Inne utwory od KANE
Opis
Powiązany wykonawca, producent: KANE
Autor tekstów i kompozytor: Dinand Woesthoff
Producent: Reyn
Inżynier miksowania: Tim Palmer
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Look into these eyes and tell me everything you see.
Could it be the worst if you give everything to me?
I swear, the color of your eyes is safe with me.
You're so full of changes, but then changes leave you afraid.
Would it be the worst if you throw everything away?
I swear, the color of your eyes is safe with me.
What do you expect to see? Is it probability?
Now, if nothing's black or white, what do you expect now? What do you expect of me?
Well, I'm here to see you through, if that's all that I can do.
And I will hold, just tell me what's the best for you.
It's alright, whatever brings you out here for a while.
Whatever makes you turn around and smile.
It's alright, whatever's part of you is part of me.
Am I a fool expecting more?
And I can be a stranger, sometimes miles and miles away.
But I will be your guard of honor every single day.
My, oh my, how come you look at me so surprised?
How can it be when you're so divine, when everything that you do will be so damn right?
And I don't know, is it causality when you say nothing comes for free? What do you expect now?
What do you expect of me?
Well, if I'm here to see you through, and that's all that I can do, then make the choice. Reclaim the voice inside of you.
It's alright, whatever brings you out here for a while.
Whatever makes you turn around and smile.
Alright, whatever's part of you is part of me. Am I a fool expecting more?
Oh, now. Am I a fool expecting more?
Am I a fool expecting more?
Yeah, whoa!
It's alright, whatever brings you out here for a while.
Whatever makes you turn around and smile.
Alright, whatever's part of you is part of me.
Am I a fool expecting more?
Am I a fool expecting more?
Am I a fool expecting more? Alright now, alright now.
Am I a fool expecting more?
Tłumaczenie na język polski
Spójrz w te oczy i powiedz mi wszystko, co widzisz.
Czy mogłoby być najgorzej, jeśli oddasz mi wszystko?
Przysięgam, kolor Twoich oczu jest u mnie bezpieczny.
Jesteś pełen zmian, ale zmiany powodują, że się boisz.
Czy byłoby najgorzej, gdybyś wyrzucił wszystko?
Przysięgam, kolor Twoich oczu jest u mnie bezpieczny.
Co spodziewasz się zobaczyć? Czy to prawdopodobieństwo?
Jeśli nic nie jest czarne ani białe, czego się teraz spodziewasz? Czego ode mnie oczekujesz?
Cóż, jestem tu, żeby cię przeprowadzić, jeśli to wszystko, co mogę zrobić.
I wytrzymam, tylko powiedz mi, co jest dla Ciebie najlepsze.
W porządku, cokolwiek cię tu sprowadza na chwilę.
Cokolwiek sprawia, że odwracasz się i uśmiechasz.
W porządku, cokolwiek jest częścią ciebie, jest częścią mnie.
Czy jestem głupcem oczekując więcej?
I mogę być obcy, czasami mile, mile stąd.
Ale będę twoją strażą honorową każdego dnia.
Ojej, och, jak to się stało, że patrzysz na mnie tak zdziwiony?
Jak to możliwe, skoro jesteś taki boski, kiedy wszystko, co robisz, będzie tak cholernie dobre?
I nie wiem, czy stwierdzenie, że nic nie ma za darmo, jest przyczynowością? Czego się teraz spodziewasz?
Czego ode mnie oczekujesz?
Cóż, jeśli jestem tu, żeby cię przeprowadzić, a to wszystko, co mogę zrobić, to dokonaj wyboru. Odzyskaj głos w sobie.
W porządku, cokolwiek cię tu sprowadza na chwilę.
Cokolwiek sprawia, że odwracasz się i uśmiechasz.
W porządku, cokolwiek jest częścią ciebie, jest częścią mnie. Czy jestem głupcem oczekując więcej?
Och, teraz. Czy jestem głupcem oczekując więcej?
Czy jestem głupcem oczekując więcej?
Tak, och!
W porządku, cokolwiek cię tu sprowadza na chwilę.
Cokolwiek sprawia, że odwracasz się i uśmiechasz.
W porządku, cokolwiek jest częścią ciebie, jest częścią mnie.
Czy jestem głupcem oczekując więcej?
Czy jestem głupcem oczekując więcej?
Czy jestem głupcem oczekując więcej? W porządku, teraz w porządku.
Czy jestem głupcem oczekując więcej?