Inne utwory od Guckkasten
Opis
Autor tekstów: Ha Hyun Woo
Kompozytor: Ha Hyun Woo
Organizator: Guckkasten
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
watch!
TV 앞에 서서 뜬눈으로 바라보는 자여.
그 속에서 그대를 중애하는 미쳐 바보놈을 조심하라.
진실을 집 보며 남겨진 걸 뒤져 찾는 자여.
질문 속에 그대를 퍼트리는 딱따의 눈을 조심하라.
움직이지 않는 공 모든 걸 바치지만 받는 것은 무엇일까? 굳어 있는 구도 속에 굳어진 주름이 생긴 주말에는 무동자여.
영혼이 뒤집힌 새를 낚았지만 손에 쥔 건 무엇일까?
눈을 뒤집은 저 머리는 지 못하는 구조를 알고 있는 무동자여. 패, 패, 패치에 숨겨 있다.
목을 노리는 피리를 부는 자가 패, 패, 패치에 그려 있다. 그 바로, 바로, 바로 너로 조심하게 하니라.
패, 패, 패치는 보고 있다. 얼룩이 묻어 고개를 떨군 채 watch out for him.
So 바리바리 바리바리 다음 이사 오던 man.
괴물을 보다가 괴물이 되었네.
허물을 보다가 허무가 되었네.
라라라라라라, 라라라라라라, 라라라라라라, 라라라라라라.
TV 앞에 서서 뜬눈으로 바라보는 자여.
그 속에서 그대를 중애하는 미쳐 바보놈을 조심하라.
진실을 집 보며 남겨진 걸 뒤져 찾는 자여.
질문 속에 그대를 퍼트리는 딱따의 눈을 조심하라.
공이란 곳에 적응 못하지만 짓궂은 건 무엇일까?
더 큰 눈알에서 손을 저어 꿈을 의식하고 있는 무동자여.
머리가 뒤집어진 그릇을 받지만 놓이는 건 무엇일까?
비둘기를 따라 뒤치라 찾지 못해 보지만 가시 박힌 무동자여. 패, 패, 패치에 숨겨 있다. 눈을 노리는 똬리를 트는 자.
패, 패, 패치에 그려 있다. 그 바로, 바로, 바로 뒤로 널 들여다보는 자.
패, 패, 패치는 보고 있다.
바람이 불어 내 입을 떨군 채 watch out for him. So 바리바리 바리바리 다음 이사 오던 man.
괴물을 보다가 괴물이 되었네.
허물을 보다가 허무가 되었네.
라라라라라라. Watch out for him. 라라라라라라.
So 바리바리 바리바리 바리바리. 라라라라라라. Watch out for him.
라라라라라라.
So 바리바리 바리바리 바리, watch out!
Tłumaczenie na język polski
oglądać!
Wy, którzy stoicie przed telewizorem i oglądacie z otwartymi oczami.
Uważaj na szalonego głupca, który cię kocha.
Ci, którzy szukają prawdy i tego, co pozostało.
Uważaj na ślepe oko, które bombarduje Cię pytaniami.
Piłka, która się nie porusza. Dajesz z siebie wszystko, ale co otrzymujesz? W weekendy, kiedy zmarszczki uformowały się w sztywną kompozycję, pozostajesz w bezruchu.
Złapałem ptaka, którego dusza została wywrócona do góry nogami, ale co trzymałem w dłoni?
Ty, nieruchomy człowieku, znasz konstrukcję, której głowa z odwróconymi oczami nie jest w stanie utrzymać. Jest ukryty w płytkach, płytkach i łatach.
Na kartach, odznakach i naszywkach przedstawiony jest dudziarz celujący w szyję. To bardzo, bardzo, bardzo bardzo rzecz, która każe ci zachować ostrożność.
Patrzę na stratę, stratę i łatkę. Ze spuszczoną głową i pokryta plamami, uważaj na niego.
A więc Baribari, Baribari, człowiek, który przeprowadził się do Daum.
Zobaczyłem potwora i stałem się potworem.
Spojrzałem na swoje wady i stałem się nicością.
La la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la.
Wy, którzy stoicie przed telewizorem i oglądacie z otwartymi oczami.
Uważaj na szalonego głupca, który cię kocha.
Ci, którzy szukają prawdy i tego, co pozostało.
Uważaj na ślepe oko, które bombarduje Cię pytaniami.
Co jest złego w niemożności przystosowania się do piłki?
Nieruchoma osoba, która jest świadoma snu, machając ręką znad większej gałki ocznej.
Otrzymujesz miskę z głową odwróconą do góry nogami, ale co jest w niej umieszczone?
Gonię za gołębiem, ale nie mogę go znaleźć, ale jestem nieruchomy i nabity cierniami. Jest ukryty w płytkach, płytkach i łatach. Osoba otwierająca cewkę celującą w śnieg.
Jest rysowany na kafelku, kafelku lub łacie. Ten, który patrzy w prawo, w prawo, tuż za tobą.
Patrzę na stratę, stratę i łatkę.
Wiał wiatr i upuścił mi usta, uważajcie na niego. A więc Baribari, Baribari, człowiek, który przeprowadził się do Daum.
Zobaczyłem potwora i stałem się potworem.
Spojrzałem na swoje wady i stałem się nicością.
La la la la la la. Uważaj na niego. La la la la la la.
Więc Bari Bari Bari Bari Bari Bari. La la la la la la. Uważaj na niego.
La la la la la la.
Więc bari bari bari bari, uważaj!