Inne utwory od LUSILLON
Opis
Producent: lusillón
Producent: Yann Rose
Wydawca muzyczny: Poduszka Mushroom
Kompozytor, autor tekstów: Lucía Juan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Mírate
Como no voy a ser fan de lo que haces
Si no hay persona que contigo compita
Tienes el peso en la espalda de servir
Tan bien
Cúbreme
Dame algo de lo que tengas tu
Lúcete
Quiero que tu me sorprendas más y más y más
Como fanática
Fanática de sus movimientos
Le sigo el ritmo si baila lento
Fanática de todas sus miradas
Puede hablar sin decirte nada
Fanática de todas sus mentiras
Yo soy creyente de lo que diga
Fanática de lo que me pida
Fanática de como se mira
Fanática
Yo soy fanática
Yo me desvivo por ti
Fanática
Al oído me respira
Me dice que me quiere
Sabe que estoy pa' ella
Pide lo que no tienes
Yo le sigo el compás
A to'lo que me diga
Como fanática
Ella está bien servida
Y es que no soy capaz de olvidar
Y es que no capaz de desconectar
Me tienes descentrada centrada solo en ti
No se pasan las horas
En las que no piense en ti
Fanática de sus movimientos
Le sigo el ritmo si baila lento
Fanática de todas sus miradas
Puede hablar sin decirte nada
Fanática de todas sus mentiras
Yo soy creyente de lo que diga
Fanática de lo que me pida
Fanática de como se mira
Fanática
Yo soy fanática
Yo me desvivo por ti
Fanática
Al oído me respira
Me dice que me quiere
Sabe que estoy pa' ella
Pide lo que no tienes
Tłumaczenie na język polski
spójrz na siebie
Jak mogę nie być fanem tego, co robisz?
Jeśli nie ma osoby, która z Tobą konkuruje
Masz na sobie ciężar serwowania
tak dobrze
osłaniaj mnie
Daj mi coś, co masz
błyszczeć
Chcę, żebyś mnie coraz bardziej zaskakiwał
jako fan
Fan jego ruchów
Dotrzymuję mu kroku, jeśli tańczy wolno
Fanatyk jego całego wyglądu
Potrafi rozmawiać, nic nie mówiąc
Fan wszystkich twoich kłamstw
Wierzę w to, co mówisz
Fanatyk tego, o co mnie prosisz
Fanka jego wyglądu
Fanatyk
Jestem fanem
Robię wszystko, co w mojej mocy, dla ciebie
Fanatyk
Oddycha mi do ucha
Mówi mi, że mnie kocha
Ona wie, że jestem dla niej
Proś o to, czego nie masz
Podążam za rytmem
Do wszystkiego, co mi powiesz
jako fan
Jest dobrze obsłużona
A zapomnieć nie potrafię
I nie możesz się rozłączyć
Sprawiasz, że jestem skupiony tylko na Tobie
Godziny nie mijają
W którym nie myślę o Tobie
Fan jego ruchów
Dotrzymuję mu kroku, jeśli tańczy wolno
Fanatyk jego całego wyglądu
Potrafi rozmawiać, nic nie mówiąc
Fan wszystkich twoich kłamstw
Wierzę w to, co mówisz
Fanatyk tego, o co mnie prosisz
Fanka jego wyglądu
Fanatyk
Jestem fanem
Robię wszystko, co w mojej mocy, dla ciebie
Fanatyk
Oddycha mi do ucha
Mówi mi, że mnie kocha
Ona wie, że jestem dla niej
Proś o to, czego nie masz