Inne utwory od Jordan Astra
Opis
Producent: Jordan Astra
Producent: Ville-Veikko Ijäs
Producent: cocabona
Producent: Tiitus Wargelin
Producent: Yarah
Kompozytor, autor tekstów: Jordan Astra
Kompozytor, autor tekstów: Sasu Ijäs
Kompozytor, autor tekstów: Ville-Veikko Ijäs
Kompozytor, autor tekstów: Tiitus Wargelin
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I guess I've seen this too many times.
'Cause I'm walking away when I go into overdrive, yeah.
My baby tell me everything will be fine.
But she doesn't know that it's coming right down to the wire, oh.
Moving step by step, one at a time.
I don't know what's next, I don't mind.
And I could cross my heart and hope that I die, just to see all this come to life.
Baby, it's been driving me wild.
You know it's driving me wild, driving me wild, yeah.
You know it's driving me wild, driving me wild.
You know it's driving me wild, driving me wild, driving me wild, yeah.
You know it's driving me wild, driving me wild. Ay,
I guess I got a lot on my plate.
But I know I've come too far to throw it away.
And plus, it's not a part of my taste.
'Cause if I wanna take this on, it's face to face.
Moving step by step, one at a time.
I don't know what's next, I don't mind.
And I could cross my heart and hope that I die.
But I still see all this come to life.
Baby, it's been driving me wild.
You know it's driving me wild, driving me, driving me wild, oh yeah.
You know it's driving me wild, driving me wild.
You know it's driving me wild, driving me wild, my baby.
You know it's driving me wild, driving me wild, yeah.
Tłumaczenie na język polski
Chyba widziałem to już zbyt wiele razy.
Ponieważ odchodzę, kiedy wchodzę w nadbieg, tak.
Moje dziecko, powiedz mi, że wszystko będzie dobrze.
Ale ona nie wie, że wszystko sprowadza się do samego końca, och.
Poruszając się krok po kroku, jeden po drugim.
Nie wiem co dalej, nie przeszkadza mi to.
Mógłbym przekroczyć moje serce i mieć nadzieję, że umrę, tylko po to, żeby zobaczyć, jak to wszystko ożywa.
Kochanie, doprowadzało mnie to do szaleństwa.
Wiesz, że to doprowadza mnie do szaleństwa, doprowadza mnie do szaleństwa, tak.
Wiesz, że to doprowadza mnie do szaleństwa, doprowadza mnie do szaleństwa.
Wiesz, że to doprowadza mnie do szaleństwa, doprowadza mnie do szaleństwa, doprowadza mnie do szaleństwa, tak.
Wiesz, że to doprowadza mnie do szaleństwa, doprowadza mnie do szaleństwa. Aj,
Chyba mam dużo na głowie.
Ale wiem, że zaszedłem za daleko, żeby to wyrzucić.
Poza tym nie jest to część mojego gustu.
Bo jeśli chcę się z tym zmierzyć, to twarzą w twarz.
Poruszając się krok po kroku, jeden po drugim.
Nie wiem co dalej, nie przeszkadza mi to.
I mógłbym przekroczyć moje serce i mieć nadzieję, że umrę.
Ale wciąż widzę, jak to wszystko ożywa.
Kochanie, doprowadzało mnie to do szaleństwa.
Wiesz, że to doprowadza mnie do szaleństwa, doprowadza mnie, doprowadza mnie do szaleństwa, o tak.
Wiesz, że to doprowadza mnie do szaleństwa, doprowadza mnie do szaleństwa.
Wiesz, że to doprowadza mnie do szaleństwa, doprowadza mnie do szaleństwa, moje kochanie.
Wiesz, że to doprowadza mnie do szaleństwa, doprowadza mnie do szaleństwa, tak.