.
قرت خاطري منك ويلي انتي يا ماشي نصيبي. شيلا بلاي لاف يو والو.
وايسالو خلي ديلي مارا لما انا ما ننسى. شيلا بلاي لاف يو والو.
وايسالو خلي ديلي مارا لما انا ما ننسى.
صافي باركا اوه باركا. هذا Amor بنا لما بقى فيه باركا.
صافي باركا اوه باركا.
هذا Amor بنا لما بقى فيه باركا.