Inne utwory od mustbejohn
Opis
Producent: mustbejohn
Autor tekstów i kompozytor: John Paul McCartney
Kompozytor: Edward Denholm
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
What's your name, where you been?
I'd feel it again
What's the price of the sin?
I'd feel it again
What a place I'm in
I'd feel it again
I'd feel it again
Sold my peace for change I lost
Rolled my weed and shrugged it off
Called your name, it lost all meaning
I can't help, oh help but feeling
Take your time, oh, take your time
They said, "Lose your mind, oh, son, you'll find your head"
What's your name, where you been?
I'd feel it again
What's the price of the sin?
I'd feel it again
What a place I'm in
I'd feel it again
I'd feel it again
I couldn't keep my secret safe
Not when the answer's on my face
Oh, I, oh, I
Love, oh, love, oh, love then hate
Everything here, you made my fate
Oh, I, oh, I
What's your name, where you been?
I'd feel it again
What's the price of the sin?
I'd feel it again
What a place I'm in
I'd feel it again
I'd feel it again
I'd feel it, I'd feel it
I'd feel it, I'd feel it again
I'd feel it, I'd feel it
I'd feel it, I'd feel it again
I'd feel it, I'd feel it
I'd feel it, I'd feel it again
I'd feel it, I'd feel it
I'd feel it, I'd feel it, I'd feel it again
What's your name, where you been?
I'd feel it again
What's the price of the sin?
I'd feel it again
What's your name, where you been?
I'd feel it again
What's the price of the sin?
I'd feel it again
What a place I'm in
I'd feel it again
I'd feel it, I'd feel it again
Tłumaczenie na język polski
Jak masz na imię, gdzie byłeś?
Poczułbym to znowu
Jaka jest cena grzechu?
Poczułbym to znowu
W jakim miejscu się znajduję
Poczułbym to znowu
Poczułbym to znowu
Sprzedałem swój spokój za zmianę, którą straciłem
Zwinąłem zioło i wzruszyłem ramionami
Wypowiedziane twoje imię straciło wszelkie znaczenie
Nie mogę nic na to poradzić, och, nic na to nie poradzę, ale czuję
Nie spiesz się, och, nie spiesz się
Powiedzieli: „Strac rozum, och, synu, znajdziesz głowę”
Jak masz na imię, gdzie byłeś?
Poczułbym to znowu
Jaka jest cena grzechu?
Poczułbym to znowu
W jakim miejscu się znajduję
Poczułbym to znowu
Poczułbym to znowu
Nie mogłam dochować tajemnicy
Nie, kiedy odpowiedź jest na mojej twarzy
Och, ja, och, ja
Miłość, och, miłość, och, miłość, a potem nienawiść
Wszystko tutaj, ty stworzyłeś mój los
Och, ja, och, ja
Jak masz na imię, gdzie byłeś?
Poczułbym to znowu
Jaka jest cena grzechu?
Poczułbym to znowu
W jakim miejscu się znajduję
Poczułbym to znowu
Poczułbym to znowu
Poczułbym to, poczułbym to
Poczułbym to, poczułbym to jeszcze raz
Poczułbym to, poczułbym to
Poczułbym to, poczułbym to jeszcze raz
Poczułbym to, poczułbym to
Poczułbym to, poczułbym to jeszcze raz
Poczułbym to, poczułbym to
Poczułbym to, poczułbym to, poczułbym to jeszcze raz
Jak masz na imię, gdzie byłeś?
Poczułbym to znowu
Jaka jest cena grzechu?
Poczułbym to znowu
Jak masz na imię, gdzie byłeś?
Poczułbym to znowu
Jaka jest cena grzechu?
Poczułbym to znowu
W jakim miejscu się znajduję
Poczułbym to znowu
Poczułbym to, poczułbym to jeszcze raz