Inne utwory od KANE
Opis
Współpracujący wykonawca: KANE, Carice van Houten
Powiązany wykonawca, producent: KANE
Wykonawca stowarzyszony: Carice van Houten
Kompozytor, autor tekstów: Dinand Woesthoff
Kompozytor: Dennis van Leeuwen
Współproducent, inżynier miksowania: Peter Kriek
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
So we're running out the door.
Colder than ice, colder than ice than my last Eskimo.
Colder than ice, colder than ice.
Where do we go?
Where do we go?
Where?
When we hold on, when we hold on, we stay strong.
'Cause we hold on.
We hold on, yeah, hold on.
Yeah.
Seems everything is lost.
Cool as it hides, it's colder than ice.
It feels like I'm in the dark of a cold-blooded night. It's colder than ice.
Where do we go?
Where do we go?
'Cause I hold on.
When I hold on,
I feel strong.
'Cause we hold on.
We hold on, hold on.
Yeah.
Tłumaczenie na język polski
Więc wybiegamy za drzwi.
Zimniejszy niż lód, zimniejszy niż lód niż mój ostatni Eskimos.
Zimniejsza niż lód, zimniejsza niż lód.
Gdzie idziemy?
Gdzie idziemy?
Gdzie?
Kiedy się trzymamy, kiedy się trzymamy, pozostajemy silni.
Bo trzymamy się.
Trzymamy się, tak, trzymamy się.
Tak.
Wygląda na to, że wszystko stracone.
Chłodny, choć się chowa, jest zimniejszy niż lód.
Czuję się, jakbym był w ciemnej, zimnej nocy. Jest zimniej niż lód.
Gdzie idziemy?
Gdzie idziemy?
Bo się trzymam.
Kiedy się trzymam,
Czuję się silny.
Bo trzymamy się.
Trzymamy się, trzymamy.
Tak.