Inne utwory od KANE
Opis
Producent, wykonawca towarzyszący: KANE
Kompozytor, autor tekstów: D. Woesthoff
Kompozytor: D. van Leeuwen
Kompozytor: G. Edwards
Kompozytor: S. Spock
Inżynier, współproducent, inżynier miksowania: Peter Kriek
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Last night, I woke up into daylight.
It brought me back to all the times when I was together with you.
And the dark night felt like it was sunlight.
Remember you said this should be our moment forever? It was true.
Oh, oh, oh, yeah. You said, "What are you waiting for? "
You said, "What are you. . .
Oh, look how the time has gone, and still you keep holding on. What are you waiting for?
Oh, it's gonna be so much more.
Just lose track of time, leave it behind. What are you waiting for? "
Hey!
And your heartbeat is so close that I can't speak.
You cut me off from all the things that keep me together. It's what you do.
And do dreams lie when expectations run so high?
And tell me now, does everything just come on and they walk?
'Cause it's true, oh, oh, oh, oh, yeah. Oh! So tell me, what are you waiting for?
Oh, yeah. So tell me, what are you. . .
Oh, look how the time has gone, and still you keep holding on.
What are you waiting for?
Oh, it's gonna be so much more. Just lose track of time, leave it behind.
What are you waiting for?
Oh, look how the time has gone, and still you keep holding on.
What are you waiting for?
And oh, it's gonna be so much more. Just lose track of time, leave it behind.
What are you waiting for?
Oh, oh, oh.
Hey, yeah, hey.
Oh, it's gonna be so much more.
Just lose track of time, leave it behind.
What are you waiting for?
Tłumaczenie na język polski
Ostatniej nocy obudziłem się w świetle dnia.
Przypomniało mi to wszystkie chwile, kiedy byłem razem z tobą.
A ciemna noc wydawała się być światłem słonecznym.
Pamiętasz, jak mówiłeś, że to powinna być nasza chwila na zawsze? To była prawda.
O, o, o, tak. Powiedziałeś: „Na co czekasz?”
Powiedziałeś: „Co ty…
Och, spójrz, jak ten czas minął, a ty wciąż się trzymasz. Na co czekasz?
Och, będzie tego o wiele więcej.
Po prostu trać poczucie czasu, zostaw go za sobą. Na co czekasz? "
Hej!
A twoje tętno jest tak bliskie, że nie mogę mówić.
Odciąłeś mnie od wszystkiego, co mnie łączy. To jest to, co robisz.
I czy marzenia kłamią, gdy oczekiwania są tak wysokie?
I powiedz mi teraz, czy wszystko po prostu przychodzi i oni idą?
Bo to prawda, och, och, och, och, tak. Oh! Więc powiedz mi, na co czekasz?
Och, tak. Więc powiedz mi, kim jesteś. . .
Och, spójrz, jak ten czas minął, a ty wciąż się trzymasz.
Na co czekasz?
Och, będzie tego o wiele więcej. Po prostu trać poczucie czasu, zostaw go za sobą.
Na co czekasz?
Och, spójrz, jak ten czas minął, a ty wciąż się trzymasz.
Na co czekasz?
I och, będzie tego o wiele więcej. Po prostu trać poczucie czasu, zostaw go za sobą.
Na co czekasz?
Och, och, och.
Hej, tak, hej.
Och, będzie tego o wiele więcej.
Po prostu trać poczucie czasu, zostaw go za sobą.
Na co czekasz?